Lirik Lagu Rats In The Sky (Terjemahan) - King Gizzard & The Lizard Wizard
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'd rather be amongst the cloudsAku lebih suka berada di antara awanElevated, elevated in the skyTinggi, tinggi di langitDon't care too much, yeah, for the groundNggak terlalu peduli, ya, dengan tanahElevated, elevated rats in the skyTinggi, tikus-tikus di langit
Liquid gurgling coos (Coo)Suara menggelegak cairan (Coo)My neck is bobbling like a bobble head from a high-rise city view apartmentLeherku goyang seperti boneka kepala goyang dari apartemen dengan pemandangan kotaRainbow oil pileTumpukan minyak pelangiGreasy sheenKilau berminyakNever been wild, never been that tameBelum pernah liar, belum pernah begitu jinakInternal compass paves the wayKompas internal menunjukkan arah
I'd rather be amongst the cloudsAku lebih suka berada di antara awanElevated, elevated in the skyTinggi, tinggi di langitDon't care too much, yeah, for the groundNggak terlalu peduli, ya, dengan tanahElevated rats in the skyTinggi, tikus-tikus di langit
I'm so goddamn filthy (Filthy)Aku sangat kotor (Kotor)Am I a pet or is this man trying to kill me? (Kill me)Apakah aku hewan peliharaan atau pria ini mencoba membunuhku? (Bunuh aku)Take my little hood off and set me free (Ba da da)Lepaskan penutup kecilku dan bebaskan aku (Ba da da)So I can join the other feathered rats at the bar (Ba da da)Agar aku bisa bergabung dengan tikus berbulu lainnya di bar (Ba da da)There's the garbage man with a scar on his heart (Ba da da)Ada tukang sampah dengan bekas luka di hatinya (Ba da da)Primordial reasons got me thinking that we're not so far apartAlasan mendasar membuatku berpikir bahwa kita tidak begitu jauh terpisahNot so farTidak begitu jauhFilth rats in the skyTikus kotor di langitNot so far apartTidak begitu terpisahSky borne rats don't lieTikus yang terbang di langit tidak berbohong
I'm making a detour by the pub to eat a little lunch and take a load offAku membuat jalan memutar ke pub untuk makan siang dan istirahat sejenakThe garbage man knows we're a symbiotic duoTukang sampah tahu kita adalah duo simbiotikLook out for the car named BrunoHati-hati dengan mobil bernama Bruno
Bread crusts are my banquetKulit roti adalah jamuankuPuddles are my wineGenangan air adalah anggurkuI revel in the presentAku menikmati saat iniEach moment, a lifetimeSetiap momen, sebuah kehidupanI need only flap my wings and I'm where I want to beAku hanya perlu mengepakkan sayap dan aku ada di tempat yang kuinginkanThis cruel city that I loveKota kejam ini yang aku cintaiMy crumb kingdomKerajaan remah-remahkuDoesn't Planet Earth look good from this perch?Tidakkah Bumi terlihat bagus dari tempat ini?Rats in the skyTikus di langitEat, fly, survive (Woo)Makan, terbang, bertahan hidup (Woo)
Their mind is miles from their bodiesPikiran mereka jauh dari tubuh merekaForgot the joy of simply beingMelupakan kebahagiaan dari sekadar adaThey miss the magic of the mundaneMereka merindukan keajaiban dari hal-hal biasaThe way raindrops race down windowpanesCara tetesan hujan berlari di jendelaAlways hurrying, never arrivingSelalu terburu-buru, tidak pernah sampaiNothing truly dangerous, nothing surprisingTidak ada yang benar-benar berbahaya, tidak ada yang mengejutkanLiberated by wings, unburdened by worryDibebaskan oleh sayap, tanpa beban khawatirForget the destination but enjoyed the journey (Woo)Lupakan tujuan tetapi nikmati perjalanannya (Woo)
Scooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopJokes on youIni lelucon untukmuScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopYou stupid menKalian pria bodohScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopI just went to the costume shopAku baru saja pergi ke toko kostumScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopAnd bought myself some wingsDan membeli sayap untuk diriku sendiriScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopI'm a ratAku adalah tikus
