Lirik Lagu On the Road (Terjemahan) - Kurt Nilsen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’m on the road, I miss my homeAku di jalan, kangen rumahku
I keep on driving, to the break of dawnAku terus berkendara, sampai fajar menyingsing
And every house looks all the sameDan setiap rumah terlihat sama saja
I can’t tell the differenceAku tidak bisa membedakannya
Who am I to blameSiapa aku untuk menyalahkan
Yeah, it’s alright to smileYa, tidak apa-apa untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
But I’m not, anymoreTapi aku tidak, lagi
That’s for sureItu sudah pasti
If I start all over againJika aku mulai dari awal lagi
Would I have done it different?Apakah aku akan melakukannya berbeda?
Would I be the same?Apakah aku akan tetap sama?
Just as every love, that grows to be strongSeperti setiap cinta, yang tumbuh menjadi kuat
I can’t be there right now, another turn comes alongAku tidak bisa ada di sana sekarang, ada belokan lain yang datang
Yeah, it’s alright to smileYa, tidak apa-apa untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
But I’m not, anymoreTapi aku tidak, lagi
I do the show then off I goAku tampil, lalu aku pergi
I’ve done the best that I canAku sudah melakukan yang terbaik yang aku bisa
And as the sea goes up and downDan saat laut naik dan turun
So do we, there’s nothing wrong with thatBegitu juga kita, tidak ada yang salah dengan itu
I’m on my way back againAku dalam perjalanan kembali lagi
Towards better and greater thingsMenuju hal-hal yang lebih baik dan lebih besar
If I stumble will you be there?Jika aku tersandung, apakah kau akan ada di sana?
Could use a handAku butuh bantuan
Can I count on you?Bisakah aku mengandalkanmu?
Yeah, it’s alright to smileYa, tidak apa-apa untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
Yeah, I’m alright to smileYa, aku baik-baik saja untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
But I’m not, anymoreTapi aku tidak, lagi
That’s for sure.Itu sudah pasti.
I keep on driving, to the break of dawnAku terus berkendara, sampai fajar menyingsing
And every house looks all the sameDan setiap rumah terlihat sama saja
I can’t tell the differenceAku tidak bisa membedakannya
Who am I to blameSiapa aku untuk menyalahkan
Yeah, it’s alright to smileYa, tidak apa-apa untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
But I’m not, anymoreTapi aku tidak, lagi
That’s for sureItu sudah pasti
If I start all over againJika aku mulai dari awal lagi
Would I have done it different?Apakah aku akan melakukannya berbeda?
Would I be the same?Apakah aku akan tetap sama?
Just as every love, that grows to be strongSeperti setiap cinta, yang tumbuh menjadi kuat
I can’t be there right now, another turn comes alongAku tidak bisa ada di sana sekarang, ada belokan lain yang datang
Yeah, it’s alright to smileYa, tidak apa-apa untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
But I’m not, anymoreTapi aku tidak, lagi
I do the show then off I goAku tampil, lalu aku pergi
I’ve done the best that I canAku sudah melakukan yang terbaik yang aku bisa
And as the sea goes up and downDan saat laut naik dan turun
So do we, there’s nothing wrong with thatBegitu juga kita, tidak ada yang salah dengan itu
I’m on my way back againAku dalam perjalanan kembali lagi
Towards better and greater thingsMenuju hal-hal yang lebih baik dan lebih besar
If I stumble will you be there?Jika aku tersandung, apakah kau akan ada di sana?
Could use a handAku butuh bantuan
Can I count on you?Bisakah aku mengandalkanmu?
Yeah, it’s alright to smileYa, tidak apa-apa untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
Yeah, I’m alright to smileYa, aku baik-baik saja untuk tersenyum
Got no complaintsTidak ada keluhan
Yeah, I’m all rightYa, aku baik-baik saja
Claim to be the sameMengaku tetap sama
But I’m not, anymoreTapi aku tidak, lagi
That’s for sure.Itu sudah pasti.
