Lirik Lagu Save Me (Terjemahan) - KMFDM
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you don't know if you have found what you are looking forJika kamu tidak tahu apakah kamu telah menemukan apa yang kamu cari
The silver-lining always starts to fadeCahaya harapan selalu mulai memudar
And what you don't know is that you don't know the truth anymoreDan apa yang tidak kamu tahu adalah bahwa kamu tidak tahu kebenaran lagi
Now you try sleeping in the bed you have madeSekarang kamu mencoba tidur di tempat tidur yang telah kamu buat
The feeling is gone and the circle is brokenPerasaan itu hilang dan lingkaran itu patah
Like water under a burning bridgeSeperti air di bawah jembatan yang terbakar
A million words but nothing is spokenSejuta kata tapi tidak ada yang diucapkan
A deafening silence replaced by fearSenyap yang memekakkan telinga digantikan oleh ketakutan
Save meSelamatkan aku
I can't find my way homeAku tidak bisa menemukan jalan pulangku
The grace I've fallen fromAnugerah yang telah kutinggalkan
The only truth I've ever knownSatu-satunya kebenaran yang pernah kutahu
So when you tell me what you tell meJadi ketika kamu memberitahuku apa yang kamu katakan
I can't take it anymoreAku tidak bisa menahannya lagi
The same old story goes around and aroundCerita lama yang sama berputar-putar
You think that if you speak a little louder than you did beforeKamu pikir jika kamu berbicara sedikit lebih keras dari sebelumnya
The point you make might somehow stick aroundPoin yang kamu buat mungkin akan bertahan
If empathy is no more than a tokenJika empati hanyalah sekadar simbol
I cry a river in the pouring rainAku menangis sungai di bawah hujan deras
The princess still sleeps but she will be wokenPutri itu masih tidur tapi dia akan terbangun
Her kiss of love is killing meCiuman cintanya membunuhku
Save meSelamatkan aku
I can't find my way homeAku tidak bisa menemukan jalan pulangku
The ground I'm walking onTanah yang aku pijak
The only friend I've ever knownSatu-satunya teman yang pernah kutahu
Mother fatherIbu Ayah
The battle I fight is for no onePertarungan yang kutempuh tidak untuk siapa-siapa
No one but myselfTidak ada selain diriku sendiri
Brother sisterSaudara kakak
The devil inside is my own nowIblis di dalam diriku sekarang milikku sendiri
There's no way you could understandTidak ada cara kamu bisa mengerti
You don't understandKamu tidak mengerti
Mother fatherIbu Ayah
The tears that you cry are for no oneAir mata yang kamu tangisi tidak untuk siapa-siapa
No one but yourselfTidak ada selain dirimu sendiri
Brother sisterSaudara kakak
I travel this road on my own nowAku menempuh jalan ini sendiri sekarang
There's no way you could understandTidak ada cara kamu bisa mengerti
The silver-lining always starts to fadeCahaya harapan selalu mulai memudar
And what you don't know is that you don't know the truth anymoreDan apa yang tidak kamu tahu adalah bahwa kamu tidak tahu kebenaran lagi
Now you try sleeping in the bed you have madeSekarang kamu mencoba tidur di tempat tidur yang telah kamu buat
The feeling is gone and the circle is brokenPerasaan itu hilang dan lingkaran itu patah
Like water under a burning bridgeSeperti air di bawah jembatan yang terbakar
A million words but nothing is spokenSejuta kata tapi tidak ada yang diucapkan
A deafening silence replaced by fearSenyap yang memekakkan telinga digantikan oleh ketakutan
Save meSelamatkan aku
I can't find my way homeAku tidak bisa menemukan jalan pulangku
The grace I've fallen fromAnugerah yang telah kutinggalkan
The only truth I've ever knownSatu-satunya kebenaran yang pernah kutahu
So when you tell me what you tell meJadi ketika kamu memberitahuku apa yang kamu katakan
I can't take it anymoreAku tidak bisa menahannya lagi
The same old story goes around and aroundCerita lama yang sama berputar-putar
You think that if you speak a little louder than you did beforeKamu pikir jika kamu berbicara sedikit lebih keras dari sebelumnya
The point you make might somehow stick aroundPoin yang kamu buat mungkin akan bertahan
If empathy is no more than a tokenJika empati hanyalah sekadar simbol
I cry a river in the pouring rainAku menangis sungai di bawah hujan deras
The princess still sleeps but she will be wokenPutri itu masih tidur tapi dia akan terbangun
Her kiss of love is killing meCiuman cintanya membunuhku
Save meSelamatkan aku
I can't find my way homeAku tidak bisa menemukan jalan pulangku
The ground I'm walking onTanah yang aku pijak
The only friend I've ever knownSatu-satunya teman yang pernah kutahu
Mother fatherIbu Ayah
The battle I fight is for no onePertarungan yang kutempuh tidak untuk siapa-siapa
No one but myselfTidak ada selain diriku sendiri
Brother sisterSaudara kakak
The devil inside is my own nowIblis di dalam diriku sekarang milikku sendiri
There's no way you could understandTidak ada cara kamu bisa mengerti
You don't understandKamu tidak mengerti
Mother fatherIbu Ayah
The tears that you cry are for no oneAir mata yang kamu tangisi tidak untuk siapa-siapa
No one but yourselfTidak ada selain dirimu sendiri
Brother sisterSaudara kakak
I travel this road on my own nowAku menempuh jalan ini sendiri sekarang
There's no way you could understandTidak ada cara kamu bisa mengerti
