Lirik Lagu For You (Terjemahan) - Kurt Nilsen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
How many times have I seen?[Sudah berapa kali aku melihat?]
You never get to keep the ones that you love[Kau tak pernah bisa mempertahankan orang yang kau cintai]
If so, why bother.[Kalau begitu, kenapa repot-repot?]
If you could pick and choose from the top of the shelf[Kalau kau bisa memilih dari yang terbaik]
It wouldn't have worked because you'd be aiming too high[Itu tidak akan berhasil karena kau terlalu tinggi harapannya]
You want someone you like[Kau ingin seseorang yang kau suka]
For you[Untukmu]
For you[Untukmu]
I see you come here, with broken smile[Aku melihatmu datang ke sini, dengan senyum yang hancur]
What are you trying to do to yourself?[Apa yang kau coba lakukan pada dirimu sendiri?]
Pls forget it and move on[Tolong lupakan dan lanjutkan hidupmu]
You always want what's hard to get, and when you get them,[Kau selalu menginginkan yang sulit didapat, dan ketika kau mendapatkannya,]
You want something else, whatever that may be[Kau menginginkan sesuatu yang lain, apapun itu]
For you[Untukmu]
For you[Untukmu]
For You[Untukmu]
All this time, where did it go?[Selama ini, ke mana semua waktu itu pergi?]
I can’t believe it`s true, but you know I'm here for you[Aku tak bisa percaya ini nyata, tapi kau tahu aku di sini untukmu]
I'm here for you[Aku di sini untukmu]
So when you walk out there, let me end and say[Jadi ketika kau melangkah keluar, izinkan aku untuk mengakhiri dan berkata]
May the best of luck, may you find your own way, wherever that may lead[Semoga keberuntungan menyertaimu, semoga kau menemukan jalanmu sendiri, ke mana pun itu membawamu]
For You[Untukmu][I'll be here for you][Aku akan di sini untukmu]
You never get to keep the ones that you love[Kau tak pernah bisa mempertahankan orang yang kau cintai]
If so, why bother.[Kalau begitu, kenapa repot-repot?]
If you could pick and choose from the top of the shelf[Kalau kau bisa memilih dari yang terbaik]
It wouldn't have worked because you'd be aiming too high[Itu tidak akan berhasil karena kau terlalu tinggi harapannya]
You want someone you like[Kau ingin seseorang yang kau suka]
For you[Untukmu]
For you[Untukmu]
I see you come here, with broken smile[Aku melihatmu datang ke sini, dengan senyum yang hancur]
What are you trying to do to yourself?[Apa yang kau coba lakukan pada dirimu sendiri?]
Pls forget it and move on[Tolong lupakan dan lanjutkan hidupmu]
You always want what's hard to get, and when you get them,[Kau selalu menginginkan yang sulit didapat, dan ketika kau mendapatkannya,]
You want something else, whatever that may be[Kau menginginkan sesuatu yang lain, apapun itu]
For you[Untukmu]
For you[Untukmu]
For You[Untukmu]
All this time, where did it go?[Selama ini, ke mana semua waktu itu pergi?]
I can’t believe it`s true, but you know I'm here for you[Aku tak bisa percaya ini nyata, tapi kau tahu aku di sini untukmu]
I'm here for you[Aku di sini untukmu]
So when you walk out there, let me end and say[Jadi ketika kau melangkah keluar, izinkan aku untuk mengakhiri dan berkata]
May the best of luck, may you find your own way, wherever that may lead[Semoga keberuntungan menyertaimu, semoga kau menemukan jalanmu sendiri, ke mana pun itu membawamu]
For You[Untukmu][I'll be here for you][Aku akan di sini untukmu]

