Lirik Full Throttle (Terjemahan) - Kottonmouth Kings
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I'm done wit my dieing days you'll probly figure out this aint no phase
Ketika aku selesai dengan hari-hari terakhirku, kamu mungkin akan menyadari ini bukan sekadar fase
gonna go out 180 proof kickin up dust spreadin out my loot i tell my wife
aku akan pergi dengan semangat 180, mengusir debu dan menyebar harta yang kumiliki, aku bilang pada istriku
and kids daddys goin home they shed there fucken tears I luv them to the bone
dan anak-anak, Daddy pulang, mereka meneteskan air mata, aku mencintai mereka sepenuh hati
and all the playa haters they can eat a dick and....
dan semua pembenci, mereka bisa pergi jauh-jauh...
“No turnin back now we going out full throttle smokin' crazy mad herb with our hands on the bottle..
“Tidak ada jalan kembali sekarang, kita keluar dengan gas penuh, merokok ganja gila sambil memegang botol..
We some Stoners Reaking Havoc we ain’t no role models-
Kami adalah penggila yang bikin kekacauan, kami bukan panutan-
No turnin back now no turnin back now daze tensions high seems everyone’s on edge
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak ada jalan kembali sekarang, ketegangan tinggi sepertinya semua orang tegang
walking over pits of fire on a skinny ledge now daze you loose control
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis, sekarang kamu kehilangan kendali
its take what you can get where anarchy reigns supreme you ain’t seen nothing yet
ambil apa yang bisa kamu dapatkan di mana anarki berkuasa, kamu belum melihat apa-apa
now no turnin back now we going out full throttle”
sekarang tidak ada jalan kembali, kita keluar dengan gas penuh”
Watch out, back up, cause this is the fast lane
Hati-hati, mundur, karena ini adalah jalur cepat
I got a lead foot, heavy boots, and 3 hoots on my brain
Aku punya kaki berat, sepatu bot berat, dan tiga hisapan di otakku
Ride looks like its on fire, but you know my engine’s clean
Kendaraanku terlihat seperti terbakar, tapi kamu tahu mesinku bersih
I’m just smoking the tires, racing off every green
Aku hanya membakar ban, melaju di setiap lampu hijau
Step up, Step up, If you got a little somethin’
Ayo, Ayo, jika kamu punya sedikit sesuatu
But your rev better be louder then my system that is bumpin’
Tapi suaramu harus lebih keras dari sistemku yang berdentum
Don’t come round me talkin shit if you’re not built to the brim
Jangan datang padaku bicara omong kosong jika kamu tidak siap
Cause now you gonna get whipped, I never lose, I always win
Karena sekarang kamu akan kalah, aku tidak pernah kalah, aku selalu menang
Where you at, right here, and there’s plenty more comin’
Di mana kamu, di sini, dan masih banyak yang akan datang
See when the Kings’ is in the house, everybody comes runnin’
Lihat saat Raja ada di rumah, semua orang datang berlarian
Meetin in the parking lot, to smoke pot before the shows
Berkumpul di tempat parkir, untuk merokok sebelum pertunjukan
Hookin up with all the ladies, takin home all the ho’s
Dekat dengan semua cewek, membawa pulang semua cewek
We having fun, Fuck Yeah, Will it stop, Fuck No
Kami bersenang-senang, Sialan Ya, Apakah ini akan berhenti, Sialan Tidak
I’d still be tokin’, blowin’ endo even if I was broke
Aku masih akan merokok, menghisap ganja bahkan jika aku bangkrut
Ain’t that right D-Loc (hell mothafuckin’ yeah!)
[cc]Benarkah itu D-Loc (sialan iya!)
Fuck a fist or middle finger, throw your horns in the air.
Jangan pedulikan jari telunjuk atau jari tengah, angkat tandukmu ke udara.
“No turnin back now going out full throttle smokin crazy mad herb with our hands on the bottle..
“Tidak ada jalan kembali sekarang, kita keluar dengan gas penuh, merokok ganja gila sambil memegang botol..
