Lirik Lagu Last Chance (Terjemahan) - Kottonmouth Kings
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In this lifetime no one's guaranteed tomorrowDalam hidup ini, tidak ada yang dijamin untuk besokSo you make today the best day you can make itJadi, buatlah hari ini menjadi hari terbaik yang bisa kamu buatOne life one chanceSatu hidup, satu kesempatan
[CHORUS]This will be our last chanceIni akan menjadi kesempatan terakhir kitaOur dying breathNapas terakhir kitaLast chance before the endKesempatan terakhir sebelum akhirLast chance our dying dayzKesempatan terakhir di hari-hari terakhir kitaLast chance to change our waysKesempatan terakhir untuk mengubah cara kitaLast chance to overcomeKesempatan terakhir untuk mengatasiLast chance for everyoneKesempatan terakhir untuk semua orangLast chance to save our soulsKesempatan terakhir untuk menyelamatkan jiwa kitaLast chance before we fallKesempatan terakhir sebelum kita jatuh
So never count me out cats cool laid back when I'm downJadi, jangan pernah anggap aku kalah, santai dan tenang saat aku terpuruk'Til my last breath pull it with the Zig Zag born with the game faceSampai napas terakhir, jalani hidup dengan semangat, lahir dengan wajah siap bertarungCopped an attitude always watch my backBawa sikap, selalu jaga punggungkuGrew up and learned a lot from the old schoolBesar dan belajar banyak dari generasi sebelumnyaBe my last chance to ever get to make a differenceIni akan menjadi kesempatan terakhirku untuk membuat perubahanEver get to make a change everybody's got opinionsSetiap orang punya pendapat, tapi ini tentang perubahanUntil my dying dayz now I'm fine with the feelingSampai hari-hari terakhirku, aku baik-baik saja dengan perasaan iniGoing out with a bang pride and the people give thanksKeluar dengan meriah, bangga dan orang-orang mengucapkan terima kasih
I got a huge sack of the best of the bestAku punya kantong besar berisi yang terbaik dari yang terbaikYou know who I am it's Richter I don't settle for lessKamu tahu siapa aku, ini Richter, aku tidak puas dengan yang kurang'Cause I love to get high yes I love to smoke weedKarena aku suka mabuk, ya aku suka merokok ganjaAnd I love to drink beer plus I love the ladiesDan aku suka minum bir, ditambah aku suka wanitaI'm gonna have a good time with life while I'm livingAku akan menikmati hidup ini selagi aku masih hidupAnd I hate to drive but I'm definitely drivenDan aku benci menyetir, tapi aku pasti punya tujuanI thank the powers that be for blessing meAku bersyukur kepada kekuatan yang ada karena memberkatikuWith this gift of speech so I relay it lyricallyDengan bakat berbicara ini, jadi aku sampaikan dengan lirik
[CHORUS]
Now I've got one day to live tomorrow I gonna dieSekarang aku punya satu hari untuk hidup, besok aku akan matiCall my Pop's up on the cell phone wish him goodbyeTelepon ayahku di ponsel, ucapkan selamat tinggalCall my Mother and my sister tell them both I love themTelepon ibuku dan saudariku, bilang aku mencintai merekaCall my both my little brother's then E-Loc my cousinTelepon kedua adikku, lalu E-Loc sepupukuThen go get my girlfriend and grab her by the handsLalu ambil pacarku dan pegang tangannyaYo look her in the eyes and tell her stick to the planTatap matanya dan bilang padanya untuk tetap pada rencanaWe going out blasting so you better get the moneyKita akan pergi dengan meriah, jadi siapkan uangmuI love you baby this time around it ain't funnyAku mencintaimu sayang, kali ini bukan lelucon
This will be my last chance to make a changeIni akan menjadi kesempatan terakhirku untuk membuat perubahanMy last chance I'm gonna change todayKesempatan terakhirku, aku akan berubah hari iniBecause tomorrow I ain't gonna be the sameKarena besok aku tidak akan sama lagiLast chance I'm 'a' change todayKesempatan terakhirku, aku akan berubah hari iniI said who wants to go through a life that amounts to shitAku bilang, siapa yang mau menjalani hidup yang sia-sia?Not me the saddest thing in life is wasting talentBukan aku, hal paling menyedihkan dalam hidup adalah menyia-nyiakan bakatAnd with that said yo it's time for me to leaveDan dengan itu, saatnya aku pergiWith my last chance I'll change the world indeedDengan kesempatan terakhirku, aku akan mengubah dunia
