Saat aku melihat matamu, hatiku bergetar penuh rasa.
geudaereul barabomyeon on sesangi meomchwobeorindeut neukkyeojine
Saat aku menatapmu, seolah seluruh dunia berhenti berputar.
gyeouri jinaseo bomi nal chajaodeut geudae naege olgeora mitjyo
Saat musim semi tiba, seakan kau datang menghampiriku.
hanappunin nae saram
Kau adalah satu-satunya orang dalam hidupku.
naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
Kau seperti bunga yang mekar dalam mimpiku.
kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram
Kau adalah orang pertama yang membuatku merasa bahagia.
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na
Bahkan saat melihatmu dari jauh, air mata ini tak bisa ditahan.
hanpyeonui sireul sseodo geudaeraneun ireumman gadeuk chaewojyeonne
Walau hanya satu kata yang bisa kuucapkan, namamu selalu terukir dalam hatiku.
gyeouri jinaseo bomi nal chajaodeut geudae naege olgeora mitjyo
Saat musim semi tiba, seakan kau datang menghampiriku.
hanappunin nae saram
Kau adalah satu-satunya orang dalam hidupku.
naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
Kau seperti bunga yang mekar dalam mimpiku.
kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram
Kau adalah orang pertama yang membuatku merasa bahagia.
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na
Bahkan saat melihatmu dari jauh, air mata ini tak bisa ditahan.
apeugo himeun deulgetjiman na yaksokhaneungeon geudael jikyeojulgeyo
Walaupun ada rasa sakit dan kesulitan, aku berjanji akan menjagamu.
naneun geudaeppuninde
Aku adalah milikmu.
geudaeman isseumyeon nan gwaenchanheunde
Asalkan kau ada, aku baik-baik saja.
nae saengae dan hanappunin cheot saram
Dalam hidupku, kau adalah satu-satunya orang.
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na
Bahkan saat melihatmu dari jauh, air mata ini tak bisa ditahan.