Lirik Lagu Written All Over My Face (Terjemahan) - Kris Allen
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I always played you songsAku selalu memutar lagu-lagu untukmuTo say what I never couldUntuk mengungkapkan apa yang tak pernah bisa aku katakanOther people say it betterOrang lain lebih pandai mengatakannyaSay it better than I wouldLebih baik dari yang bisa aku lakukanBut for every word left unsaidTapi untuk setiap kata yang tak terucapI thought you understoodAku kira kamu mengerti
It was easier to kiss youLebih mudah untuk mencium kamuThan to tell you how I feelDaripada memberitahumu bagaimana perasaankuOh and I don't want to lose youOh, dan aku tidak ingin kehilanganmuBut you can't see that through your tearsTapi kamu tidak bisa melihat itu di balik air matamuYou're saying that I hurt youKamu bilang aku menyakitimuBut I had no idea...Tapi aku tidak tahu...
(I'm doing my best to make it(Aku berusaha sebaik mungkin untuk mengatasi iniBut you don't believeTapi kamu tidak percayaBelieve that I am)Percaya bahwa aku memang begitu)
Just cause you say it's soHanya karena kamu bilang begituDoesn't make it soTidak berarti itu benarSinging I don't showNyanyianku tidak menunjukkanWhat I'm feeling for youApa yang aku rasakan untukmuI'd rather shut my mouthAku lebih memilih untuk diamThan to spell it outDaripada mengatakannya secara langsungThere's no doubtTidak diragukan lagiWhen it's written all over my faceKetika semua itu tertulis di wajahku
What you want me to say that I don't say?Apa yang ingin kamu dengar dari aku yang tidak aku katakan?What you want when it's written all over my face?Apa yang kamu inginkan ketika semuanya tertulis di wajahku?If you want we can talk about it all dayJika kamu mau, kita bisa membicarakannya sepanjang hariBut what's to say when it's written all over my face?Tapi apa yang bisa dikatakan ketika semuanya tertulis di wajahku?
You're not one of my boysKamu bukan salah satu temankuYou can't get inside my mindKamu tidak bisa membaca pikirankuI'm not one of your girlfriendsAku bukan salah satu pacarmuWho's gonna see it from your sideYang akan melihat dari sudut pandangmuWhat you lay on the tableApa yang kamu ungkapkan di mejaWell I choose to keep insideAku memilih untuk menyimpannya di dalam
(I'm doing my best to make it(Aku berusaha sebaik mungkin untuk mengatasi iniBut you don't believeTapi kamu tidak percayaBelieve that I am)Percaya bahwa aku memang begitu)
Just cause you say it's soHanya karena kamu bilang begituDoesn't make it soTidak berarti itu benarSinging I don't showNyanyianku tidak menunjukkanWhat I'm feeling for youApa yang aku rasakan untukmuI'd rather shut my mouthAku lebih memilih untuk diamThan to spell it outDaripada mengatakannya secara langsungThere's no doubtTidak diragukan lagiWhen it's written all over my faceKetika semua itu tertulis di wajahku
What you want me to say that I don't say?Apa yang ingin kamu dengar dari aku yang tidak aku katakan?What you want when it's written all over my face?Apa yang kamu inginkan ketika semuanya tertulis di wajahku?If you want we can talk about it all dayJika kamu mau, kita bisa membicarakannya sepanjang hariBut what's to say when it's written all over my face?Tapi apa yang bisa dikatakan ketika semuanya tertulis di wajahku?When it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahkuWhen it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahkuWhen it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahku
There's nothing wrong but communicationTidak ada yang salah, hanya komunikasiIt's just a problem of our own creationIni hanya masalah yang kita buat sendiriSometimes love gets lost in translationTerkadang cinta hilang dalam terjemahan
What you want me to say that I don't say?Apa yang ingin kamu dengar dari aku yang tidak aku katakan?What you want when it's written all over my face?Apa yang kamu inginkan ketika semuanya tertulis di wajahku?If you want we could talk about it all dayJika kamu mau, kita bisa membicarakannya sepanjang hariBut what's to say when it's written all over my face?Tapi apa yang bisa dikatakan ketika semuanya tertulis di wajahku?All over my faceTertulis di wajahkuAll over my faceTertulis di wajahkuWhen it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahkuAll over my faceTertulis di wajahku
There's nothing wrong but communicationTidak ada yang salah, hanya komunikasiIt's just a problem of our own creationIni hanya masalah yang kita buat sendiriSometimes love gets lost in translation...Terkadang cinta hilang dalam terjemahan...
