Lirik Lagu Just What I Meant (Terjemahan) - Kris Delmhorst
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You find me clenched and crumpled like a letter I wrote but never sentKau menemukanku terjepit dan kusut seperti surat yang kutulis tapi tidak pernah kukirim
You pull me up and shake me out and now I can stand here and say just what I meantKau mengangkatku dan mengguncangku, dan sekarang aku bisa berdiri di sini dan bilang apa yang sebenarnya kumaksud
This is just what I meant. this is justInilah yang kumaksud. inilah
September rolling like a hurricane and I'm leaning over the railSeptember datang seperti badai dan aku bersandar di pagar
I dance a turn with a thundercloud and I'm surprised when I find I'm stillAku berdansa dengan awan gelap dan aku terkejut saat kutemukan aku masih
Alive and telling the taleHidup dan menceritakan kisah ini
I am telling the taleAku menceritakan kisah ini
I am telling you, like I always do, I am telling youAku bilang padamu, seperti yang selalu kulakukan, aku bilang padamu
June bugs bump into the ceiling and the headlights are sweeping the wallKumbang Juni menabrak langit-langit dan lampu mobil menyapu dinding
You take my breath so far away that I have to say that I don't miss it at allKau mengambil napasku begitu jauh hingga aku harus bilang bahwa aku sama sekali tidak merindukannya
I don't miss it at allAku sama sekali tidak merindukannya
I don't miss it at allAku sama sekali tidak merindukannya
You pull me up and shake me out and now I can stand here and say just what I meantKau mengangkatku dan mengguncangku, dan sekarang aku bisa berdiri di sini dan bilang apa yang sebenarnya kumaksud
This is just what I meant. this is justInilah yang kumaksud. inilah
September rolling like a hurricane and I'm leaning over the railSeptember datang seperti badai dan aku bersandar di pagar
I dance a turn with a thundercloud and I'm surprised when I find I'm stillAku berdansa dengan awan gelap dan aku terkejut saat kutemukan aku masih
Alive and telling the taleHidup dan menceritakan kisah ini
I am telling the taleAku menceritakan kisah ini
I am telling you, like I always do, I am telling youAku bilang padamu, seperti yang selalu kulakukan, aku bilang padamu
June bugs bump into the ceiling and the headlights are sweeping the wallKumbang Juni menabrak langit-langit dan lampu mobil menyapu dinding
You take my breath so far away that I have to say that I don't miss it at allKau mengambil napasku begitu jauh hingga aku harus bilang bahwa aku sama sekali tidak merindukannya
I don't miss it at allAku sama sekali tidak merindukannya
I don't miss it at allAku sama sekali tidak merindukannya
