Lirik Lagu Sleeping Dogs (Terjemahan) - Kris Delmhorst
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm so tired of not moving, my skin is stiff and soreAku sudah capek banget nggak bergerak, kulitku kaku dan pegal
And I'm so tired of not looking at that thing that we ignoreDan aku juga capek nggak mau ngeliat hal yang kita abaikan itu
And I'm so nervous that you'll see me seeing if you turn your face anymoreDan aku sangat gugup kalau kamu lihat aku yang melihatmu, kalau kamu belokkan wajah lagi
And I'm so careful to keep your secrets, what do I do this forDan aku sangat hati-hati menjaga rahasiamu, untuk apa semua ini?
Wake up, it's getting late and the sun is on the riseBangun, sudah larut dan matahari mulai terbit
And it's time to open up those blinds and let it shineDan saatnya buka tirai dan biarkan sinar masuk
On those sleeping dogs you let liePada anjing-anjing tidur yang kamu biarkan terbaring
I always wondered where you got the notion that your silence does not hurtAku selalu penasaran dari mana kamu dapat pikiran bahwa diammu tidak menyakiti
Cause I can see the truth when you lean over, it's in the pocket of your shirtKarena aku bisa melihat kebenaran saat kamu membungkuk, itu ada di saku bajumu
And unspoken might feel like mercy but all it means is there's things you've never saidDan yang tak terucap mungkin terasa seperti belas kasihan, tapi itu hanya berarti ada hal-hal yang belum pernah kamu katakan
It only means I have no way of knowing if it's all in my headItu hanya berarti aku tidak punya cara untuk tahu apakah semua ini hanya ada di kepalaku
Wake up, it's getting late and the sun is in the skyBangun, sudah larut dan matahari ada di langit
And it's time to open up those blinds and let it shineDan saatnya buka tirai dan biarkan sinar masuk
On those sleeping dogs you let liePada anjing-anjing tidur yang kamu biarkan terbaring
And you know whyDan kamu tahu alasannya
And for a long time I don't think you ever really knew about the state I was inDan untuk waktu yang lama, aku rasa kamu tidak pernah benar-benar tahu tentang keadaan yang aku alami
And I guess that would be my fault, cause all I ever showed you was skinDan aku rasa itu salahku, karena yang pernah aku tunjukkan padamu hanyalah kulitku
But now you got that x-ray close-up, you got that microscope to my gutTapi sekarang kamu punya pandangan x-ray, kamu punya mikroskop untuk perasaanku
And that is not a one-way offer so I'll tell you whatDan itu bukan tawaran sepihak, jadi aku akan bilang
Wake up, it's getting late and the sun is high in the skyBangun, sudah larut dan matahari tinggi di langit
And I'm here to open up those blinds and let it shineDan aku di sini untuk buka tirai dan biarkan sinar masuk
You may be sleeping soundly but I will not let you lieKamu mungkin tidur nyenyak, tapi aku tidak akan membiarkanmu berbohong
And I'm so tired of not looking at that thing that we ignoreDan aku juga capek nggak mau ngeliat hal yang kita abaikan itu
And I'm so nervous that you'll see me seeing if you turn your face anymoreDan aku sangat gugup kalau kamu lihat aku yang melihatmu, kalau kamu belokkan wajah lagi
And I'm so careful to keep your secrets, what do I do this forDan aku sangat hati-hati menjaga rahasiamu, untuk apa semua ini?
Wake up, it's getting late and the sun is on the riseBangun, sudah larut dan matahari mulai terbit
And it's time to open up those blinds and let it shineDan saatnya buka tirai dan biarkan sinar masuk
On those sleeping dogs you let liePada anjing-anjing tidur yang kamu biarkan terbaring
I always wondered where you got the notion that your silence does not hurtAku selalu penasaran dari mana kamu dapat pikiran bahwa diammu tidak menyakiti
Cause I can see the truth when you lean over, it's in the pocket of your shirtKarena aku bisa melihat kebenaran saat kamu membungkuk, itu ada di saku bajumu
And unspoken might feel like mercy but all it means is there's things you've never saidDan yang tak terucap mungkin terasa seperti belas kasihan, tapi itu hanya berarti ada hal-hal yang belum pernah kamu katakan
It only means I have no way of knowing if it's all in my headItu hanya berarti aku tidak punya cara untuk tahu apakah semua ini hanya ada di kepalaku
Wake up, it's getting late and the sun is in the skyBangun, sudah larut dan matahari ada di langit
And it's time to open up those blinds and let it shineDan saatnya buka tirai dan biarkan sinar masuk
On those sleeping dogs you let liePada anjing-anjing tidur yang kamu biarkan terbaring
And you know whyDan kamu tahu alasannya
And for a long time I don't think you ever really knew about the state I was inDan untuk waktu yang lama, aku rasa kamu tidak pernah benar-benar tahu tentang keadaan yang aku alami
And I guess that would be my fault, cause all I ever showed you was skinDan aku rasa itu salahku, karena yang pernah aku tunjukkan padamu hanyalah kulitku
But now you got that x-ray close-up, you got that microscope to my gutTapi sekarang kamu punya pandangan x-ray, kamu punya mikroskop untuk perasaanku
And that is not a one-way offer so I'll tell you whatDan itu bukan tawaran sepihak, jadi aku akan bilang
Wake up, it's getting late and the sun is high in the skyBangun, sudah larut dan matahari tinggi di langit
And I'm here to open up those blinds and let it shineDan aku di sini untuk buka tirai dan biarkan sinar masuk
You may be sleeping soundly but I will not let you lieKamu mungkin tidur nyenyak, tapi aku tidak akan membiarkanmu berbohong
