Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Hey, baby, what you thinking about?
Hei, sayang, lagi mikirin apa?
I've been watching, you've been looking at me, dancing around
Aku udah ngeliatin kamu, kamu juga liatin aku, nari-nari
Like these heels, you good at wearing me out? (Out, out)
Kayak sepatu hak ini, kamu jago bikin aku capek? (Capek, capek)
Tell the girls at the bar that you're now off limits
Kasih tau cewek-cewek di bar kalau kamu udah nggak bisa dideketin
Until I get that wow, wow
Sampai aku dapet yang wow, wow
This energy, there's something that's in this air
Energi ini, ada sesuatu di udara ini
This chemistry, feeling like I just wanna do it right here
Kimia ini, rasanya pengen banget melakukannya di sini
Wait, right here? Right here
Tunggu, di sini? Di sini?
Something in this drink's got me acting weird
Ada sesuatu di minuman ini yang bikin aku aneh
Give me one more look, I might die
Kasih aku satu tatapan lagi, aku bisa mati
Maybe someday (Ooh), some day (Some day)
Mungkin suatu saat (Ooh), suatu hari (Suatu hari)
It'd be you, could be me
Bisa jadi kamu, bisa jadi aku
Make our own family
Bikin keluarga kita sendiri
But right now, can I say
Tapi sekarang, bolehkah aku bilang
That I'm just in it for the—?
Kalau aku cuma mau—?
(Oh, dang)
(Oh, sial)
One, two, three, four, five
Satu, dua, tiga, empat, lima
I know I look good, say it one more time, yeah
Aku tahu aku terlihat bagus, bilang sekali lagi, ya
Five, six, seven, eight, nine
Lima, enam, tujuh, delapan, sembilan
Who's coming home with me tonight? Babe, my place
Siapa yang mau pulang sama aku malam ini? Sayang, di tempatku
That's where it be going down
Di situlah semua bakal terjadi
6 feet 2, and he's cute
Tinggi 6 kaki 2, dan dia imut
Won't be mad if you slide through
Nggak akan marah kalau kamu mampir
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Through
Mampir
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Won't be mad if you slide through
Nggak akan marah kalau kamu mampir
Uh, what it do?
Uh, ada apa?
I'm just out here tryna have a good party
Aku di sini cuma pengen bersenang-senang
Hoping there's Ken's out looking for a Barbie
Harap-harap ada yang kayak Ken nyari Barbie
Then I saw you, tried to act cool
Lalu aku liat kamu, coba-coba bersikap cool
Took a few shots just to get my body right, yeah
Minum beberapa shot biar tubuhku terasa enak, ya
If you're looking for love, ooh-ooh-ooh, ooh
Kalau kamu nyari cinta, ooh-ooh-ooh, ooh
Then come show me how
Ayo tunjukkan caranya
Maybe someday (Ooh), some day (Some day)
Mungkin suatu saat (Ooh), suatu hari (Suatu hari)
It'd be you, could be me
Bisa jadi kamu, bisa jadi aku
Make our own family
Bikin keluarga kita sendiri
But right now, can I say
Tapi sekarang, bolehkah aku bilang
That I'm just in it for the—?
Kalau aku cuma mau—?
(Oh, dang)
(Oh, sial)
One, two, three, four, five
Satu, dua, tiga, empat, lima
I know I look good, say it one more time, yeah
Aku tahu aku terlihat bagus, bilang sekali lagi, ya
Five, six, seven, eight, nine
Lima, enam, tujuh, delapan, sembilan
Who's coming home with me tonight? Babe, my place
Siapa yang mau pulang sama aku malam ini? Sayang, di tempatku
That's where it be going down
Di situlah semua bakal terjadi
6 feet 2, and he's cute
Tinggi 6 kaki 2, dan dia imut
Won't be mad if you slide through
Nggak akan marah kalau kamu mampir
Give me a time and place
Kasih aku waktu dan tempat
And you know I'll be there, babe, ooh
Dan kamu tahu aku akan ada di sana, sayang, ooh
I just want you right here
Aku cuma mau kamu di sini
One night only I swear, baby
Cuma malam ini, aku janji, sayang
I love every minute that you make me feel
Aku suka setiap menit yang kamu buat aku rasakan
(Dang)
(Sial)
One, two, three, four, five (Ooh)
Satu, dua, tiga, empat, lima (Ooh)
I know I look good, say it one more time, yeah (Woo)
Aku tahu aku terlihat bagus, bilang sekali lagi, ya (Woo)
Five, six, seven, eight, nine
Lima, enam, tujuh, delapan, sembilan
Who's coming home with me tonight? Babe, my place
Siapa yang mau pulang sama aku malam ini? Sayang, di tempatku
That's where it be going down
Di situlah semua bakal terjadi
6 feet 2, and he's cute
Tinggi 6 kaki 2, dan dia imut
Won't be mad if you slide through
Nggak akan marah kalau kamu mampir
(Uh)
(Uh)
It's Friday night (Woo)
Ini malam Jumat (Woo)
And we're feeling alright (Yeah)
Dan kita merasa baik-baik saja (Ya)
If you got time, come and slide through (Ah-ha)
Kalau kamu punya waktu, ayo mampir (Ah-ha)
It's Friday night (Night), tell me that you gon' slide (Slide)
Ini malam Jumat (Malam), bilang padaku kalau kamu mau mampir (Mampir)
2, and he's cute
2, dan dia imut
Won't be mad if you slide through, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Nggak akan marah kalau kamu mampir, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Through, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Mampir, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
(That's right, ha-ha-ha)
(Itu benar, ha-ha-ha)