Lirik Home Is Where the Heart Is (Terjemahan)

I felt I was spinning my wheels
Aku merasa seperti berputar-putar tanpa arah
Before too long the road was calling
Tak lama kemudian, jalan memanggilku
I packed everything I own
Aku mengemas semua yang kumiliki
So sure that I was leaving this small town life behind for good
Sangat yakin bahwa aku meninggalkan kehidupan kota kecil ini selamanya
And not a single tear was falling
Dan tak ada satu pun air mata yang jatuh
It took leaving for me to understand
Butuh pergi untuk membuatku mengerti
Sometimes your dreams just aren’t what life has planned
Terkadang, mimpi-mimpimu tidak sejalan dengan rencana hidupmu

Chorus
Mama said home is where the heart is
Mama bilang rumah adalah tempat hati berada
When I left that town
Saat aku meninggalkan kota itu
I made it all the way to West Virginia
Aku berhasil sampai ke West Virginia
And that’s where my heart found
Dan di situlah hatiku menemukan
Exactly where I’m supposed to be
Tempat yang seharusnya aku berada
It didn’t take much time
Tidak butuh waktu lama
It’s just south of the Mason Dixon line
Itu hanya di selatan garis Mason Dixon
It’s just south of the Mason Dixon line
Itu hanya di selatan garis Mason Dixon

I worked third shift at an all night diner
Aku bekerja shift ketiga di sebuah diner yang buka semalaman
Only stayed to save a little money for
Hanya bertahan untuk mengumpulkan sedikit uang untuk
Enough gas to make it to the east coast
Cukup bensin untuk sampai ke pantai timur
That’s when I saw the brightest pair of
Saat itulah aku melihat sepasang mata biru yang paling cerah
Deep blue eyes walking straight into my life
Mata biru dalam yang berjalan langsung ke dalam hidupku
And every night we talked till it became so clear
Dan setiap malam kami berbicara hingga semuanya menjadi sangat jelas
And I could feel those dreams inside shifting gears
Dan aku bisa merasakan mimpi-mimpi itu beralih ke gigi yang baru
Cause love brought me here
Karena cinta membawaku ke sini

Repeat Chorus

And I’m standing in my veil about to say I do
Dan aku berdiri di balik kerudungku siap untuk mengucapkan janji
As mama smiles with tear drops in her eyes
Saat mama tersenyum dengan air mata di matanya
And then I realize there’s something mama always knew
Dan kemudian aku menyadari ada sesuatu yang selalu mama ketahui
Love is what I really left to find
Cinta adalah apa yang sebenarnya aku tinggalkan untuk ditemukan

Repeat Chorus

Lirik Lagu Lady Antebellum

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru