Lirik Lagu Shipwrecked In The Eighties (Terjemahan) - Kris Kristofferson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well you fight like the devil toNah, kamu berjuang sekuat tenaga untukJust keep your head above waterSekadar agar tetap mengapung di atas airChained to whatever you gotTerikat pada apapun yang kamu milikiThat you can't throw awayYang tidak bisa kamu buangAnd you're shooting through spaceDan kamu meluncur di angkasaOn that river of life that you're ridingDi sungai kehidupan yang sedang kamu arungiAnd it's swirling and sucking youDan itu berputar dan menarikmuDeeper on down everyday.Lebih dalam setiap harinya.
So you turn to your trusty old partnerJadi kamu beralih ke sahabat setiamuTo share some old feelingsUntuk berbagi perasaan lamaAnd you find to your shock thatDan kamu terkejut menemukan bahwaYour faithful companion is gone (so long, Tonto)Sahabat setiamu sudah pergi (selamat tinggal, Tonto)And the truth slowly dawns that you'reDan kebenaran perlahan menyadarkanmu bahwa kamuLost and alone in deep waterHilang dan sendirian di air yang dalamAnd you don't even know how much longerDan kamu bahkan tidak tahu seberapa lama lagiThere is to go onUntuk terus bertahan.
Like an old Holy Bible you've clung toSeperti Alkitab tua yang kamu pegang eratFor so many seasonsSelama begitu banyak musimWith the rules of survival in wordsDengan aturan bertahan hidup dalam kata-kataYou could still understand.Yang masih bisa kamu pahami.When they proved something wrongKetika mereka membuktikan sesuatu yang salahYou believed in so long you go crazyYang kamu percayai begitu lama hingga membuatmu gilaAnd you're so close to foldin' the cardsDan kamu begitu dekat untuk melipat kartu-kartuThat you hold in your handYang kamu pegang di tanganmu.
Singing, holy Toledo I can't see the light anymoreBernyanyi, Ya Tuhan, aku tidak bisa melihat cahaya lagi(Hank Williams said that)(Hank Williams bilang begitu)All those horizons that I used to guide me are goneSemua cakrawala yang dulu membimbingku sudah hilang(I'm damn sure Van Morrison said that ...)(Aku yakin Van Morrison bilang begitu ...)And the darkness is driving me farther away from the shoreDan kegelapan membawaku semakin jauh dari pantai(I said that.)(Aku yang bilang.)Throw me a rhyme or a reason to try to go on.Berikan aku sajak atau alasan untuk terus bertahan.
So you turn to your trusty old partnerJadi kamu beralih ke sahabat setiamuTo share some old feelingsUntuk berbagi perasaan lamaAnd you find to your shock thatDan kamu terkejut menemukan bahwaYour faithful companion is gone (so long, Tonto)Sahabat setiamu sudah pergi (selamat tinggal, Tonto)And the truth slowly dawns that you'reDan kebenaran perlahan menyadarkanmu bahwa kamuLost and alone in deep waterHilang dan sendirian di air yang dalamAnd you don't even know how much longerDan kamu bahkan tidak tahu seberapa lama lagiThere is to go onUntuk terus bertahan.
Like an old Holy Bible you've clung toSeperti Alkitab tua yang kamu pegang eratFor so many seasonsSelama begitu banyak musimWith the rules of survival in wordsDengan aturan bertahan hidup dalam kata-kataYou could still understand.Yang masih bisa kamu pahami.When they proved something wrongKetika mereka membuktikan sesuatu yang salahYou believed in so long you go crazyYang kamu percayai begitu lama hingga membuatmu gilaAnd you're so close to foldin' the cardsDan kamu begitu dekat untuk melipat kartu-kartuThat you hold in your handYang kamu pegang di tanganmu.
Singing, holy Toledo I can't see the light anymoreBernyanyi, Ya Tuhan, aku tidak bisa melihat cahaya lagi(Hank Williams said that)(Hank Williams bilang begitu)All those horizons that I used to guide me are goneSemua cakrawala yang dulu membimbingku sudah hilang(I'm damn sure Van Morrison said that ...)(Aku yakin Van Morrison bilang begitu ...)And the darkness is driving me farther away from the shoreDan kegelapan membawaku semakin jauh dari pantai(I said that.)(Aku yang bilang.)Throw me a rhyme or a reason to try to go on.Berikan aku sajak atau alasan untuk terus bertahan.