Lirik Lagu Daughters Down (Terjemahan) - Kittie
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I feel helpless, stare in disbeliefAku merasa tak berdaya, menatap dengan tidak percaya
How can you still sleep at night?Bagaimana kamu masih bisa tidur di malam hari?
Hold her with just one look,Pegang dia hanya dengan satu tatapan,
Just one foot she's innocentHanya satu langkah, dia masih suci
Put your hands around my neckLetakkan tanganmu di leherku
Stripping me of all my dignityMenghilangkan semua martabatku
Vendetta black against herBalas dendam hitam padanya
Your bloody mouth against herMulutmu yang berdarah melawannya
Raped of everything she ownedDirampas segalanya yang dia miliki
It's so lonely at the bottomSangat sepi di dasar jurang
Putting pieces of a puzzleMenyusun potongan-potongan teka-teki
Back together we've forgottenYang telah kita lupakan bersama
(chorus) Throw your daughters down(refrain) Jatuhkan putri-putrimu
Hold your daughters downTahan putri-putrimu
Seeing beauty turn to wasteMelihat keindahan menjadi sia-sia
Let your ego be the death of meBiarkan egomu menjadi penyebab kematianku
Hand held tight behind my backTangan terikat erat di belakang punggungku
Stealing all that's precious to meMencuri semua yang berharga bagiku
Would you do this to your own?Apakah kamu akan melakukan ini pada orangmu sendiri?
Breathing, lying to my faceBernafas, berbohong di hadapanku
I can see you're still the sameAku bisa melihat kamu masih sama
Kill before and kill againMembunuh sebelumnya dan membunuh lagi
I WILL FIGHT UNTIL THE DEATHAKU AKAN BERJUANG HINGGA MATI
How can you still sleep at night?Bagaimana kamu masih bisa tidur di malam hari?
Hold her with just one look,Pegang dia hanya dengan satu tatapan,
Just one foot she's innocentHanya satu langkah, dia masih suci
Put your hands around my neckLetakkan tanganmu di leherku
Stripping me of all my dignityMenghilangkan semua martabatku
Vendetta black against herBalas dendam hitam padanya
Your bloody mouth against herMulutmu yang berdarah melawannya
Raped of everything she ownedDirampas segalanya yang dia miliki
It's so lonely at the bottomSangat sepi di dasar jurang
Putting pieces of a puzzleMenyusun potongan-potongan teka-teki
Back together we've forgottenYang telah kita lupakan bersama
(chorus) Throw your daughters down(refrain) Jatuhkan putri-putrimu
Hold your daughters downTahan putri-putrimu
Seeing beauty turn to wasteMelihat keindahan menjadi sia-sia
Let your ego be the death of meBiarkan egomu menjadi penyebab kematianku
Hand held tight behind my backTangan terikat erat di belakang punggungku
Stealing all that's precious to meMencuri semua yang berharga bagiku
Would you do this to your own?Apakah kamu akan melakukan ini pada orangmu sendiri?
Breathing, lying to my faceBernafas, berbohong di hadapanku
I can see you're still the sameAku bisa melihat kamu masih sama
Kill before and kill againMembunuh sebelumnya dan membunuh lagi
I WILL FIGHT UNTIL THE DEATHAKU AKAN BERJUANG HINGGA MATI