Lirik No One But Us (Terjemahan)

Wakin' up
Bangun tidur
Empty bed, little sad
Tempat tidur kosong, sedikit sedih
Thinking of ya
Memikirkan kamu
But you are not there
Tapi kamu tidak ada di sini
I slept in your T-shirt
Aku tidur dengan kaosmu
I barely can smell your scent
Aku hampir tidak bisa mencium baumu
Where's it gone?
Ke mana baunya pergi?
Has it moved on like we moved on?
Apa baunya sudah pergi seperti kita yang sudah move on?

I'm still holding on
Aku masih bertahan
To everything we once were
Pada segala sesuatu yang pernah kita miliki
And it happened all too soon
Dan itu terjadi terlalu cepat
I'm still holding on
Aku masih bertahan
If only we could ever try to turn back time
Seandainya kita bisa mencoba untuk kembali ke waktu itu
I couldn't if I wanted to, ooh
Aku tidak bisa, meskipun aku ingin, oh

Do you still live on the East Coast?
Apakah kamu masih tinggal di Pantai Timur?
Spending weekends with Nintendo
Menghabiskan akhir pekan dengan Nintendo
Do you still go out in Soho?
Apakah kamu masih pergi ke Soho?
Soaking up the night with Cosmo
Menikmati malam dengan Cosmo
Did you meet somebody better?
Apakah kamu bertemu seseorang yang lebih baik?
Does she wake up in your sweater?
Apakah dia bangun dengan sweatermu?
If you'd be honest
Jika kamu jujur
Would it be different then?
Apakah itu akan berbeda?

No one but us
Tidak ada yang selain kita
On my mind, day and night
Selalu ada di pikiranku, siang dan malam
We were something
Kita adalah sesuatu
You know, you know, you know
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu
No one but us
Tidak ada yang selain kita
We were great, custom made
Kita luar biasa, dibuat khusus
Though we lost it
Meski kita telah kehilangannya
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu

Nobody but us, 'bo-bo-body but us
Tidak ada yang selain kita, 'bo-bo-body selain kita
It's like coulda, woulda, shoulda, and I can't get enough
Seperti bisa, seharusnya, dan aku tidak bisa cukup
Been a while since you left me but living in your world, still
Sudah lama sejak kamu meninggalkanku, tapi aku masih hidup di duniamu
You never seem to come back, I need the void filled
Kamu tidak pernah tampak kembali, aku butuh mengisi kekosongan ini
And you got me wonderin'
Dan kamu membuatku bertanya-tanya
Can you still smell me on your sheets?
Apakah kamu masih bisa mencium bauku di seprai kamu?
Hate it that I'm no longer the one just for you
Sangat menyebalkan bahwa aku bukan lagi satu-satunya untukmu
Ooh, ooh
Oh, oh

Do you still live on the East Coast?
Apakah kamu masih tinggal di Pantai Timur?
Spending weekends with Nintendo
Menghabiskan akhir pekan dengan Nintendo
Do you still go out in Soho?
Apakah kamu masih pergi ke Soho?
Soaking up the night with Cosmo
Menikmati malam dengan Cosmo
Did you meet somebody better?
Apakah kamu bertemu seseorang yang lebih baik?
Does she wake up in your sweater?
Apakah dia bangun dengan sweatermu?
If you'd be honest
Jika kamu jujur
Would it be different then?
Apakah itu akan berbeda?

No one but us
Tidak ada yang selain kita
On my mind, day and night
Selalu ada di pikiranku, siang dan malam
We were something
Kita adalah sesuatu
You know, you know, you know
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu
No one but us
Tidak ada yang selain kita
We were great, custom made
Kita luar biasa, dibuat khusus
Though we lost it
Meski kita telah kehilangannya
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu

Those nights when
Malam-malam itu ketika
We would talk throughout the night
Kita berbicara sepanjang malam
Still take me places
Masih membawaku ke tempat-tempat
Saved onto my mind
Tersimpan di pikiranku
With or without you
Dengan atau tanpamu
If I'd say that I miss you
Jika aku bilang aku merindukanmu
Would it be different then?
Apakah itu akan berbeda?

No one but us
Tidak ada yang selain kita
On my mind, day and night
Selalu ada di pikiranku, siang dan malam
We were something
Kita adalah sesuatu
You know, you know, you know
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu
No one but us
Tidak ada yang selain kita
We were great, custom made
Kita luar biasa, dibuat khusus
Though we lost it
Meski kita telah kehilangannya
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu

I could ask you off the bat
Aku bisa langsung bertanya padamu
If you could, would you come back?
Jika kamu bisa, maukah kamu kembali?
It wouldn't matter, no matter
Tidak akan ada bedanya, apapun yang terjadi
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu
Since you're gone, I fell apart
Sejak kamu pergi, aku hancur
You're the one who holds my heart
Kamu adalah satu-satunya yang memegang hatiku
I want a new chapter, a chapter
Aku ingin bab baru, sebuah bab
You know, you know, you know
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu
No one but us
Tidak ada yang selain kita

Lirik Lagu kiss of life

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru