Lirik Mysterious Ways (Terjemahan) - KMFDM
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha!
Even better than the real thing!
Bahkan lebih baik dari yang asli!
Johnny take a walk with your sister the moon
Johnny, jalan-jalanlah dengan saudaramu, bulan.
Let her pale light in to fill up your room
Biarkan cahaya pucatnya masuk untuk menerangi kamarmu.
You've been living underground
Kau sudah hidup di bawah tanah
Eating from a can
Makan dari kaleng
You've been running away
Kau sudah melarikan diri
From what you don't understand...
Dari apa yang kau tidak pahami...
She's slippy
Dia licin
You're sliding down
Kau meluncur ke bawah
She'll be there when you hit the ground
Dia akan ada di sana saat kau jatuh ke tanah
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
Johnny take a dive with your sister in the rain
Johnny, terjunlah dengan saudaramu di bawah hujan
Let her talk about the things you can't explain
Biarkan dia bicara tentang hal-hal yang tak bisa kau jelaskan
To touch is to heal
Menyentuh itu menyembuhkan
To hurt is to steal
Menyakiti itu mencuri
If you want to kiss the sky
Jika kau ingin mencium langit
Better learn how to kneel
Sebaiknya pelajari cara berlutut
(On your knees boy)
(Di lututmu, nak)
She's the wave
Dia adalah gelombang
She turns the tide
Dia mengubah arus
She sees the man inside the child
Dia melihat pria di dalam anak kecil
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
Lift my days, light up my nights
Angkat hariku, terangi malamku
One day you will look...back
Suatu hari kau akan melihat...ke belakang
And you'll see...where
Dan kau akan melihat...di mana
You were held...how
Kau dipegang...bagaimana
By this love...while
Oleh cinta ini...sementara
You could stand...there
Kau bisa berdiri...di sana
You could move on this moment
Kau bisa melanjutkan momen ini
Follow this feeling
Ikuti perasaan ini
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
We move through miracle days
Kita bergerak melalui hari-hari penuh keajaiban
Spirit moves in mysterious ways
Roh bergerak dengan cara yang misterius
She moves with it
Dia bergerak bersamanya
She moves with it
Dia bergerak bersamanya
Lift my days, light up my nights
Angkat hariku, terangi malamku
Ha, ha, ha, ha!
Even better than the real thing!
Bahkan lebih baik dari yang asli!
Johnny take a walk with your sister the moon
Johnny, jalan-jalanlah dengan saudaramu, bulan.
Let her pale light in to fill up your room
Biarkan cahaya pucatnya masuk untuk menerangi kamarmu.
You've been living underground
Kau sudah hidup di bawah tanah
Eating from a can
Makan dari kaleng
You've been running away
Kau sudah melarikan diri
From what you don't understand...
Dari apa yang kau tidak pahami...
She's slippy
Dia licin
You're sliding down
Kau meluncur ke bawah
She'll be there when you hit the ground
Dia akan ada di sana saat kau jatuh ke tanah
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
Johnny take a dive with your sister in the rain
Johnny, terjunlah dengan saudaramu di bawah hujan
Let her talk about the things you can't explain
Biarkan dia bicara tentang hal-hal yang tak bisa kau jelaskan
To touch is to heal
Menyentuh itu menyembuhkan
To hurt is to steal
Menyakiti itu mencuri
If you want to kiss the sky
Jika kau ingin mencium langit
Better learn how to kneel
Sebaiknya pelajari cara berlutut
(On your knees boy)
(Di lututmu, nak)
She's the wave
Dia adalah gelombang
She turns the tide
Dia mengubah arus
She sees the man inside the child
Dia melihat pria di dalam anak kecil
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
Lift my days, light up my nights
Angkat hariku, terangi malamku
One day you will look...back
Suatu hari kau akan melihat...ke belakang
And you'll see...where
Dan kau akan melihat...di mana
You were held...how
Kau dipegang...bagaimana
By this love...while
Oleh cinta ini...sementara
You could stand...there
Kau bisa berdiri...di sana
You could move on this moment
Kau bisa melanjutkan momen ini
Follow this feeling
Ikuti perasaan ini
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
She moves in mysterious ways
Dia bergerak dengan cara yang misterius
It's alright, it's alright, it's alright
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja
We move through miracle days
Kita bergerak melalui hari-hari penuh keajaiban
Spirit moves in mysterious ways
Roh bergerak dengan cara yang misterius
She moves with it
Dia bergerak bersamanya
She moves with it
Dia bergerak bersamanya
Lift my days, light up my nights
Angkat hariku, terangi malamku