siganeul ttaraon deushae
Mengikuti jejak waktu
haneureun beolsseo eodukhae
Langit mulai gelap, tak tahu arah
eodiinjido moreuge
Tanpa tahu di mana aku berada
gureumeun neomu gadeukhae
Awan terlalu penuh

jaukhaejin yeongireul ttaraseo
Mengikuti kenangan yang samar
geopmeokji malgo neol chajaganeun geoya
Tanpa ragu, aku akan mencarimu
kkumeul kkuneun deushan i sungan
Saat ini, mimpi mulai terwujud

han beonjjeum sangsanghan mabeopgati
Seperti sihir yang terbayang
nae on momeul gamssaneun pureun bichi
Cahaya biru merasuk ke dalam tubuhku
nal taewo saeropge taeeonage doeneun unmyeong gata
Seolah-olah aku ditakdirkan untuk bersinar

You know I’ve got Blue Eyes
Kau tahu, aku punya Mata Biru
Like my Blue Eyes, swimin’ in new wave
Seperti Mata Biruku, mengalir dalam gelombang baru

wiro olla ta eojireopge
Bebas melangkah, tak terikat
ppajyeodeureoga ajjilhage
Ketika jatuh, rasanya sangat nyata
dugeundugeundae urin yeohaenghae
Detak jantung kita beriringan dalam perjalanan ini
Blue Eyes with the blue wiheomhae
Mata Biru dengan keajaiban biru

bol su eopseo nan nuni busine
Tak bisa melihat, mataku tertutup
paran nundongja nal wihan Plan
Rencana untuk hari yang cerah bagiku
12gaeui jogaknan sigye
Satu dekade waktu yang terlewat
eonjena nae wichil alge hae
Selamanya aku akan tahu tempatku

banjjakgeorineun bicheul bada nan
Menyambut cahaya yang bersinar
moduege allyeojwo deo saeroun nal
Membawa semua orang ke hari yang baru
(saekdareun bicheuro muldeuryeo Make it shine)
(Biarkan warna bersinar, buatlah bersinar)

han beonjjeum sangsanghan mabeopgati
Seperti sihir yang terbayang
nae on momeul gamssaneun pureun bichi
Cahaya biru merasuk ke dalam tubuhku
nal taewo saeropge taeeonage doeneun unmyeong gata
Seolah-olah aku ditakdirkan untuk bersinar

You know I’ve got Blue Eyes
Kau tahu, aku punya Mata Biru
Like my Blue Eyes, swimin’ in new wave
Seperti Mata Biruku, mengalir dalam gelombang baru

Keep your eyes on me eonjekkajina (neoui gyeoteseo)
Jaga matamu padaku, selalu (di sampingmu)
seulpeume chan eolgul ije beorillae
Wajahku yang sedih kini akan bersinar
jayuropge haneureul bihaenghae
Terbang bebas di langit
siganeul ttwieoneomeo
Melangkah cepat melewati waktu
dasi Now I’m gonna shine
Sekarang aku akan bersinar

seulpeume chan eolgul ije beorillae
Wajahku yang sedih kini akan bersinar
jayuropge haneureul bihaenghae
Terbang bebas di langit
siganeul ttwieoneomeo
Melangkah cepat melewati waktu
nawa soneul jaba
Pegang tanganku

(jigeum naui soneul japgo pureun mulgyeol wireul nara
(Sekarang aku pegang tanganmu dan terbang ke awan biru)
uri songarageul geolgo pureun gureum wireul nara)
(Kita berjalan menuju kebahagiaan, terbang ke awan biru)

Now I’m gonna shine
Sekarang aku akan bersinar
(jigeum naui soneul japgo pureun mulgyeol wireul nara
(Sekarang aku pegang tanganmu dan terbang ke awan biru)
uri songarageul geolgo)
(Kita berjalan menuju kebahagiaan)

You know I’ve got Blue Eyes
Kau tahu, aku punya Mata Biru