(I'll remember that, I'll remember that)
[Saya akan ingat itu, saya akan ingat itu]

(I'll remember that, that I)
[Saya akan ingat itu, bahwa saya]

(I'll remember that, I'll remember that)
[Saya akan ingat itu, saya akan ingat itu]

(I'll remember that, that I)
[Saya akan ingat itu, bahwa saya]

I walk the downtown, hear my sound
[Saya berjalan di pusat kota, mendengar suaraku]

No one knows me yet, not right now
[Tidak ada yang mengenalku, belum saatnya]
But I am bound to set this feeling in motion
[Tapi saya pasti akan menggerakkan perasaan ini]
I walk the downtown, hear my sound
[Saya berjalan di pusat kota, mendengar suaraku]

I say that I want it, want it (Be free)
[Saya bilang saya menginginkannya, menginginkannya (Jadilah bebas)]
Don't fight it, fight it
[Jangan lawan, lawan]
But if I'm gonna go for it
[Tapi jika saya akan mengejarnya]
I'll remember that, that
[Saya akan ingat itu, bahwa]
I say that I want it, want it (Be free)
[Saya bilang saya menginginkannya, menginginkannya (Jadilah bebas)]
Don't fight it, fight it
[Jangan lawan, lawan]
But if I'm gonna go for it
[Tapi jika saya akan mengejarnya]
I'll remember that, that I
[Saya akan ingat itu, bahwa saya]

I'm not nothing without a steady hand
[Saya bukan apa-apa tanpa pegangan yang pasti]
I'm not nothing unless I know I can
[Saya bukan apa-apa kecuali saya tahu saya bisa]
I'm still something if I don't got a man
[Saya tetap berarti meski saya tidak punya pria]
I'm a free woman, oh-oh (Be free)
[Saya adalah wanita bebas, oh-oh (Jadilah bebas)]

Oh yeah
[Oh ya]
(Be free)
[Jadilah bebas]

This is my dancefloor I fought for
[Ini adalah lantai dansa yang saya perjuangkan]
A heart, that's what I'm livin' for
[Hati, itulah yang saya jalani]
So light up my body and kiss me too hardly
[Jadi nyalakan tubuhku dan cium aku dengan keras]
We own the downtown, hear our sound
[Kami memiliki pusat kota, dengar suara kami]

I say that I want it, want it (Be free)
[Saya bilang saya menginginkannya, menginginkannya (Jadilah bebas)]
Don't fight it, fight it
[Jangan lawan, lawan]
But if I'm gonna go for it
[Tapi jika saya akan mengejarnya]
I'll remember that, that
[Saya akan ingat itu, bahwa]
I say that I want it, want it (Be free)
[Saya bilang saya menginginkannya, menginginkannya (Jadilah bebas)]
Don't fight it, fight it
[Jangan lawan, lawan]
But if I'm gonna go for it
[Tapi jika saya akan mengejarnya]
I'll remember that, that I
[Saya akan ingat itu, bahwa saya]

I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
[Saya bukan apa-apa tanpa pegangan yang pasti (Saya wanita bebas)]
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
[Saya bukan apa-apa kecuali saya tahu saya bisa (Saya wanita bebas)]
I'm still something if I don't got a man
[Saya tetap berarti meski saya tidak punya pria]
I'm a free woman, oh-oh (Be free; c'mon, woo)
[Saya adalah wanita bebas, oh-oh (Jadilah bebas; ayo, woo)]

I'm a free woman
[Saya adalah wanita bebas]
I'm a free woman (Be free)
[Saya adalah wanita bebas (Jadilah bebas)]
I'm a free woman
[Saya adalah wanita bebas]
I'm a free woman, oh-oh (Be free)
[Saya adalah wanita bebas, oh-oh (Jadilah bebas)]
Oh yeah (I'm a free woman)
[Oh ya (Saya wanita bebas)]

I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
[Saya bukan apa-apa tanpa pegangan yang pasti (Saya wanita bebas)]
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
[Saya bukan apa-apa kecuali saya tahu saya bisa (Saya wanita bebas)]
I'm still something if I don't got a man
[Saya tetap berarti meski saya tidak punya pria]
I'm a free woman (Oh), oh-oh (Be free)
[Saya adalah wanita bebas (Oh), oh-oh (Jadilah bebas)]