We some Stoners Reaking Havoc we ain’t no role models-
Kami adalah penggila yang bikin kekacauan, kami bukan panutan-
No turnin back now no turnin back now daze tensions high seems everyone’s on edge
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak ada jalan kembali sekarang, ketegangan tinggi sepertinya semua orang tegang
walking over pits of fire on a skinny ledge now daze you loose control
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis, sekarang kamu kehilangan kendali
its take what you can get where anarchy reigns supreme you ain’t seen nothing yet
ambil apa yang bisa kamu dapatkan di mana anarki berkuasa, kamu belum melihat apa-apa
now turnin back now we going out full throttle”
sekarang tidak ada jalan kembali, kita keluar dengan gas penuh”
Fuck everybody if you said I couldn’t rap
Sialan semua orang jika kamu bilang aku tidak bisa nge-rap
Your kickin fiction and I’m kickin facts
Kamu bicara fiksi dan aku bicara fakta
And it’s like that
Dan memang seperti itu
You ain’t nothing but a fag
Kamu tidak lebih dari seorang pengecut
Let me write it on my pad
Biarkan aku menulisnya di notaku
Just to get you mad
Hanya untuk membuatmu marah
Now Day’s it seems like everybody on edge
Sekarang sepertinya semua orang tegang
walking over pit’s of fire on a skinny ledge
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis
I’m going full bored fallin till f fall out
Aku akan melaju sampai terjatuh
Graduated High School But a college drop out
Lulus SMA tapi putus kuliah
that don’t mean shit because this not turning back.
itu tidak berarti apa-apa karena ini tidak bisa mundur.
I got my bong my buds and my baseball bat ready for what eva at any time who eva
Aku punya bong, ganja, dan stik baseball siap untuk apa pun kapan saja
You gotta have that mental or this shit o’l get you no where
Kamu harus punya mental atau ini tidak akan membawamu ke mana-mana
Got be cleava and put it all together
Harus cerdas dan menyatukan semuanya
Remember that sayin I float like a feather come on dog how could you think that you got it twisted do the math.
Ingat pepatah itu, aku melayang seperti bulu, ayo bro, bagaimana kamu bisa berpikir bahwa kamu sudah salah, hitung saja.
“No turnin back now going out full throttle smokin crazy mad herb with our hands on the bottle..
“Tidak ada jalan kembali sekarang, kita keluar dengan gas penuh, merokok ganja gila sambil memegang botol..
We some Stoners Reaking Havoc we ain’t no role models-
Kami adalah penggila yang bikin kekacauan, kami bukan panutan-
No turnin back now no turnin back now daze tensions high seems everyone’s on edge
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak ada jalan kembali sekarang, ketegangan tinggi sepertinya semua orang tegang
walking over pits of fire on a skinny ledge now daze you loose control
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis, sekarang kamu kehilangan kendali
its take what you can get where anarchy reigns supreme you ain’t seen nothing yet
ambil apa yang bisa kamu dapatkan di mana anarki berkuasa, kamu belum melihat apa-apa
now turnin back now we going out full throttle”
sekarang tidak ada jalan kembali, kita keluar dengan gas penuh”
Ketika aku selesai dengan hari-hari terakhirku, kamu mungkin akan menyadari ini bukan sekadar fase
gonna go out 180 proof kickin up dust spreadin out my loot i tell my wife
aku akan pergi dengan semangat 180, mengusir debu dan menyebar harta yang kumiliki, aku bilang pada istriku
and kids daddys goin home they shed there fucken tears I luv them to the bone
dan anak-anak, Daddy pulang, mereka meneteskan air mata, aku mencintai mereka sepenuh hati
and all the playa haters they can eat a dick and....
dan semua pembenci, mereka bisa pergi jauh-jauh...
“No turnin back now we going out full throttle smokin' crazy mad herb with our hands on the bottle..
“Tidak ada jalan kembali sekarang, kita keluar dengan gas penuh, merokok ganja gila sambil memegang botol..
We some Stoners Reaking Havoc we ain’t no role models-
Kami adalah penggila yang bikin kekacauan, kami bukan panutan-
No turnin back now no turnin back now daze tensions high seems everyone’s on edge
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak ada jalan kembali sekarang, ketegangan tinggi sepertinya semua orang tegang
walking over pits of fire on a skinny ledge now daze you loose control
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis, sekarang kamu kehilangan kendali
its take what you can get where anarchy reigns supreme you ain’t seen nothing yet
ambil apa yang bisa kamu dapatkan di mana anarki berkuasa, kamu belum melihat apa-apa
now no turnin back now we going out full throttle”
sekarang tidak ada jalan kembali, kita keluar dengan gas penuh”
Watch out, back up, cause this is the fast lane
Hati-hati, mundur, karena ini adalah jalur cepat
I got a lead foot, heavy boots, and 3 hoots on my brain
Aku punya kaki berat, sepatu bot berat, dan tiga hisapan di otakku
Ride looks like its on fire, but you know my engine’s clean
Kendaraanku terlihat seperti terbakar, tapi kamu tahu mesinku bersih
I’m just smoking the tires, racing off every green
Aku hanya membakar ban, melaju di setiap lampu hijau
Step up, Step up, If you got a little somethin’
Ayo, Ayo, jika kamu punya sedikit sesuatu
But your rev better be louder then my system that is bumpin’
Tapi suaramu harus lebih keras dari sistemku yang berdentum
Don’t come round me talkin shit if you’re not built to the brim
Jangan datang padaku bicara omong kosong jika kamu tidak siap
Cause now you gonna get whipped, I never lose, I always win
Karena sekarang kamu akan kalah, aku tidak pernah kalah, aku selalu menang
Where you at, right here, and there’s plenty more comin’
Di mana kamu, di sini, dan masih banyak yang akan datang
See when the Kings’ is in the house, everybody comes runnin’
Lihat saat Raja ada di rumah, semua orang datang berlarian
Meetin in the parking lot, to smoke pot before the shows
Berkumpul di tempat parkir, untuk merokok sebelum pertunjukan
Hookin up with all the ladies, takin home all the ho’s
Dekat dengan semua cewek, membawa pulang semua cewek
We having fun, Fuck Yeah, Will it stop, Fuck No
Kami bersenang-senang, Sialan Ya, Apakah ini akan berhenti, Sialan Tidak
I’d still be tokin’, blowin’ endo even if I was broke
Aku masih akan merokok, menghisap ganja bahkan jika aku bangkrut
Ain’t that right D-Loc (hell mothafuckin’ yeah!)