It was easier to kiss youLebih mudah untuk mencium kamuThan to tell you how I feelDaripada memberitahumu bagaimana perasaankuOh and I don't want to lose youOh, dan aku tidak ingin kehilanganmuBut you can't see that through your tearsTapi kamu tidak bisa melihat itu di balik air matamuYou're saying that I hurt youKamu bilang aku menyakitimuBut I had no idea...Tapi aku tidak tahu...
(I'm doing my best to make it(Aku berusaha sebaik mungkin untuk mengatasi iniBut you don't believeTapi kamu tidak percayaBelieve that I am)Percaya bahwa aku memang begitu)
Just cause you say it's soHanya karena kamu bilang begituDoesn't make it soTidak berarti itu benarSinging I don't showNyanyianku tidak menunjukkanWhat I'm feeling for youApa yang aku rasakan untukmuI'd rather shut my mouthAku lebih memilih untuk diamThan to spell it outDaripada mengatakannya secara langsungThere's no doubtTidak diragukan lagiWhen it's written all over my faceKetika semua itu tertulis di wajahku
What you want me to say that I don't say?Apa yang ingin kamu dengar dari aku yang tidak aku katakan?What you want when it's written all over my face?Apa yang kamu inginkan ketika semuanya tertulis di wajahku?If you want we can talk about it all dayJika kamu mau, kita bisa membicarakannya sepanjang hariBut what's to say when it's written all over my face?Tapi apa yang bisa dikatakan ketika semuanya tertulis di wajahku?
You're not one of my boysKamu bukan salah satu temankuYou can't get inside my mindKamu tidak bisa membaca pikirankuI'm not one of your girlfriendsAku bukan salah satu pacarmuWho's gonna see it from your sideYang akan melihat dari sudut pandangmuWhat you lay on the tableApa yang kamu ungkapkan di mejaWell I choose to keep insideAku memilih untuk menyimpannya di dalam
(I'm doing my best to make it(Aku berusaha sebaik mungkin untuk mengatasi iniBut you don't believeTapi kamu tidak percayaBelieve that I am)Percaya bahwa aku memang begitu)
Just cause you say it's soHanya karena kamu bilang begituDoesn't make it soTidak berarti itu benarSinging I don't showNyanyianku tidak menunjukkanWhat I'm feeling for youApa yang aku rasakan untukmuI'd rather shut my mouthAku lebih memilih untuk diamThan to spell it outDaripada mengatakannya secara langsungThere's no doubtTidak diragukan lagiWhen it's written all over my faceKetika semua itu tertulis di wajahku
What you want me to say that I don't say?Apa yang ingin kamu dengar dari aku yang tidak aku katakan?What you want when it's written all over my face?Apa yang kamu inginkan ketika semuanya tertulis di wajahku?If you want we can talk about it all dayJika kamu mau, kita bisa membicarakannya sepanjang hariBut what's to say when it's written all over my face?Tapi apa yang bisa dikatakan ketika semuanya tertulis di wajahku?When it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahkuWhen it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahkuWhen it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahku
There's nothing wrong but communicationTidak ada yang salah, hanya komunikasiIt's just a problem of our own creationIni hanya masalah yang kita buat sendiriSometimes love gets lost in translationTerkadang cinta hilang dalam terjemahan
What you want me to say that I don't say?Apa yang ingin kamu dengar dari aku yang tidak aku katakan?What you want when it's written all over my face?Apa yang kamu inginkan ketika semuanya tertulis di wajahku?If you want we could talk about it all dayJika kamu mau, kita bisa membicarakannya sepanjang hariBut what's to say when it's written all over my face?Tapi apa yang bisa dikatakan ketika semuanya tertulis di wajahku?All over my faceTertulis di wajahkuAll over my faceTertulis di wajahkuWhen it's written all over my faceKetika semuanya tertulis di wajahkuAll over my faceTertulis di wajahku
There's nothing wrong but communicationTidak ada yang salah, hanya komunikasiIt's just a problem of our own creationIni hanya masalah yang kita buat sendiriSometimes love gets lost in translation...Terkadang cinta hilang dalam terjemahan...
