Lirik Lagu I'll Forget You (Terjemahan) - Kurt Nilsen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You dare to tell me I'll forget youKau berani bilang bahwa aku akan melupakanmuAnd I won't need you like I always haveDan aku tidak akan membutuhkanku seperti biasanyaThat you'll come to be a memoryBahwa kau akan menjadi kenanganThat fades away, that turns to greyYang memudar, yang berwarna abu-abu
I know that there's no sense in looking backAku tahu tidak ada gunanya menengok ke belakangThere's no point in hanging onTidak ada artinya bertahanSo over and over I will let you goJadi berulang kali aku akan melepaskanmuBut you will not be goneTapi kau tidak akan hilang
(chorus)I'll forget you everyday, all the time and every placeAku akan melupakanmu setiap hari, sepanjang waktu dan di mana sajaOne thing will never changeSatu hal yang tidak akan pernah berubahI'll forget you...Aku akan melupakanmu...everyday...setiap hari...
You're like a rock that I push up a hillKau seperti batu yang aku dorong ke atas bukitKnowing it will tumble right back down againTahu bahwa itu akan jatuh lagiLike a man who walks against the streamSeperti pria yang berjalan melawan arusHe never quits, I'll never quitDia tidak pernah menyerah, aku juga tidak akan menyerah
(chorus)I'll forget you everyday, all the time and every placeAku akan melupakanmu setiap hari, sepanjang waktu dan di mana sajaSee you in a stranger's faceMelihatmu di wajah orang asingErase you from my mindMenghapusmu dari pikirankuI've got better things to doAku punya hal-hal yang lebih penting untuk dilakukanI'll forget you...Aku akan melupakanmu...
Every night I close my eyes and go to sleepSetiap malam aku menutup mata dan tidurEvery night, the same old, you come to meSetiap malam, yang sama, kau datang padakuIt's like a nightmare, oh such a sweet sweet dreamIni seperti mimpi buruk, oh mimpi manis yang sangat maniswon't go away, won't go away.tidak akan pergi, tidak akan pergi.
(chorus)I'll forget you everyday, all the time and every placeAku akan melupakanmu setiap hari, sepanjang waktu dan di mana sajaSee you in a stranger's faceMelihatmu di wajah orang asingErase you from my mindMenghapusmu dari pikirankuI've got better things to doAku punya hal-hal yang lebih penting untuk dilakukanThan to remember youDaripada mengingatmuOne thing will never changeSatu hal yang tidak akan pernah berubahI'll forget you...Aku akan melupakanmu...EVERYDAY!!!SETIAP HARI!!!
I know that there's no sense in looking backAku tahu tidak ada gunanya menengok ke belakangThere's no point in hanging onTidak ada artinya bertahanSo over and over I will let you goJadi berulang kali aku akan melepaskanmuBut you will not be goneTapi kau tidak akan hilang
(chorus)I'll forget you everyday, all the time and every placeAku akan melupakanmu setiap hari, sepanjang waktu dan di mana sajaOne thing will never changeSatu hal yang tidak akan pernah berubahI'll forget you...Aku akan melupakanmu...everyday...setiap hari...
You're like a rock that I push up a hillKau seperti batu yang aku dorong ke atas bukitKnowing it will tumble right back down againTahu bahwa itu akan jatuh lagiLike a man who walks against the streamSeperti pria yang berjalan melawan arusHe never quits, I'll never quitDia tidak pernah menyerah, aku juga tidak akan menyerah
(chorus)I'll forget you everyday, all the time and every placeAku akan melupakanmu setiap hari, sepanjang waktu dan di mana sajaSee you in a stranger's faceMelihatmu di wajah orang asingErase you from my mindMenghapusmu dari pikirankuI've got better things to doAku punya hal-hal yang lebih penting untuk dilakukanI'll forget you...Aku akan melupakanmu...
Every night I close my eyes and go to sleepSetiap malam aku menutup mata dan tidurEvery night, the same old, you come to meSetiap malam, yang sama, kau datang padakuIt's like a nightmare, oh such a sweet sweet dreamIni seperti mimpi buruk, oh mimpi manis yang sangat maniswon't go away, won't go away.tidak akan pergi, tidak akan pergi.
(chorus)I'll forget you everyday, all the time and every placeAku akan melupakanmu setiap hari, sepanjang waktu dan di mana sajaSee you in a stranger's faceMelihatmu di wajah orang asingErase you from my mindMenghapusmu dari pikirankuI've got better things to doAku punya hal-hal yang lebih penting untuk dilakukanThan to remember youDaripada mengingatmuOne thing will never changeSatu hal yang tidak akan pernah berubahI'll forget you...Aku akan melupakanmu...EVERYDAY!!!SETIAP HARI!!!
