Lirik False Alarm (Terjemahan) - KT Tunstall
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm trying to put this thing to bed
Aku berusaha menidurkan semua ini
I've drugged it in its sleep
Aku sudah memberinya obat tidur
There isn't many memories
Tak banyak kenangan yang tersisa
I'm comfortable to keep
Yang bisa kupertahankan dengan nyaman
This ball keeps rolling on
Bola ini terus bergulir
It's heading for the streets
Menuju jalanan yang ramai
Keep expecting you to send for me
Selalu berharap kau akan memanggilku
The invitation never comes
Tapi undangannya tak pernah datang
Each time I turn around
Setiap kali aku berpaling
There's nothing there at all
Tak ada apa-apa di sana
So tell me why I feel like
Jadi, katakan padaku kenapa aku merasa
I'm up against a wall
Seolah terjepit di dinding
But maybe it's a false alarm
Tapi mungkin ini hanya alarm palsu
And all the answers sound the same
Dan semua jawaban terdengar serupa
Just colours bleeding into one
Hanya warna yang menyatu menjadi satu
That doesn't have a name
Yang tak punya nama
Maybe I can't see
Mungkin aku tak bisa melihat
Maybe it's just me
Mungkin ini hanya diriku
Now the curtain's coming up
Kini tirai mulai terangkat
The audience is still
Penonton hening menunggu
I'm struggling to cater for
Aku berjuang untuk memenuhi
The space I'm meant to fill
Ruang yang seharusnya kuisi
And distance doesn't care
Dan jarak tak peduli
Each time I turn around
Setiap kali aku berpaling
There's nothing there at all
Tak ada apa-apa di sana
So tell me why I feel like
Jadi, katakan padaku kenapa aku merasa
I'm up against a wall
Seolah terjepit di dinding
But maybe it's a false alarm
Tapi mungkin ini hanya alarm palsu
And all the answers sound the same
Dan semua jawaban terdengar serupa
Just colours bleeding into one
Hanya warna yang menyatu menjadi satu
That doesn't have a name
Yang tak punya nama
Maybe I can't see
Mungkin aku tak bisa melihat
Maybe it's just me
Mungkin ini hanya diriku
I'm trying to put this thing to bed
Aku berusaha menidurkan semua ini
I drugged it in its sleep
Aku sudah memberinya obat tidur
Remember what you said
Ingat apa yang kau katakan
Are you comfortable to keep it?
Apakah kau nyaman untuk menyimpannya?
Aku berusaha menidurkan semua ini
I've drugged it in its sleep
Aku sudah memberinya obat tidur
There isn't many memories
Tak banyak kenangan yang tersisa
I'm comfortable to keep
Yang bisa kupertahankan dengan nyaman
This ball keeps rolling on
Bola ini terus bergulir
It's heading for the streets
Menuju jalanan yang ramai
Keep expecting you to send for me
Selalu berharap kau akan memanggilku
The invitation never comes
Tapi undangannya tak pernah datang
Each time I turn around
Setiap kali aku berpaling
There's nothing there at all
Tak ada apa-apa di sana
So tell me why I feel like
Jadi, katakan padaku kenapa aku merasa
I'm up against a wall
Seolah terjepit di dinding
But maybe it's a false alarm
Tapi mungkin ini hanya alarm palsu
And all the answers sound the same
Dan semua jawaban terdengar serupa
Just colours bleeding into one
Hanya warna yang menyatu menjadi satu
That doesn't have a name
Yang tak punya nama
Maybe I can't see
Mungkin aku tak bisa melihat
Maybe it's just me
Mungkin ini hanya diriku
Now the curtain's coming up
Kini tirai mulai terangkat
The audience is still
Penonton hening menunggu
I'm struggling to cater for
Aku berjuang untuk memenuhi
The space I'm meant to fill
Ruang yang seharusnya kuisi
And distance doesn't care
Dan jarak tak peduli
Each time I turn around
Setiap kali aku berpaling
There's nothing there at all
Tak ada apa-apa di sana
So tell me why I feel like
Jadi, katakan padaku kenapa aku merasa
I'm up against a wall
Seolah terjepit di dinding
But maybe it's a false alarm
Tapi mungkin ini hanya alarm palsu
And all the answers sound the same
Dan semua jawaban terdengar serupa
Just colours bleeding into one
Hanya warna yang menyatu menjadi satu
That doesn't have a name
Yang tak punya nama
Maybe I can't see
Mungkin aku tak bisa melihat
Maybe it's just me
Mungkin ini hanya diriku
I'm trying to put this thing to bed
Aku berusaha menidurkan semua ini
I drugged it in its sleep
Aku sudah memberinya obat tidur
Remember what you said
Ingat apa yang kau katakan
Are you comfortable to keep it?
Apakah kau nyaman untuk menyimpannya?