Lirik Lagu Sink or Swim (Terjemahan) - Kris Delmhorst
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's a thin thin sky, can't always hold me downIni langit yang tipis, tidak selalu bisa menahan saya.
And it's a long long day by the time the night rolls aroundDan hari ini sangat panjang saat malam tiba.
Now it's all hashed out and we've shaken on the dealSekarang semuanya sudah dibahas dan kita sudah sepakat.
But if it all came down to yes or no I would tell them this was realTapi jika harus memilih antara ya atau tidak, saya akan bilang ini nyata.
I would tell themSaya akan bilang kepada mereka
That it's a crowded room, you can't know everyone's nameBahwa ini ruangan yang penuh, kamu tidak bisa tahu nama semua orang.
This is a big big world and I don't think you can feel all its painIni dunia yang besar, dan saya rasa kamu tidak bisa merasakan semua sakitnya.
That's why we're all spread out and we each face our chosen fewItu sebabnya kita semua terpisah dan masing-masing menghadapi beberapa yang kita pilih.
And if it all came down to fight or flight I would take it on for youDan jika harus memilih antara bertarung atau melarikan diri, saya akan melakukannya untukmu.
I would take it all on for youSaya akan menanggung semuanya untukmu.
But it never sounds true when I try to sayTapi itu tidak pernah terdengar benar saat saya mencoba untuk mengatakan
That I hope I find you at the end of my dayBahwa saya berharap bisa menemukanmu di akhir hariku.
is a living thing, and each one leaves me changedadalah sesuatu yang hidup, dan setiap satu meninggalkan saya berubah.
One by one they breathe into me, and is it any wonder I seem strange?Satu per satu mereka mengalir ke dalam diri saya, dan apakah wajar jika saya terlihat aneh?
And now it's all adriftDan sekarang semuanya melayang.
And we're moving though we don't know howDan kita bergerak meski tidak tahu caranya.
Because it all comes down to sink or swim and I amKarena semua ini kembali pada tenggelam atau berenang dan saya
Swimming for it now, I amSedang berjuang untuk itu sekarang, saya
Swimming for it now, I amSedang berjuang untuk itu sekarang, saya
Swimming for it nowSedang berjuang untuk itu sekarang.
And it's a long long day by the time the night rolls aroundDan hari ini sangat panjang saat malam tiba.
Now it's all hashed out and we've shaken on the dealSekarang semuanya sudah dibahas dan kita sudah sepakat.
But if it all came down to yes or no I would tell them this was realTapi jika harus memilih antara ya atau tidak, saya akan bilang ini nyata.
I would tell themSaya akan bilang kepada mereka
That it's a crowded room, you can't know everyone's nameBahwa ini ruangan yang penuh, kamu tidak bisa tahu nama semua orang.
This is a big big world and I don't think you can feel all its painIni dunia yang besar, dan saya rasa kamu tidak bisa merasakan semua sakitnya.
That's why we're all spread out and we each face our chosen fewItu sebabnya kita semua terpisah dan masing-masing menghadapi beberapa yang kita pilih.
And if it all came down to fight or flight I would take it on for youDan jika harus memilih antara bertarung atau melarikan diri, saya akan melakukannya untukmu.
I would take it all on for youSaya akan menanggung semuanya untukmu.
But it never sounds true when I try to sayTapi itu tidak pernah terdengar benar saat saya mencoba untuk mengatakan
That I hope I find you at the end of my dayBahwa saya berharap bisa menemukanmu di akhir hariku.
is a living thing, and each one leaves me changedadalah sesuatu yang hidup, dan setiap satu meninggalkan saya berubah.
One by one they breathe into me, and is it any wonder I seem strange?Satu per satu mereka mengalir ke dalam diri saya, dan apakah wajar jika saya terlihat aneh?
And now it's all adriftDan sekarang semuanya melayang.
And we're moving though we don't know howDan kita bergerak meski tidak tahu caranya.
Because it all comes down to sink or swim and I amKarena semua ini kembali pada tenggelam atau berenang dan saya
Swimming for it now, I amSedang berjuang untuk itu sekarang, saya
Swimming for it now, I amSedang berjuang untuk itu sekarang, saya
Swimming for it nowSedang berjuang untuk itu sekarang.