[CHORUS]
Tomorrow may never comeBesok mungkin tidak akan pernah datangThat's why I live my life always on the runItulah sebabnya aku menjalani hidupku selalu dalam pelarianYou never know when you're gonna be looking down the barrel of a gunKamu tidak pernah tahu kapan kamu akan melihat ujung senjataPoint blankTepat sasaranPoint blank you can put that in the bankTepat sasaran, kamu bisa simpan itu sebagai faktaIt's guaranteed money like a pound of dankIni uang yang terjamin seperti seberat satu pon ganja berkualitasHigh test yes life is a testUjian tinggi, ya hidup ini adalah ujianUntil you're in the grave ain't no time to restSampai kamu di kuburan, tidak ada waktu untuk istirahat'Cause it's war time the time is nowKarena ini saatnya berperang, saatnya adalah sekarangTake back freedom and make a vowRebut kembali kebebasan dan buatlah janjiTake a stand now and fight the powerBerdirilah sekarang dan lawan kekuasaanRage against the system until the final hourMelawan sistem sampai jam terakhirIt's a last chance to make a standIni adalah kesempatan terakhir untuk mengambil sikapOpen up their minds help them understandBuka pikiran mereka, bantu mereka memahami'Cause if not it might be too lateKarena jika tidak, mungkin sudah terlambatWhen the whole world engulfed by greed and hateKetika seluruh dunia terjebak dalam keserakahan dan kebencian
[CHORUS]
'Cause I've seen many friends die way too youngKarena aku sudah melihat banyak teman mati terlalu mudaThis is your life your chanceIni adalah hidupmu, kesempatanmuYou make a differenceKamu membuat perbedaanYou make your reality what you want your reality to beKamu membentuk realitasmu sesuai yang kamu inginkanYou go big or don't go at allKamu harus berani besar atau tidak berangkat sama sekali'Cause what goes up is bound to fallKarena apa yang naik pasti akan jatuhSo you got to keep your game solidJadi, kamu harus menjaga permainanmu tetap solidTrue, honest, faith and respect are words to live byKejujuran, kepercayaan, dan rasa hormat adalah kata-kata yang harus dijadikan pedoman hidup
[CHORUS]This will be our last chanceIni akan menjadi kesempatan terakhir kitaOur dying breathNapas terakhir kitaLast chance before the endKesempatan terakhir sebelum akhirLast chance our dying dayzKesempatan terakhir di hari-hari terakhir kitaLast chance to change our waysKesempatan terakhir untuk mengubah cara kitaLast chance to overcomeKesempatan terakhir untuk mengatasiLast chance for everyoneKesempatan terakhir untuk semua orangLast chance to save our soulsKesempatan terakhir untuk menyelamatkan jiwa kitaLast chance before we fallKesempatan terakhir sebelum kita jatuh
So never count me out cats cool laid back when I'm downJadi, jangan pernah anggap aku kalah, santai dan tenang saat aku terpuruk'Til my last breath pull it with the Zig Zag born with the game faceSampai napas terakhir, jalani hidup dengan semangat, lahir dengan wajah siap bertarungCopped an attitude always watch my backBawa sikap, selalu jaga punggungkuGrew up and learned a lot from the old schoolBesar dan belajar banyak dari generasi sebelumnyaBe my last chance to ever get to make a differenceIni akan menjadi kesempatan terakhirku untuk membuat perubahanEver get to make a change everybody's got opinionsSetiap orang punya pendapat, tapi ini tentang perubahanUntil my dying dayz now I'm fine with the feelingSampai hari-hari terakhirku, aku baik-baik saja dengan perasaan iniGoing out with a bang pride and the people give thanksKeluar dengan meriah, bangga dan orang-orang mengucapkan terima kasih