Liquid gurgling coos (Coo)Suara menggelegak cairan (Coo)My neck is bobbling like a bobble head from a high-rise city view apartmentLeherku goyang seperti boneka kepala goyang dari apartemen dengan pemandangan kotaRainbow oil pileTumpukan minyak pelangiGreasy sheenKilau berminyakNever been wild, never been that tameBelum pernah liar, belum pernah begitu jinakInternal compass paves the wayKompas internal menunjukkan arah
I'd rather be amongst the cloudsAku lebih suka berada di antara awanElevated, elevated in the skyTinggi, tinggi di langitDon't care too much, yeah, for the groundNggak terlalu peduli, ya, dengan tanahElevated rats in the skyTinggi, tikus-tikus di langit
I'm so goddamn filthy (Filthy)Aku sangat kotor (Kotor)Am I a pet or is this man trying to kill me? (Kill me)Apakah aku hewan peliharaan atau pria ini mencoba membunuhku? (Bunuh aku)Take my little hood off and set me free (Ba da da)Lepaskan penutup kecilku dan bebaskan aku (Ba da da)So I can join the other feathered rats at the bar (Ba da da)Agar aku bisa bergabung dengan tikus berbulu lainnya di bar (Ba da da)There's the garbage man with a scar on his heart (Ba da da)Ada tukang sampah dengan bekas luka di hatinya (Ba da da)Primordial reasons got me thinking that we're not so far apartAlasan mendasar membuatku berpikir bahwa kita tidak begitu jauh terpisahNot so farTidak begitu jauhFilth rats in the skyTikus kotor di langitNot so far apartTidak begitu terpisahSky borne rats don't lieTikus yang terbang di langit tidak berbohong
I'm making a detour by the pub to eat a little lunch and take a load offAku membuat jalan memutar ke pub untuk makan siang dan istirahat sejenakThe garbage man knows we're a symbiotic duoTukang sampah tahu kita adalah duo simbiotikLook out for the car named BrunoHati-hati dengan mobil bernama Bruno
Bread crusts are my banquetKulit roti adalah jamuankuPuddles are my wineGenangan air adalah anggurkuI revel in the presentAku menikmati saat iniEach moment, a lifetimeSetiap momen, sebuah kehidupanI need only flap my wings and I'm where I want to beAku hanya perlu mengepakkan sayap dan aku ada di tempat yang kuinginkanThis cruel city that I loveKota kejam ini yang aku cintaiMy crumb kingdomKerajaan remah-remahkuDoesn't Planet Earth look good from this perch?Tidakkah Bumi terlihat bagus dari tempat ini?Rats in the skyTikus di langitEat, fly, survive (Woo)Makan, terbang, bertahan hidup (Woo)
Their mind is miles from their bodiesPikiran mereka jauh dari tubuh merekaForgot the joy of simply beingMelupakan kebahagiaan dari sekadar adaThey miss the magic of the mundaneMereka merindukan keajaiban dari hal-hal biasaThe way raindrops race down windowpanesCara tetesan hujan berlari di jendelaAlways hurrying, never arrivingSelalu terburu-buru, tidak pernah sampaiNothing truly dangerous, nothing surprisingTidak ada yang benar-benar berbahaya, tidak ada yang mengejutkanLiberated by wings, unburdened by worryDibebaskan oleh sayap, tanpa beban khawatirForget the destination but enjoyed the journey (Woo)Lupakan tujuan tetapi nikmati perjalanannya (Woo)
Scooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopJokes on youIni lelucon untukmuScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopYou stupid menKalian pria bodohScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopI just went to the costume shopAku baru saja pergi ke toko kostumScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopAnd bought myself some wingsDan membeli sayap untuk diriku sendiriScooby doo wop, doo wopScooby doo wop, doo wopI'm a ratAku adalah tikus
