Lirik The Eagle And The Bear - Kris Kristofferson (Terjemahan)

Alternatif

I will fight and I will die for Freedom
Aku akan berjuang dan aku akan mati demi Kebebasan
Up against an eagle or a bear
Melawan elang atau beruang
And I will help my brother and we'll sink or swim together
Dan aku akan membantu saudaraku, kita akan tenggelam atau bertahan bersama
And if you don't like it mister I don't care
Dan jika kau tidak suka, terserah kau

'Cause I have served with honor in the army
Karena aku telah bertugas dengan kehormatan di angkatan bersenjata
I have seen a soldier overseas
Aku telah melihat seorang prajurit di luar negeri
I have seen my Fatherland stagger like a dying man
Aku telah melihat Tanah Airku terhuyung seperti orang yang sekarat
Blinded and bewildered by disease
Buta dan bingung karena penyakit

And I ain't gonna take it any longer
Dan aku tidak akan bertahan lebih lama lagi
I can't look around it anymore
Aku tidak bisa melihat sekelilingnya lagi
I'll defend what I believe in a land of liberty
Aku akan membela apa yang aku percayai di tanah kebebasan
Like my father did before
Seperti yang dilakukan ayahku sebelumnya

(Chorus:)
And I'll just pray to God for Nicaragua
Dan aku hanya akan berdoa kepada Tuhan untuk Nikaragua
And the sorrow of El Salvador today
Dan kesedihan El Salvador hari ini
And I'll say until the day we free Mandela
Dan aku akan berkata hingga hari kita membebaskan Mandela
All the World will be in chains
Seluruh Dunia akan terikat dalam belenggu