Lirik Lagu Open Road (Terjemahan) - Kris Delmhorst
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You could make a happy ever after with all the love I've thrown awayKau bisa menciptakan kebahagiaan selamanya dengan semua cinta yang telah kutinggalkan.
You could make some golden tomorrow with everything I left todayKau bisa membuat hari esok yang cemerlang dengan semua yang kutinggalkan hari ini.
You could make a mountain of excuses, find me any reason to stayKau bisa membuat segudang alasan, temukan satu alasan untuk aku bertahan.
But it's too late for making offers, too late for anything that anyone might sayTapi sudah terlambat untuk membuat tawaran, terlambat untuk apapun yang bisa dikatakan orang lain.
Cause I got open road ahead of meKarena aku punya jalan terbuka di depanku.
And it goes as far as I can seeDan jalan itu membentang sejauh yang bisa kulihat.
Once you had everything to teach me, once I had everything to learnDulu kau punya segalanya untuk mengajarkanku, dulu aku punya segalanya untuk dipelajari.
Now you can stand beside me one more time and watch these pretty bridges burnSekarang kau bisa berdiri di sampingku sekali lagi dan menyaksikan jembatan-jembatan indah ini terbakar.
And then you can take the high road way up there where everything's so clearDan kemudian kau bisa mengambil jalan tinggi di sana, di mana segalanya begitu jelas.
And I will keep wandering around these back alleywaysDan aku akan terus berkeliaran di jalan-jalan belakang ini.
I will try to find my own way out of here, try to find thatAku akan mencoba menemukan jalanku sendiri untuk keluar dari sini, mencoba menemukan itu.
Open road ahead of meJalan terbuka di depanku.
Cause it goes as far as I can seeKarena itu membentang sejauh yang bisa kulihat.
And if the truth be told I'd live my life that wayDan jika harus jujur, aku ingin menjalani hidupku seperti itu.
With an open road, nothing to hold, and nothing standing in my wayDengan jalan terbuka, tak ada yang menghalangi, dan tak ada yang menghalangiku.
And I will leave this sweet New England, I will leave these ghosts of youDan aku akan meninggalkan New England yang manis ini, aku akan meninggalkan bayang-bayangmu.
I will climb onto that train, find a seat that's got no viewAku akan naik kereta itu, mencari tempat duduk yang tidak punya pemandangan.
And I will take what I need with me, I will not take what I don'tDan aku akan membawa apa yang aku butuhkan, tidak akan membawa yang tidak perlu.
And I will say that I'll be back here but I'll know that I won'tDan aku akan bilang bahwa aku akan kembali, tapi aku tahu bahwa aku tidak akan.
And I will live with empty pockets, I will live with empty sleevesDan aku akan hidup dengan kantong kosong, aku akan hidup dengan lengan kosong.
And I will know that there is nothing in this world I cannot leaveDan aku akan tahu bahwa tidak ada yang di dunia ini yang tidak bisa kutinggalkan.
And I will tell my friends I love them, I will just hope that they knowDan aku akan bilang pada teman-temanku bahwa aku mencintai mereka, aku hanya berharap mereka tahu.
That I need nobody beside me on this open roadBahwa aku tidak butuh siapa-siapa di sampingku di jalan terbuka ini.
You could make a happy ever afterKau bisa menciptakan kebahagiaan selamanya.
You could make some golden tomorrow with everything I left todayKau bisa membuat hari esok yang cemerlang dengan semua yang kutinggalkan hari ini.
You could make a mountain of excuses, find me any reason to stayKau bisa membuat segudang alasan, temukan satu alasan untuk aku bertahan.
But it's too late for making offers, too late for anything that anyone might sayTapi sudah terlambat untuk membuat tawaran, terlambat untuk apapun yang bisa dikatakan orang lain.
Cause I got open road ahead of meKarena aku punya jalan terbuka di depanku.
And it goes as far as I can seeDan jalan itu membentang sejauh yang bisa kulihat.
Once you had everything to teach me, once I had everything to learnDulu kau punya segalanya untuk mengajarkanku, dulu aku punya segalanya untuk dipelajari.
Now you can stand beside me one more time and watch these pretty bridges burnSekarang kau bisa berdiri di sampingku sekali lagi dan menyaksikan jembatan-jembatan indah ini terbakar.
And then you can take the high road way up there where everything's so clearDan kemudian kau bisa mengambil jalan tinggi di sana, di mana segalanya begitu jelas.
And I will keep wandering around these back alleywaysDan aku akan terus berkeliaran di jalan-jalan belakang ini.
I will try to find my own way out of here, try to find thatAku akan mencoba menemukan jalanku sendiri untuk keluar dari sini, mencoba menemukan itu.
Open road ahead of meJalan terbuka di depanku.
Cause it goes as far as I can seeKarena itu membentang sejauh yang bisa kulihat.
And if the truth be told I'd live my life that wayDan jika harus jujur, aku ingin menjalani hidupku seperti itu.
With an open road, nothing to hold, and nothing standing in my wayDengan jalan terbuka, tak ada yang menghalangi, dan tak ada yang menghalangiku.
And I will leave this sweet New England, I will leave these ghosts of youDan aku akan meninggalkan New England yang manis ini, aku akan meninggalkan bayang-bayangmu.
I will climb onto that train, find a seat that's got no viewAku akan naik kereta itu, mencari tempat duduk yang tidak punya pemandangan.
And I will take what I need with me, I will not take what I don'tDan aku akan membawa apa yang aku butuhkan, tidak akan membawa yang tidak perlu.
And I will say that I'll be back here but I'll know that I won'tDan aku akan bilang bahwa aku akan kembali, tapi aku tahu bahwa aku tidak akan.
And I will live with empty pockets, I will live with empty sleevesDan aku akan hidup dengan kantong kosong, aku akan hidup dengan lengan kosong.
And I will know that there is nothing in this world I cannot leaveDan aku akan tahu bahwa tidak ada yang di dunia ini yang tidak bisa kutinggalkan.
And I will tell my friends I love them, I will just hope that they knowDan aku akan bilang pada teman-temanku bahwa aku mencintai mereka, aku hanya berharap mereka tahu.
That I need nobody beside me on this open roadBahwa aku tidak butuh siapa-siapa di sampingku di jalan terbuka ini.
You could make a happy ever afterKau bisa menciptakan kebahagiaan selamanya.
