Lirik What's Going On (Terjemahan)

Alternatif

Mother, mother there's too many of you crying
Ibu, ibu, terlalu banyak dari kalian yang menangis
Oh brother, brother, brother there's far too many of you dying
Oh saudara, saudara, saudara, terlalu banyak dari kalian yang mati
You know we've got to find a way
Kau tahu kita harus menemukan cara
To bring some loving here today
Untuk membawa kasih sayang di sini hari ini

Father, father we don't need to escalate
Ayah, ayah, kita tidak perlu memperburuk keadaan
You see war is not the answer for only love can conquer hate
Kau lihat, perang bukanlah jawaban, hanya cinta yang bisa mengalahkan kebencian
You know we've got to find a way
Kau tahu kita harus menemukan cara
To bring some loving here today
Untuk membawa kasih sayang di sini hari ini

Picket lines and picket signs, don't punish me with brutality
Garis piket dan papan protes, jangan hukum aku dengan kekerasan
Oh and talk to me so you can see
Oh dan bicaralah padaku agar kau bisa melihat
What's going on, oh what's going on
Apa yang terjadi, oh apa yang terjadi
Yeah what's going on, oh what's going on
Ya, apa yang terjadi, oh apa yang terjadi

Mother, mother everybody thinks we're wrong
Ibu, ibu, semua orang mengira kita salah
But who are they to judge us simply because our hair is long
Tapi siapa mereka untuk menghakimi kita hanya karena rambut kita panjang
Oh you know we've got to find a way
Oh kau tahu kita harus menemukan cara
To bring some understanding here today
Untuk membawa pengertian di sini hari ini

Picket lines and picket signs, don't punish me with brutality
Garis piket dan papan protes, jangan hukum aku dengan kekerasan
Oh and talk to me so you can see
Oh dan bicaralah padaku agar kau bisa melihat
What's going on, oh what's going on
Apa yang terjadi, oh apa yang terjadi
Come on, what's going on, oh what's going on
Ayo, apa yang terjadi, oh apa yang terjadi