Lirik Tha Joint (Terjemahan)

Yo, you gots the joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.
Yo, who's got the joint?
Yo, siapa yang punya rokoknya?
We all got the joint
Kita semua punya rokoknya.
We all on point, we all on point
Kita semua siap, kita semua siap.
Yo, you gots the Joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.

Where and when, it probably fell out your ear
Di mana dan kapan, mungkin jatuh dari telingamu.
I'ma look behind the couch, finding all kinds of shit
Aku akan lihat di belakang sofa, nemuin segala macam barang.
Hair pins, erasers, crumbled up pieces of paper
Jepit rambut, penghapus, kertas-kertas yang sudah remuk.
Broken pagers, and a half pack of grits
Pager yang rusak, dan setengah paket sereal.
Cuz I slipped on my floor walking up the stairs
Karena aku terpeleset di lantai saat naik tangga.
Could still be camouflaged, hidin' in my hair
Mungkin masih tersembunyi, nyempil di rambutku.
Behind my ear nestled in the back, but it ain't
Di belakang telingaku, tapi enggak ada.
I know because I checked, I'm still searchin' for the dank
Aku tahu karena sudah dicek, aku masih nyari yang enak.
You probably threw it out with your old pack of cigarettes
Kamu mungkin sudah membuangnya bareng rokok-rokok lamamu.
Look in the trash can, your as high as you get
Lihat di tempat sampah, kamu sudah setinggi-tingginya.
Sometimes you forget, smokin' one too many hits
Kadang kamu lupa, udah ngerokok kebanyakan.
About to look in my caddy, down the walkway bricks
Aku mau lihat di mobilku, di jalur batu di depan.

I jumped out the screen door, mac light in hand
Aku melompat dari pintu layar, lampu mac di tangan.
Searchin' down the sidewalk, leadin' to my van
Mencari di trotoar, menuju mobilku.
I hit the alarm and the door just slides
Aku tekan alarm dan pintunya terbuka.
I check from front to back and side to side
Aku cek dari depan ke belakang dan samping ke samping.
Then I let the Alpine play
Lalu aku biarkan Alpine bermain.
Got the 6 disc changer, read-out display,
Punya pengganti CD 6 disk, tampilan bacaannya,
Called my boy Dave, who gets paid to skate
Telepon temanku Dave, yang dibayar untuk skateboard.
Bling, hello, I think it fell by your gate
Bling, halo, aku pikir itu jatuh di gerbangmu.
Well it's not in my van, so I checked my jeep
Tapi itu enggak ada di mobilku, jadi aku cek jeepku.
Limited edition 4x4 with leather seats
Edisi terbatas 4x4 dengan jok kulit.
Looked in the ashtray and only found a roach
Lihat di asbak dan cuma nemuin puntung rokok.
I was so fuckin' high I forgot that we had smoked
Aku saking tingginya sampai lupa kita sudah ngerokok.

Yo, you gots the joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.
Yo, who's got the joint?
Yo, siapa yang punya rokoknya?
We all got the joint
Kita semua punya rokoknya.
We all on point, we all on point
Kita semua siap, kita semua siap.
Yo, you gots the Joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.

I got the joint, but you ain't gonna smoke it
Aku punya rokoknya, tapi kamu enggak bakal ngerokok.
Come around get cloudy, it disappeared like hokus pokus
Datanglah, jadi mendung, hilang seperti hokus pokus.
King klick tokas, royalty smokers
Raja rokok, perokok kerajaan.
Come around it disappears like hokus pokus
Datanglah, itu hilang seperti hokus pokus.
I'm gettin' amped up, in different states of mind
Aku semakin bersemangat, dalam berbagai suasana hati.
I hit a depth for a track as I prepare my rhyme,
Aku menyiapkan lirik sambil mendalami trek,
Sometimes I'm real high, besides I don't lie
Kadang aku benar-benar tinggi, lagipula aku tidak bohong.
Look at all these phony people tryin to make supply
Lihat semua orang palsu ini berusaha menyediakan.
Yeah, you sly in your flashy suits
Ya, kamu licik dalam setelan mewahmu.
You sellouts get the fuck outta here, bail out
Kalian yang jualan, minggir sana, cabut.
I sag my jeans, rock hemp and (??)
Aku pakai celana longgar, pakai kanvas dan (??)
I got a 85 caddy, give a fuck about the billboard
Aku punya Caddy 85, enggak peduli sama papan iklan.
You live at large with your three car garage
Kamu hidup mewah dengan garasi tiga mobil.
Your Ferrari, BM, and Lamborgini coutures
Ferrari, BMW, dan Lamborghini-mu.
I smoke hard, blow large, keep you guessin
Aku ngerokok keras, hembuskan besar, bikin kamu penasaran.
Up in the treehouse, like a bird, nestin
Di rumah pohon, seperti burung, bersarang.
Loungin, you'll be amazed how I'm steppin
Bersantai, kamu akan terkejut dengan langkahku.
It's a blessin, lookin' over my ground
Ini berkah, melihat tanahku.
Eyes like a owl head, rotates around
Mata seperti kepala burung hantu, berputar.
360 degrees in a circle
360 derajat dalam lingkaran.