I got a huge sack of the best of the bestAku punya kantong besar berisi yang terbaik dari yang terbaikYou know who I am it's Richter I don't settle for lessKamu tahu siapa aku, ini Richter, aku tidak puas dengan yang kurang'Cause I love to get high yes I love to smoke weedKarena aku suka mabuk, ya aku suka merokok ganjaAnd I love to drink beer plus I love the ladiesDan aku suka minum bir, ditambah aku suka wanitaI'm gonna have a good time with life while I'm livingAku akan menikmati hidup ini selagi aku masih hidupAnd I hate to drive but I'm definitely drivenDan aku benci menyetir, tapi aku pasti punya tujuanI thank the powers that be for blessing meAku bersyukur kepada kekuatan yang ada karena memberkatikuWith this gift of speech so I relay it lyricallyDengan bakat berbicara ini, jadi aku sampaikan dengan lirik
[CHORUS]
Now I've got one day to live tomorrow I gonna dieSekarang aku punya satu hari untuk hidup, besok aku akan matiCall my Pop's up on the cell phone wish him goodbyeTelepon ayahku di ponsel, ucapkan selamat tinggalCall my Mother and my sister tell them both I love themTelepon ibuku dan saudariku, bilang aku mencintai merekaCall my both my little brother's then E-Loc my cousinTelepon kedua adikku, lalu E-Loc sepupukuThen go get my girlfriend and grab her by the handsLalu ambil pacarku dan pegang tangannyaYo look her in the eyes and tell her stick to the planTatap matanya dan bilang padanya untuk tetap pada rencanaWe going out blasting so you better get the moneyKita akan pergi dengan meriah, jadi siapkan uangmuI love you baby this time around it ain't funnyAku mencintaimu sayang, kali ini bukan lelucon
This will be my last chance to make a changeIni akan menjadi kesempatan terakhirku untuk membuat perubahanMy last chance I'm gonna change todayKesempatan terakhirku, aku akan berubah hari iniBecause tomorrow I ain't gonna be the sameKarena besok aku tidak akan sama lagiLast chance I'm 'a' change todayKesempatan terakhirku, aku akan berubah hari iniI said who wants to go through a life that amounts to shitAku bilang, siapa yang mau menjalani hidup yang sia-sia?Not me the saddest thing in life is wasting talentBukan aku, hal paling menyedihkan dalam hidup adalah menyia-nyiakan bakatAnd with that said yo it's time for me to leaveDan dengan itu, saatnya aku pergiWith my last chance I'll change the world indeedDengan kesempatan terakhirku, aku akan mengubah dunia
[CHORUS]
Tomorrow may never comeBesok mungkin tidak akan pernah datangThat's why I live my life always on the runItulah sebabnya aku menjalani hidupku selalu dalam pelarianYou never know when you're gonna be looking down the barrel of a gunKamu tidak pernah tahu kapan kamu akan melihat ujung senjataPoint blankTepat sasaranPoint blank you can put that in the bankTepat sasaran, kamu bisa simpan itu sebagai faktaIt's guaranteed money like a pound of dankIni uang yang terjamin seperti seberat satu pon ganja berkualitasHigh test yes life is a testUjian tinggi, ya hidup ini adalah ujianUntil you're in the grave ain't no time to restSampai kamu di kuburan, tidak ada waktu untuk istirahat'Cause it's war time the time is nowKarena ini saatnya berperang, saatnya adalah sekarangTake back freedom and make a vowRebut kembali kebebasan dan buatlah janjiTake a stand now and fight the powerBerdirilah sekarang dan lawan kekuasaanRage against the system until the final hourMelawan sistem sampai jam terakhirIt's a last chance to make a standIni adalah kesempatan terakhir untuk mengambil sikapOpen up their minds help them understandBuka pikiran mereka, bantu mereka memahami'Cause if not it might be too lateKarena jika tidak, mungkin sudah terlambatWhen the whole world engulfed by greed and hateKetika seluruh dunia terjebak dalam keserakahan dan kebencian
[CHORUS]
'Cause I've seen many friends die way too youngKarena aku sudah melihat banyak teman mati terlalu mudaThis is your life your chanceIni adalah hidupmu, kesempatanmuYou make a differenceKamu membuat perbedaanYou make your reality what you want your reality to beKamu membentuk realitasmu sesuai yang kamu inginkanYou go big or don't go at allKamu harus berani besar atau tidak berangkat sama sekali'Cause what goes up is bound to fallKarena apa yang naik pasti akan jatuhSo you got to keep your game solidJadi, kamu harus menjaga permainanmu tetap solidTrue, honest, faith and respect are words to live byKejujuran, kepercayaan, dan rasa hormat adalah kata-kata yang harus dijadikan pedoman hidup
