Lirik Lagu Voices In My Head (Terjemahan) - K'naan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Eh yo, selamat datang di duniamu, tolong dengarkanEH!
[Chorus:]Racun di pembuluhku, di dalam aku menyiksa otakku,Dan masih aku coba, aiaiaiSuara di kepalaku, apakah aku hidup atau sudah mati,Sendirian aku menangis, aiaiaiai
[Verse 1:]Masalah yang kuhadapi dan rasa sakit ini, aku benar-benar jadi gilaAku ketakutan, hati dan kepalaku berkelahiAku yakin ini menyakiti seluruh tubuhkuSuara-suara itu keras seperti Manhattan yang ngobrol,Mereka bilang? dan kamu tahu kamu lebih baik dari semua tiruan ini yang teriak-teriak mereka mewakiliAyo, bro ayo, broDan orang-orang di dalam diriku bilang mereka ingin melihatku berakhir tragisDan itu jahat, karena aku baru dua puluhan, bekerja demi remah dan sedikit roti
[Chorus]
[Verse 2:]Semakin keras perjuangannya, semakin dalam masalahnya,Keluar dari gelembung, aku akan ajarkan kamu untuk berpelukan,Dengan iblis di dalam diriku, iblis mana yang bukan aku,Iblis-iblis ini menguasai diriku, menghentikanku untuk makan,Dan menjaga agar tetap seimbang, bahkan alasan untuk bernapas di musim ini,Tidur dalam bahaya, hidungku berdarah saat aku membaca, berdarah di kertas,Berdarah di kertas,Dan aku lelah dengan kekerasan ini, tertekan di dalam?, canggung dan terlalu terbuka di dalam, apakah aku sudah mati,Apakah ibuku sudah menangis? Dan mengapa aku merasa sudah lelah dengan hidup ini,Aku tidak benci, aku bersyukur, pacarku enak, menjalani hidup,Aku bahkan bisa meledak, seperti kebocoran di truk, dengan obor dan kopling,Dan ledakan itu meninggalkan debu yang bertebaran, dan orang-orang,Di dalam diriku bilang, mereka ingin melihatku berakhir tragis,Dan itu jahat, karena aku baru dua puluhan, bekerja demi remah dan sedikit roti
[Chorus]
[Verse 2:]Aku masih terjaga, dan sudah hampir jam enam,Aku mencoba menulis dan belum ada ide,Aku hidup dengan rasa bersalah seperti aku membunuh yang sakit,Aku hidup dengan rasa malu, seperti anak perempuanku seorang brengsek,Aku tidak menghasilkan uang tapi aku masih bertahan, aku bisa menyerah tapi aku masih menolak,Jadi jangan ceritakan padaku tentang rasa sakit dan omong kosong,Aku lahir dan dibesarkan dalam kemiskinan, brengsek,Dan aku tersenyum sepanjang waktu dan tidak mengeluh,Aku seperti pahlawan Gail Scott,Apakah kamu tahu rasanya kehilangan seorang teman, lagi dan lagi dan lagi, lagiKepahitan dalam pembunuh, penyair, sungai darah dalam kekacauan mengalir,Aku adalah kepahitan dalam pembunuh, penyair, sungai, darah akan terus mengalir,Orang-orang di dalam diriku bilang, mereka ingin melihatku berakhir tragis,Dan itu jahat, itu jahat, karena aku baru dua puluhan tahun bekerja demi remah atau sedikit roti atau tidak ada apa-apa
[Chorus: hingga akhir]
[Chorus:]Racun di pembuluhku, di dalam aku menyiksa otakku,Dan masih aku coba, aiaiaiSuara di kepalaku, apakah aku hidup atau sudah mati,Sendirian aku menangis, aiaiaiai
[Verse 1:]Masalah yang kuhadapi dan rasa sakit ini, aku benar-benar jadi gilaAku ketakutan, hati dan kepalaku berkelahiAku yakin ini menyakiti seluruh tubuhkuSuara-suara itu keras seperti Manhattan yang ngobrol,Mereka bilang? dan kamu tahu kamu lebih baik dari semua tiruan ini yang teriak-teriak mereka mewakiliAyo, bro ayo, broDan orang-orang di dalam diriku bilang mereka ingin melihatku berakhir tragisDan itu jahat, karena aku baru dua puluhan, bekerja demi remah dan sedikit roti
[Chorus]
[Verse 2:]Semakin keras perjuangannya, semakin dalam masalahnya,Keluar dari gelembung, aku akan ajarkan kamu untuk berpelukan,Dengan iblis di dalam diriku, iblis mana yang bukan aku,Iblis-iblis ini menguasai diriku, menghentikanku untuk makan,Dan menjaga agar tetap seimbang, bahkan alasan untuk bernapas di musim ini,Tidur dalam bahaya, hidungku berdarah saat aku membaca, berdarah di kertas,Berdarah di kertas,Dan aku lelah dengan kekerasan ini, tertekan di dalam?, canggung dan terlalu terbuka di dalam, apakah aku sudah mati,Apakah ibuku sudah menangis? Dan mengapa aku merasa sudah lelah dengan hidup ini,Aku tidak benci, aku bersyukur, pacarku enak, menjalani hidup,Aku bahkan bisa meledak, seperti kebocoran di truk, dengan obor dan kopling,Dan ledakan itu meninggalkan debu yang bertebaran, dan orang-orang,Di dalam diriku bilang, mereka ingin melihatku berakhir tragis,Dan itu jahat, karena aku baru dua puluhan, bekerja demi remah dan sedikit roti
[Chorus]
[Verse 2:]Aku masih terjaga, dan sudah hampir jam enam,Aku mencoba menulis dan belum ada ide,Aku hidup dengan rasa bersalah seperti aku membunuh yang sakit,Aku hidup dengan rasa malu, seperti anak perempuanku seorang brengsek,Aku tidak menghasilkan uang tapi aku masih bertahan, aku bisa menyerah tapi aku masih menolak,Jadi jangan ceritakan padaku tentang rasa sakit dan omong kosong,Aku lahir dan dibesarkan dalam kemiskinan, brengsek,Dan aku tersenyum sepanjang waktu dan tidak mengeluh,Aku seperti pahlawan Gail Scott,Apakah kamu tahu rasanya kehilangan seorang teman, lagi dan lagi dan lagi, lagiKepahitan dalam pembunuh, penyair, sungai darah dalam kekacauan mengalir,Aku adalah kepahitan dalam pembunuh, penyair, sungai, darah akan terus mengalir,Orang-orang di dalam diriku bilang, mereka ingin melihatku berakhir tragis,Dan itu jahat, itu jahat, karena aku baru dua puluhan tahun bekerja demi remah atau sedikit roti atau tidak ada apa-apa
[Chorus: hingga akhir]