Yo, you gots the joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.
Yo, who's got the joint?
Yo, siapa yang punya rokoknya?
We all got the joint
Kita semua punya rokoknya.
We all on point, we all on point
Kita semua siap, kita semua siap.
Yo, you gots the Joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.

Yo I got the joint and it's rolled with precision
Yo, aku punya rokoknya dan digulung dengan presisi.
Precisely sliced in the ends, surgical incisions
Dipotong dengan tepat di ujungnya, seperti sayatan bedah.
It's like religion, my blunt rollin' routine
Ini seperti agama, rutinitas menggulungku.
It's a process, and yet it comes guaranteed, by me (by who?)
Ini proses, dan dijamin, olehku (oleh siapa?).
Motherfuckin' Johnny Richter
Sialan, Johnny Richter.
If you lay on the work then call me Johnny the evictor
Kalau kamu kerja keras, panggil aku Johnny si pengusir.
To play with my money is to play with my emotions
Bermain dengan uangku sama dengan bermain dengan emosiku.
Like tokens in Vegas, your ass is cash
Seperti token di Vegas, kamu itu uang.
I got incredible dank, as it lingers out the chamber
Aku punya ganja hebat, saat asapnya keluar dari ruangnya.
Mind blowin smoke, unbelievable taste
Asap yang bikin pusing, rasa yang luar biasa.
Jack frost have you lost, seeing stars in space
Jack Frost bikin kamu kehilangan arah, lihat bintang di angkasa.
Laced up to the moon, Pluto, then Neptune
Dihiasi sampai bulan, Pluto, lalu Neptunus.
The earth is greenest, smokin' bong loads in Venus
Bumi paling hijau, ngerokok bong di Venus.
The rings of Saturn gettin' lost in space
Cincin Saturnus hilang di angkasa.
Homebase it the place we blaze the most weed
Markas adalah tempat kita ngerokok ganja paling banyak.
I gots the joint is the bomb ass (??)
Aku punya rokoknya yang luar biasa (??).

Yo, you gots the joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.
Yo, who's got the joint?
Yo, siapa yang punya rokoknya?
We all got the joint
Kita semua punya rokoknya.
We all on point, we all on point
Kita semua siap, kita semua siap.
Yo, you gots the Joint?
Yo, kamu punya rokoknya?
Nah, I got the joint
Enggak, aku yang punya rokoknya.

Just a player with the big hair, baby (??) five
Cuma seorang pemain dengan rambut besar, sayang (??) lima.
Still bumpin, getting high, constantly red eyed
Masih bergoyang, ngerokok, terus-menerus mata merah.
12-28, full of bitches inside
12-28, penuh cewek di dalam.
1605, where the homies reside
1605, tempat teman-teman berkumpul.
We fly, first class, with the (??)
Kita terbang, kelas satu, dengan (??).
Rockin' vertebrae (??) wallet chains on their hips
Pakai rantai dompet vertebra (??) di pinggang mereka.
Saggin' jeans, DCs, pocket full of weed
Celana longgar, DCs, saku penuh ganja.
I got what you want, tell me what you need
Aku punya apa yang kamu mau, bilang apa yang kamu butuhkan.
And I'll proceed to bust out the pounds and break em down
Dan aku akan mengeluarkan pound dan membaginya.
Got connection to PC, Cali, and Chi-Town
Punya koneksi ke PC, Cali, dan Chi-Town.
Whether up north, down south, or the inbetween
Baik di utara, selatan, atau di tengah.
Red, purple, orange, or the lizard green
Merah, ungu, oranye, atau hijau kadal.
I got the joint but you ain't gonna smoke it
Aku punya rokoknya tapi kamu enggak bakal ngerokok.
Come around, get cloudy, it disappeared like hokus pokus
Datanglah, jadi mendung, hilang seperti hokus pokus.
King klick tokas, royalty smokers
Raja rokok, perokok kerajaan.
Come around, it disappears like hokus pokus
Datanglah, itu hilang seperti hokus pokus.

Yo, who's that peepin' in my window?
Yo, siapa yang mengintip di jendelaku?
Hope it's not a po-po
Semoga itu bukan polisi.
Cuz then they gonna see my crops
Karena nanti mereka akan lihat tanamanku.

I got the joint but you ain't gonna smoke it
Aku punya rokoknya tapi kamu enggak bakal ngerokok.
Come around, get cloudy, it disappeared like hokus pokus
Datanglah, jadi mendung, hilang seperti hokus pokus.
King klick tokas, royalty smokers
Raja rokok, perokok kerajaan.
Come around, it disappears like hokus pokus
Datanglah, itu hilang seperti hokus pokus.

Back wall hydroponic system, stealthy position
Sistem hidroponik di dinding belakang, posisi tersembunyi.
With couple thousand watts
Dengan beberapa ribu watt.
I got the joint but you ain't gonna smoke it
Aku punya rokoknya tapi kamu enggak bakal ngerokok.
Come around, get cloudy, it disappeared like hokus pokus
Datanglah, jadi mendung, hilang seperti hokus pokus.
King klick tokas, royalty smokers
Raja rokok, perokok kerajaan.
Come around, it disappears like hokus pokus
Datanglah, itu hilang seperti hokus pokus.

Lirik Lagu Kottonmouth Kings

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru