Aku sudah melihat mimpi, sepertinya kamu.
nae eokkael salmyeosi todagimyeo
Hidupku terasa berat dan menyakitkan.
jamdeul ttaekkaji baraboda
Sampai aku terjebak dalam tidur.
amu mal eopsi nareul kkeureoana judeon
Tanpa kata, kau membiarkanku pergi.
geurae uri oneul ibyeolhan geoya
Jadi, kita harus berpisah hari ini.
ije modeun gieok apeum chueok sarang
Sekarang semua kenangan adalah sakit cinta.
ttaseuhaessdeon geudae songil dwirohan chae
Kau yang dulu hangat kini terasa jauh.
moreun cheok tto dareun goseul chajaya hae
Aku harus mencari tempat lain tanpa tahu.
pigonhan nun bibyeogamyeo geudael chajdeon
Dengan mata yang penuh air, aku mencarimu.
hoksi eodi dachilkka bwa mam jorideon
Entah di mana kau sekarang, hatiku resah.
geureon naega ne yeope eopseul geoya ijen
Aku tak bisa lagi ada di sampingmu, sekarang.
geureoni maeum gutge meogeoya hae geudae
Kini hatiku harus bisa melupakanmu.
amado jaknyeon i mam ttaejjeum
Meski hati ini masih bergetar.
musimhage harureul bonaedaga
Dengan tenang menjalani hari-hari.
geudaereul algo saranghago
Mencintaimu dan mengenalmu.
budungkyeoango seoro johahadeon geuttae
Saat kita saling menyukai satu sama lain.
banjjagineun byeolbit arae manna
Di bawah cahaya bintang yang bersinar.
sigani jina jom deo gipeojiryeo hal ttae
Saat waktu berlalu semakin dalam.
han sojeolssik eulpeogadeon naui
Satu bait lagu yang terjebak di pikiranku.
mameul dameun geudaeege bureuneun norae
Lagu yang memanggilmu dalam hatiku.
pigonhan nun bibyeogamyeo geudael chajdeon
Dengan mata yang penuh air, aku mencarimu.
hoksi eodi dachilkka bwa mam jorideon
Entah di mana kau sekarang, hatiku resah.
geureon naega ne yeope eopseul geoya ijen
Aku tak bisa lagi ada di sampingmu, sekarang.
geureoni maeum gutge meogeoya hae geudae
Kini hatiku harus bisa melupakanmu.
issjanha seupgwane heundeullyeoseon an dwae
Tak ada cara untuk tetap terikat.
bogo sipeodo yakhaejimyeon jeoldaero an dwae
Ingin melihatmu, tapi tak bisa lagi.
mudeonhage beotyeoyaman hae
Harus berpisah meski terasa sulit.
swipji anheul geo jal aljanha
Ini bukan hal yang mudah, aku tahu.
geumse jinagal geoya sonagicheoreom
Akan pergi seperti angin yang berlalu.
pigonhan nun bibyeogamyeo geudael chajdeon
Dengan mata yang penuh air, aku mencarimu.
hoksi eodi dachilkka bwa mam jorideon
Entah di mana kau sekarang, hatiku resah.
geureon naega ne yeope eopseul geoya ijen
Aku tak bisa lagi ada di sampingmu, sekarang.
geureoni maeum gutge meogeoya hae geudae
Kini hatiku harus bisa melupakanmu.