[cc]Benarkah itu D-Loc (sialan iya!)
Fuck a fist or middle finger, throw your horns in the air.
Jangan pedulikan jari telunjuk atau jari tengah, angkat tandukmu ke udara.
“No turnin back now going out full throttle smokin crazy mad herb with our hands on the bottle..
“Tidak ada jalan kembali sekarang, kita keluar dengan gas penuh, merokok ganja gila sambil memegang botol..
We some Stoners Reaking Havoc we ain’t no role models-
Kami adalah penggila yang bikin kekacauan, kami bukan panutan-
No turnin back now no turnin back now daze tensions high seems everyone’s on edge
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak ada jalan kembali sekarang, ketegangan tinggi sepertinya semua orang tegang
walking over pits of fire on a skinny ledge now daze you loose control
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis, sekarang kamu kehilangan kendali
its take what you can get where anarchy reigns supreme you ain’t seen nothing yet
ambil apa yang bisa kamu dapatkan di mana anarki berkuasa, kamu belum melihat apa-apa
now turnin back now we going out full throttle”
sekarang tidak ada jalan kembali, kita keluar dengan gas penuh”
Fuck everybody if you said I couldn’t rap
Sialan semua orang jika kamu bilang aku tidak bisa nge-rap
Your kickin fiction and I’m kickin facts
Kamu bicara fiksi dan aku bicara fakta
And it’s like that
Dan memang seperti itu
You ain’t nothing but a fag
Kamu tidak lebih dari seorang pengecut
Let me write it on my pad
Biarkan aku menulisnya di notaku
Just to get you mad
Hanya untuk membuatmu marah
Now Day’s it seems like everybody on edge
Sekarang sepertinya semua orang tegang
walking over pit’s of fire on a skinny ledge
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis
I’m going full bored fallin till f fall out
Aku akan melaju sampai terjatuh
Graduated High School But a college drop out
Lulus SMA tapi putus kuliah
that don’t mean shit because this not turning back.
itu tidak berarti apa-apa karena ini tidak bisa mundur.
I got my bong my buds and my baseball bat ready for what eva at any time who eva
Aku punya bong, ganja, dan stik baseball siap untuk apa pun kapan saja
You gotta have that mental or this shit o’l get you no where
Kamu harus punya mental atau ini tidak akan membawamu ke mana-mana
Got be cleava and put it all together
Harus cerdas dan menyatukan semuanya
Remember that sayin I float like a feather come on dog how could you think that you got it twisted do the math.
Ingat pepatah itu, aku melayang seperti bulu, ayo bro, bagaimana kamu bisa berpikir bahwa kamu sudah salah, hitung saja.
“No turnin back now going out full throttle smokin crazy mad herb with our hands on the bottle..
“Tidak ada jalan kembali sekarang, kita keluar dengan gas penuh, merokok ganja gila sambil memegang botol..
We some Stoners Reaking Havoc we ain’t no role models-
Kami adalah penggila yang bikin kekacauan, kami bukan panutan-
No turnin back now no turnin back now daze tensions high seems everyone’s on edge
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak ada jalan kembali sekarang, ketegangan tinggi sepertinya semua orang tegang
walking over pits of fire on a skinny ledge now daze you loose control
berjalan di atas jurang api di tepi yang tipis, sekarang kamu kehilangan kendali
its take what you can get where anarchy reigns supreme you ain’t seen nothing yet
ambil apa yang bisa kamu dapatkan di mana anarki berkuasa, kamu belum melihat apa-apa
now turnin back now we going out full throttle”
sekarang tidak ada jalan kembali, kita keluar dengan gas penuh”