Lirik Lagu Mighty Rivers (Terjemahan) - Kylie Minogue
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was so close to the edge I was falling downAku sudah sangat dekat dengan jurang, hampir terjatuhYou come and turn it aroundTapi kau datang dan membalikkannyaAnd let me see againDan membuatku bisa melihat lagiLet me see you againBiarkan aku melihatmu lagi
Caught in the eye of the storm I was sure I'd drownTerjebak di tengah badai, aku yakin akan tenggelamBut you made me reach deep downTapi kau membuatku menggali lebih dalamAssured of the strength I'd foundYakin akan kekuatan yang kutemukanThe strength I'd found, yeahKekuatan yang kutemukan, yeah
[Chorus]Mighty rivers run right through meSungai yang perkasa mengalir dalam dirikuI find them if I dive in too deepAku menemukannya jika aku menyelam terlalu dalamIn the shadows swim with daydreamsDi bayangan, aku berenang dengan angan-anganAs far away as they can take me, ohSejauh yang bisa mereka bawa, oh
There was a time I would go with the rolling tideAda masa ketika aku mengikuti arus yang bergulungI wanted an easy rideAku ingin segalanya mudahI thought it was all a gameKupikir ini semua hanya permainanThe thunder struck and it changedTapi petir menyambar dan segalanya berubah
Then I was scared, I was scared, I was terrifiedSaat itu aku ketakutan, sangat ketakutanBut you made me reach insideTapi kau membuatku menggali ke dalam diriAs certain that I'd surviveYakin bahwa aku akan selamatI'd survive, butAku akan selamat, tapi
All night I'm lying awakeSepanjang malam aku terjagaIt feels like my body's afraid to sayRasanya seperti tubuhku takut untuk berbicaraToo much to put into wordsTerlalu banyak yang tak bisa diungkapkanA dam about to burstSeperti bendungan yang hampir jebol
[Repeat Chorus]
Only you understand meHanya kau yang mengerti akuFor the truth not the fantasyKarena kebenaran, bukan fantasiI'm as true as I can beAku sejujur yang bisa aku lakukanHear me nowDengarkan aku sekarang
[Repeat Chorus]
As far away as they can take me, ohSejauh yang bisa mereka bawa, oh
[Repeat Chorus]
Caught in the eye of the storm I was sure I'd drownTerjebak di tengah badai, aku yakin akan tenggelamBut you made me reach deep downTapi kau membuatku menggali lebih dalamAssured of the strength I'd foundYakin akan kekuatan yang kutemukanThe strength I'd found, yeahKekuatan yang kutemukan, yeah
[Chorus]Mighty rivers run right through meSungai yang perkasa mengalir dalam dirikuI find them if I dive in too deepAku menemukannya jika aku menyelam terlalu dalamIn the shadows swim with daydreamsDi bayangan, aku berenang dengan angan-anganAs far away as they can take me, ohSejauh yang bisa mereka bawa, oh
There was a time I would go with the rolling tideAda masa ketika aku mengikuti arus yang bergulungI wanted an easy rideAku ingin segalanya mudahI thought it was all a gameKupikir ini semua hanya permainanThe thunder struck and it changedTapi petir menyambar dan segalanya berubah
Then I was scared, I was scared, I was terrifiedSaat itu aku ketakutan, sangat ketakutanBut you made me reach insideTapi kau membuatku menggali ke dalam diriAs certain that I'd surviveYakin bahwa aku akan selamatI'd survive, butAku akan selamat, tapi
All night I'm lying awakeSepanjang malam aku terjagaIt feels like my body's afraid to sayRasanya seperti tubuhku takut untuk berbicaraToo much to put into wordsTerlalu banyak yang tak bisa diungkapkanA dam about to burstSeperti bendungan yang hampir jebol
[Repeat Chorus]
Only you understand meHanya kau yang mengerti akuFor the truth not the fantasyKarena kebenaran, bukan fantasiI'm as true as I can beAku sejujur yang bisa aku lakukanHear me nowDengarkan aku sekarang
[Repeat Chorus]
As far away as they can take me, ohSejauh yang bisa mereka bawa, oh
[Repeat Chorus]
