Lirik Lagu Why (Terjemahan) - Kirk Franklin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]I pledge allegiance to the (tell me what we gon' do)Aku berjanji setia pada (beritahu aku apa yang akan kita lakukan)I used to know you but (you don't call like you used to)Dulu aku mengenalmu, tapi (kamu nggak menghubungi seperti dulu)If you still love me can I(jika kamu masih mencintaiku, bolehkah aku)(give me a chance just to say how I feel, it may hurt you but what I'm seeing is real)(memberi kesempatan untuk mengungkapkan perasaanku, mungkin ini akan menyakitimu, tapi yang aku lihat itu nyata)
We're killing babies and (I love to see children play)Kita membunuh bayi dan (aku suka melihat anak-anak bermain)I've got depression (there's a new pill I saw today)Aku mengalami depresi (ada pil baru yang aku lihat hari ini)
How hypocritical to(betapa hipokritnya)(nothing is wrong take a picture and just smile money's coming after while)(tidak ada yang salah, ambil foto dan tersenyumlah, uang akan datang setelah sementara)
[Chorus 1]Why Oh Why [2x] we keep believing lies, did Laci have to dieKenapa Oh Kenapa [2x] kita terus percaya kebohongan, apakah Laci harus mati?Why Oh Why, Lord tell me when our change is gon' comeKenapa Oh Kenapa, Tuhan beritahu aku kapan perubahan kita akan datang
[Verse 2]There are no fathers and (the system's holding me down)Tidak ada ayah dan (sistem menahan aku)Sisters are dying of AIDS (I know my man don't sleep around)Saudari-saudari meninggal karena AIDS (aku tahu pacarku tidak selingkuh)Don't be stupid listen (we all gon' die. And since you only live once, you do you, you go head, live your life)Jangan bodoh, dengarkan (kita semua akan mati. Dan karena kamu hanya hidup sekali, jalani hidupmu)We're building churches but (my pastor is on TV)Kita membangun gereja tetapi (pendetaku ada di TV)But are we building people (I filed for divorce last week)Tapi apakah kita membangun orang (aku mengajukan cerai minggu lalu)We're wasting money tell me (why should I save? Let me have my worldly things; God said He'll supply my needs)Kita membuang-buang uang, katakan padaku (kenapa aku harus menabung? Biarkan aku memiliki barang-barang duniawi; Tuhan bilang Dia akan memenuhi kebutuhanku)(that ain't what he means)(itu bukan yang Dia maksud)
[Chorus 2]Why Oh Why [2x] can't our soldiers come back homeKenapa Oh Kenapa [2x] tentara kita tidak bisa pulang?It seems like innocence is goneSepertinya kepolosan telah hilangAre people still losing their jobsApakah orang-orang masih kehilangan pekerjaan?We're spending money building bombsKita menghabiskan uang untuk membangun bom
[Bridge]Free, I just wanna be freeBebas, aku hanya ingin bebas
[Verse 3]Wake up no more sleeping (seems like my life ain't gon' change)Bangun, jangan tidur lagi (sepertinya hidupku tidak akan berubah)Let's stop making excuses (I pray but things still stay the same)Mari berhenti membuat alasan (aku berdoa tapi semuanya tetap sama)See Jesus said that He will (please take this pain, I can't make it on my own, ain't no sunshine when you're gone)Lihat, Yesus berkata bahwa Dia akan (tolong ambil rasa sakit ini, aku tidak bisa sendiri, tidak ada sinar matahari saat kamu pergi)
(2nd Why)Why oh Why [4x] Don't we give you a chanceKenapa oh Kenapa [4x] Kenapa kita tidak memberi-Mu kesempatanPut our life in Your handsSerahkan hidup kita ke tangan-MuAre we afraid to say Your nameApakah kita takut menyebut nama-Mu?Is it because we want the fameApakah karena kita ingin ketenaran?Did my homeboy have to take his lifeApakah temanku harus mengakhiri hidupnya?That homeless man's outside tonightPria tunawisma itu di luar malam iniWhen trouble comes we wanna praySaat masalah datang kita ingin berdoaOur country pushes You awayNegara kita menjauhkan-Mu.
We're killing babies and (I love to see children play)Kita membunuh bayi dan (aku suka melihat anak-anak bermain)I've got depression (there's a new pill I saw today)Aku mengalami depresi (ada pil baru yang aku lihat hari ini)
How hypocritical to(betapa hipokritnya)(nothing is wrong take a picture and just smile money's coming after while)(tidak ada yang salah, ambil foto dan tersenyumlah, uang akan datang setelah sementara)
[Chorus 1]Why Oh Why [2x] we keep believing lies, did Laci have to dieKenapa Oh Kenapa [2x] kita terus percaya kebohongan, apakah Laci harus mati?Why Oh Why, Lord tell me when our change is gon' comeKenapa Oh Kenapa, Tuhan beritahu aku kapan perubahan kita akan datang
[Verse 2]There are no fathers and (the system's holding me down)Tidak ada ayah dan (sistem menahan aku)Sisters are dying of AIDS (I know my man don't sleep around)Saudari-saudari meninggal karena AIDS (aku tahu pacarku tidak selingkuh)Don't be stupid listen (we all gon' die. And since you only live once, you do you, you go head, live your life)Jangan bodoh, dengarkan (kita semua akan mati. Dan karena kamu hanya hidup sekali, jalani hidupmu)We're building churches but (my pastor is on TV)Kita membangun gereja tetapi (pendetaku ada di TV)But are we building people (I filed for divorce last week)Tapi apakah kita membangun orang (aku mengajukan cerai minggu lalu)We're wasting money tell me (why should I save? Let me have my worldly things; God said He'll supply my needs)Kita membuang-buang uang, katakan padaku (kenapa aku harus menabung? Biarkan aku memiliki barang-barang duniawi; Tuhan bilang Dia akan memenuhi kebutuhanku)(that ain't what he means)(itu bukan yang Dia maksud)
[Chorus 2]Why Oh Why [2x] can't our soldiers come back homeKenapa Oh Kenapa [2x] tentara kita tidak bisa pulang?It seems like innocence is goneSepertinya kepolosan telah hilangAre people still losing their jobsApakah orang-orang masih kehilangan pekerjaan?We're spending money building bombsKita menghabiskan uang untuk membangun bom
[Bridge]Free, I just wanna be freeBebas, aku hanya ingin bebas
[Verse 3]Wake up no more sleeping (seems like my life ain't gon' change)Bangun, jangan tidur lagi (sepertinya hidupku tidak akan berubah)Let's stop making excuses (I pray but things still stay the same)Mari berhenti membuat alasan (aku berdoa tapi semuanya tetap sama)See Jesus said that He will (please take this pain, I can't make it on my own, ain't no sunshine when you're gone)Lihat, Yesus berkata bahwa Dia akan (tolong ambil rasa sakit ini, aku tidak bisa sendiri, tidak ada sinar matahari saat kamu pergi)
(2nd Why)Why oh Why [4x] Don't we give you a chanceKenapa oh Kenapa [4x] Kenapa kita tidak memberi-Mu kesempatanPut our life in Your handsSerahkan hidup kita ke tangan-MuAre we afraid to say Your nameApakah kita takut menyebut nama-Mu?Is it because we want the fameApakah karena kita ingin ketenaran?Did my homeboy have to take his lifeApakah temanku harus mengakhiri hidupnya?That homeless man's outside tonightPria tunawisma itu di luar malam iniWhen trouble comes we wanna praySaat masalah datang kita ingin berdoaOur country pushes You awayNegara kita menjauhkan-Mu.
