The soul says "welcome to the inner core"
Jiwa berkata "selamat datang di inti dalam diri"

The soul says "welcome to the inner core of myself"
Jiwa berkata "selamat datang di inti dalam diriku"

yugamerarete fuyuu suru gensei okasu sono koe ni
terombang-ambing dalam realitas, suara itu mengganggu

kakusenu tomadoi o warau kare wa watashi nano ka
tak bisa disembunyikan, bingung yang tertawa, apakah itu aku?

Where is my body where is it?
Di mana tubuhku, di mana?

shinjiteta sekai no kara ga hagasareru
dunia yang kupercaya mulai terungkap

senoku no ashiato ga me no mae ni hiro garu
jejak langkahku terbentang di depan mata

The real truth I realize sore wa kotoba o koeta
Kebenaran sejati yang kutemukan, itu melampaui kata-kata

I realize 'nani ka' o imi suru
Aku menyadari arti dari 'sesuatu'

The real truth I realize sore wa ryooiki o koeta
Kebenaran sejati yang kutemukan, itu melampaui batasan

I realize 'jiko' o imi suru
Aku menyadari arti dari 'diri'

Where is my body where is it?
Di mana tubuhku, di mana?

karui memai no ato tadayou karada ni
setelah tarian ringan, tubuh ini terombang-ambing

kioku no koozui ga chokusetsu nagarekomu
aliran ingatan langsung mengalir masuk

The real truth I realize sore wa kotoba o koeta
Kebenaran sejati yang kutemukan, itu melampaui kata-kata

I realize 'nani ka' o imi suru
Aku menyadari arti dari 'sesuatu'

The real truth I realize sore wa ryooiki o koeta
Kebenaran sejati yang kutemukan, itu melampaui batasan

I realize 'jiko' o imi suru
Aku menyadari arti dari 'diri'

My body is unnecessary!
Tubuhku tidaklah penting!

My soul says...
Jiwaku berkata...

My soul says...
Jiwaku berkata...

"kimi niwa hajimari mo owari mo nai
"kepadamu tidak ada awal maupun akhir

shi wa seide ari sei wa shida!
kematian adalah sebuah keberadaan, kehidupan adalah tantangan!

(mirai mo kako mo imi o motanai)
(masa depan dan masa lalu tidak memiliki arti)

kimi ga mitakoto mo nai ai o shinjiru yoo ni
agar kau percaya pada cinta yang belum pernah kau lihat

ishiki wa sonzai suru eien ni..."
kesadaran ada dalam keberadaan selamanya..."