Lirik Lagu Wasted Word (Terjemahan) - Kris Delmhorst
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Every little wasted word, every little wasted smile,Setiap kata yang terbuang, setiap senyum yang sia-sia,Every little wasted year, every little wasted mile,Setiap tahun yang terbuang, setiap mil yang tidak berarti,We’re gonna leave them all right here, we’re gonna leave them all behind,Kita akan tinggalkan semua di sini, kita akan tinggalkan semua di belakang,Every little wasted word, I think I’m gonna make them mine.Setiap kata yang terbuang, aku rasa aku akan menjadikannya milikku.
Funny way about this life, things tend to come around.Lucu ya tentang hidup ini, hal-hal cenderung datang kembali.Like every time you pull me up, then you let me down.Seperti setiap kali kamu mengangkatku, lalu menjatuhkanku.One day we can dance on air, then we’re back down in the street again.Suatu hari kita bisa menari di udara, lalu kembali ke jalan lagi.Just like every time the tide rolls out, the tide rolls back in.Sama seperti setiap kali ombak surut, ombak akan kembali lagi.
Very little wasted word, every little wasted smile,Sangat sedikit kata yang terbuang, setiap senyum yang sia-sia,Every little wasted year, every little wasted mile,Setiap tahun yang terbuang, setiap mil yang tidak berarti,We’re gonna leave them all right here, we’re gonna leave them all right now,Kita akan tinggalkan semua di sini, kita akan tinggalkan semua sekarang juga,Every little wasted word, we’re gonna make them true somehow.Setiap kata yang terbuang, entah bagaimana kita akan menjadikannya nyata.
I guess we know that I lost you, I guess we know you lost me too.Kurasa kita tahu bahwa aku kehilanganmu, kurasa kita tahu kamu juga kehilangan aku.And then I guess we know we both did things we never really thought we’d do.Dan kurasa kita tahu kita berdua melakukan hal-hal yang tidak pernah kita kira akan kita lakukan.So baby don’t you dry those tears, why don’t you just let them flow,Jadi sayang, jangan menghapus air matamu, kenapa tidak biarkan saja mengalir,And then we’ll take all those years and just let them go.Dan kemudian kita akan ambil semua tahun-tahun itu dan biarkan saja berlalu.
I loved you til I couldn’t stand, loved you til I couldn’t see,Aku mencintaimu sampai aku tidak bisa bertahan, mencintaimu sampai aku tidak bisa melihat,And then I loved you til I couldn’t find my way back to me.Dan kemudian aku mencintaimu sampai aku tidak bisa menemukan jalan kembali ke diriku.So I’m calling it a lovely time, calling it a lovely day,Jadi aku menyebutnya waktu yang indah, menyebutnya hari yang indah,And then I’m calling it a lovely place to just walk away.Dan kemudian aku menyebutnya tempat yang indah untuk pergi begitu saja.
Every little wasted word, every little wasted smile,Setiap kata yang terbuang, setiap senyum yang sia-sia,Every little wasted year, every little wasted mile,Setiap tahun yang terbuang, setiap mil yang tidak berarti,We’re gonna leave them all right here, we’re gonna leave them all right now,Kita akan tinggalkan semua di sini, kita akan tinggalkan semua sekarang juga,Every little wasted word, we’re gonna make them true somehow.Setiap kata yang terbuang, entah bagaimana kita akan menjadikannya nyata.
Funny way about this life, things tend to come around.Lucu ya tentang hidup ini, hal-hal cenderung datang kembali.Like every time you pull me up, then you let me down.Seperti setiap kali kamu mengangkatku, lalu menjatuhkanku.One day we can dance on air, then we’re back down in the street again.Suatu hari kita bisa menari di udara, lalu kembali ke jalan lagi.Just like every time the tide rolls out, the tide rolls back in.Sama seperti setiap kali ombak surut, ombak akan kembali lagi.
Very little wasted word, every little wasted smile,Sangat sedikit kata yang terbuang, setiap senyum yang sia-sia,Every little wasted year, every little wasted mile,Setiap tahun yang terbuang, setiap mil yang tidak berarti,We’re gonna leave them all right here, we’re gonna leave them all right now,Kita akan tinggalkan semua di sini, kita akan tinggalkan semua sekarang juga,Every little wasted word, we’re gonna make them true somehow.Setiap kata yang terbuang, entah bagaimana kita akan menjadikannya nyata.
I guess we know that I lost you, I guess we know you lost me too.Kurasa kita tahu bahwa aku kehilanganmu, kurasa kita tahu kamu juga kehilangan aku.And then I guess we know we both did things we never really thought we’d do.Dan kurasa kita tahu kita berdua melakukan hal-hal yang tidak pernah kita kira akan kita lakukan.So baby don’t you dry those tears, why don’t you just let them flow,Jadi sayang, jangan menghapus air matamu, kenapa tidak biarkan saja mengalir,And then we’ll take all those years and just let them go.Dan kemudian kita akan ambil semua tahun-tahun itu dan biarkan saja berlalu.
I loved you til I couldn’t stand, loved you til I couldn’t see,Aku mencintaimu sampai aku tidak bisa bertahan, mencintaimu sampai aku tidak bisa melihat,And then I loved you til I couldn’t find my way back to me.Dan kemudian aku mencintaimu sampai aku tidak bisa menemukan jalan kembali ke diriku.So I’m calling it a lovely time, calling it a lovely day,Jadi aku menyebutnya waktu yang indah, menyebutnya hari yang indah,And then I’m calling it a lovely place to just walk away.Dan kemudian aku menyebutnya tempat yang indah untuk pergi begitu saja.
Every little wasted word, every little wasted smile,Setiap kata yang terbuang, setiap senyum yang sia-sia,Every little wasted year, every little wasted mile,Setiap tahun yang terbuang, setiap mil yang tidak berarti,We’re gonna leave them all right here, we’re gonna leave them all right now,Kita akan tinggalkan semua di sini, kita akan tinggalkan semua sekarang juga,Every little wasted word, we’re gonna make them true somehow.Setiap kata yang terbuang, entah bagaimana kita akan menjadikannya nyata.
