Lirik Lagu Caroline (Terjemahan) - Kirsty MacColl
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She called me up the other dayDia meneleponku beberapa hari yang laluAnd left a message on my machineDan meninggalkan pesan di mesin suarakuShe called to say you broke her heartDia menelepon untuk bilang bahwa kau telah menghancurkan hatinyaAnd she wondered if I'd seen youDan dia bertanya-tanya apakah aku sudah melihatmuI didn't know what to doAku tidak tahu harus berbuat apaI never called her backAku tidak pernah meneleponnya kembaliOh how could I break the news like that?Oh, bagaimana aku bisa memberitahu kabar itu seperti ini?
No I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineDon't want to see her face when she finds out you're mineTidak ingin melihat wajahnya saat dia tahu kau milikkuCan't look in her eyes and tell her love is blindTidak bisa melihat matanya dan bilang bahwa cinta itu butaNo I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat Caroline
How can I want you so badBagaimana aku bisa menginginkanmu begitu dalamShe has to lose againDia harus kalah lagiHow could you walk out on herBagaimana kau bisa meninggalkannyaAnd turn to her best friend?Dan beralih kepada sahabatnya?It was wrong from the startIni salah dari awalI wish I'd turned you awaySeandainya aku menolakmuAnd my head said goDan pikiranku bilang pergiAnd my heart, my heart said stayDan hatiku, hatiku bilang tinggal
And now I don't want to see CarolineDan sekarang aku tidak ingin melihat CarolineDon't want to see her cry when she knows you're mineTidak ingin melihat dia menangis saat dia tahu kau milikkuCan't look in those eyes and tell her she'll be fineTidak bisa melihat matanya dan bilang bahwa dia akan baik-baik sajaNo I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat Caroline
I'm so ashamed of myself but I still want youAku sangat malu pada diriku sendiri tapi aku masih menginginkanmuWhat a terrible thing for a friend to doApa hal mengerikan yang dilakukan seorang temanI think I've gone too far this timeAku rasa aku sudah melangkah terlalu jauh kali iniI leapt across that thin blue lineAku melompati batas tipis ituGod help this selfish heart of mineTuhan, bantu hati egois iniNo I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI can never face CarolineAku tidak akan pernah bisa menghadapi Caroline
Though I lie here with youWalaupun aku terbaring di sini bersamamuCan't get her out of my headTidak bisa mengeluarkannya dari pikirankuDo you think she knows that you share my bed?Apakah kau pikir dia tahu bahwa kau berbagi tempat tidur denganku?Well I don't want to see CarolineYah, aku tidak ingin melihat CarolineDon't want to see her face when she finds out you're mineTidak ingin melihat wajahnya saat dia tahu kau milikkuHow can a friend be so unkind?Bagaimana bisa seorang teman begitu kejam?No I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat Caroline
No I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineDon't want to see her face when she finds out you're mineTidak ingin melihat wajahnya saat dia tahu kau milikkuCan't look in her eyes and tell her love is blindTidak bisa melihat matanya dan bilang bahwa cinta itu butaNo I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat Caroline
How can I want you so badBagaimana aku bisa menginginkanmu begitu dalamShe has to lose againDia harus kalah lagiHow could you walk out on herBagaimana kau bisa meninggalkannyaAnd turn to her best friend?Dan beralih kepada sahabatnya?It was wrong from the startIni salah dari awalI wish I'd turned you awaySeandainya aku menolakmuAnd my head said goDan pikiranku bilang pergiAnd my heart, my heart said stayDan hatiku, hatiku bilang tinggal
And now I don't want to see CarolineDan sekarang aku tidak ingin melihat CarolineDon't want to see her cry when she knows you're mineTidak ingin melihat dia menangis saat dia tahu kau milikkuCan't look in those eyes and tell her she'll be fineTidak bisa melihat matanya dan bilang bahwa dia akan baik-baik sajaNo I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat Caroline
I'm so ashamed of myself but I still want youAku sangat malu pada diriku sendiri tapi aku masih menginginkanmuWhat a terrible thing for a friend to doApa hal mengerikan yang dilakukan seorang temanI think I've gone too far this timeAku rasa aku sudah melangkah terlalu jauh kali iniI leapt across that thin blue lineAku melompati batas tipis ituGod help this selfish heart of mineTuhan, bantu hati egois iniNo I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI can never face CarolineAku tidak akan pernah bisa menghadapi Caroline
Though I lie here with youWalaupun aku terbaring di sini bersamamuCan't get her out of my headTidak bisa mengeluarkannya dari pikirankuDo you think she knows that you share my bed?Apakah kau pikir dia tahu bahwa kau berbagi tempat tidur denganku?Well I don't want to see CarolineYah, aku tidak ingin melihat CarolineDon't want to see her face when she finds out you're mineTidak ingin melihat wajahnya saat dia tahu kau milikkuHow can a friend be so unkind?Bagaimana bisa seorang teman begitu kejam?No I don't want to see CarolineTidak, aku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat CarolineI don't want to see CarolineAku tidak ingin melihat Caroline
