Lirik Lagu All The Tears that I cried (Terjemahan) - Kirsty MacColl
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes it's hard to remember you liedKadang sulit untuk mengingat bahwa kamu berbohongAnd memory fades as the years pass you byDan ingatan memudar seiring bertambahnya tahunSometimes the truth's got up, lay down and diedKadang kebenaran bangkit, lalu terbaring dan matiBut I can't forget all the tears that I criedTapi aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
Sometimes I try to pretend it's alrightKadang aku mencoba berpura-pura semuanya baik-baik sajaThe promises I make last nearly all nightJanji yang aku buat bertahan hampir sepanjang malamStill in the morning I run and I hideNamun di pagi hari aku lari dan bersembunyi'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
But I'll get fooled like the last timeTapi aku akan tertipu seperti terakhir kaliOh how these eyes are soreOh, betapa pedihnya mata iniThey'll cry again just like beforeMereka akan menangis lagi seperti sebelumnya
Lonely the track I decided to takeSepi jalur yang aku pilih untuk tempuhLost from the start all the friendships I makeHilang sejak awal semua persahabatan yang aku bangunSingle fares only the trails only I rideHanya biaya tunggal, hanya jalur yang aku lalui'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
Too much reminiscing is bad for the soulTerlalu banyak mengenang itu buruk untuk jiwaIt screws up your life and it makes you feel oldItu merusak hidupmu dan membuatmu merasa tuaDon't want to remember what I can't abideTak ingin mengingat apa yang tak bisa kuterima'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
But I'll get fooled like the last timeTapi aku akan tertipu seperti terakhir kaliOh how these eyes are soreOh, betapa pedihnya mata iniThey'll cry again just like beforeMereka akan menangis lagi seperti sebelumnya
I find it so hard just to make up my mindAku merasa sangat sulit untuk mengambil keputusanYou've all been so patient and all been so kindKalian semua sangat sabar dan baik hatiBut when it comes to emotions my outbursts are tiedTapi ketika berhubungan dengan emosi, ledakanku terikat'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
But I'll get fooled like the last timeTapi aku akan tertipu seperti terakhir kaliOh how these eyes are soreOh, betapa pedihnya mata iniThey'll cry again just like beforeMereka akan menangis lagi seperti sebelumnya
'Cos I can't forget all the tearsKarena aku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mata
Sometimes I try to pretend it's alrightKadang aku mencoba berpura-pura semuanya baik-baik sajaThe promises I make last nearly all nightJanji yang aku buat bertahan hampir sepanjang malamStill in the morning I run and I hideNamun di pagi hari aku lari dan bersembunyi'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
But I'll get fooled like the last timeTapi aku akan tertipu seperti terakhir kaliOh how these eyes are soreOh, betapa pedihnya mata iniThey'll cry again just like beforeMereka akan menangis lagi seperti sebelumnya
Lonely the track I decided to takeSepi jalur yang aku pilih untuk tempuhLost from the start all the friendships I makeHilang sejak awal semua persahabatan yang aku bangunSingle fares only the trails only I rideHanya biaya tunggal, hanya jalur yang aku lalui'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
Too much reminiscing is bad for the soulTerlalu banyak mengenang itu buruk untuk jiwaIt screws up your life and it makes you feel oldItu merusak hidupmu dan membuatmu merasa tuaDon't want to remember what I can't abideTak ingin mengingat apa yang tak bisa kuterima'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
But I'll get fooled like the last timeTapi aku akan tertipu seperti terakhir kaliOh how these eyes are soreOh, betapa pedihnya mata iniThey'll cry again just like beforeMereka akan menangis lagi seperti sebelumnya
I find it so hard just to make up my mindAku merasa sangat sulit untuk mengambil keputusanYou've all been so patient and all been so kindKalian semua sangat sabar dan baik hatiBut when it comes to emotions my outbursts are tiedTapi ketika berhubungan dengan emosi, ledakanku terikat'Cos I can't forget all the tears that I criedKarena aku tak bisa melupakan semua air mata yang aku tumpahkan
But I'll get fooled like the last timeTapi aku akan tertipu seperti terakhir kaliOh how these eyes are soreOh, betapa pedihnya mata iniThey'll cry again just like beforeMereka akan menangis lagi seperti sebelumnya
'Cos I can't forget all the tearsKarena aku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mataI can't forget all the tearsAku tak bisa melupakan semua air mata
