Yo, wanita-wanita cantik di seluruh dunia
Gotta a weird thing to show you
Ada sesuatu yang aneh untuk aku tunjukkan padamu
So tell all the boys and girls
Jadi, kasih tahu semua cowok dan cewek
Tell your brother, your sister and your momma too
Kasih tahu juga kakak, adik, dan ibumu
Were about to go down
Kita bakal bersenang-senang
And you know just what to do
Dan kamu tahu apa yang harus dilakukan
Wave your hands in the air like you don’t care
Ayunkan tanganmu di udara seolah kamu tidak peduli
Glide by the people as they start to look and stare
Lewati orang-orang saat mereka mulai melihat dan melongo
Do your dance, Do your dance
Ayo joget, ayo joget
Do your dance quick, mom
Ayo joget cepat, Mom
[Chorus:]
C’mon baby tell me what’s the word
Ayo sayang, kasih tahu aku apa kabar
Now, word up
Sekarang, kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
Everybody say
Semua orang bilang
When you hear the call you got to get it under way
Saat kamu mendengar panggilan, kamu harus segera bertindak
Word up
Kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
It’s the call, word
Ini adalah panggilan, kabar baik
No matter where you say it
Dimanapun kamu mengatakannya
You know that you’ll be heard
Kamu tahu bahwa kamu akan didengar
Now all you sucker DJs
Sekarang semua DJ yang sok keren
Who think you’re fly
Yang merasa kamu hebat
There’s got to be a reason
Pasti ada alasannya
And we know the reason why
Dan kita tahu alasannya
You try to put on those hairs
Kamu coba tampil keren
And act real cool
Dan berpura-pura santai
But you got to realize
Tapi kamu harus sadar
That you’re acting like fools
Bahwa kamu bertindak seperti orang bodoh
If there’s music, we can use it
Kalau ada musik, kita bisa gunakan
Be free to dance
Bebas untuk menari
We don’t have the time for psychological romance
Kita tidak punya waktu untuk romansa yang rumit
No romance, no romance
Tidak ada romansa, tidak ada romansa
No romance for me, mom
Tidak ada romansa untukku, Mom
[Chorus:]
C’mon baby tell me what’s the word
Ayo sayang, kasih tahu aku apa kabar
Now, word up
Sekarang, kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
Everybody say
Semua orang bilang
When you hear the call you got to get it under way
Saat kamu mendengar panggilan, kamu harus segera bertindak
Word up
Kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
It’s the call, word
Ini adalah panggilan, kabar baik
No matter where you say it
Dimanapun kamu mengatakannya
You know that you’ll be heard
Kamu tahu bahwa kamu akan didengar
(woo!)
(woo!)
[Bridge:]
Word up
Kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
Everybody say
Semua orang bilang
When you hear the call you got to get it under way
Saat kamu mendengar panggilan, kamu harus segera bertindak
Word up
Kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
It’s the call, word
Ini adalah panggilan, kabar baik
No matter where you say it
Dimanapun kamu mengatakannya
You know that you’ll be heard
Kamu tahu bahwa kamu akan didengar
Word up
Kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
Everybody say
Semua orang bilang
When you hear the call you got to get it under way
Saat kamu mendengar panggilan, kamu harus segera bertindak
Word up
Kabar baik
(ahh ahh)
(ahh ahh)
It’s the call, word
Ini adalah panggilan, kabar baik
No matter where you say it
Dimanapun kamu mengatakannya
You know that you’ll be heard
Kamu tahu bahwa kamu akan didengar