Lirik Lagu Gilgamesh (Terjemahan) - King Gizzard & The Lizard Wizard
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
GilgameshGilgameshGilgameshGilgamesh
A fiery temperSikap yang menyala-nyalaStranded in the deadly blenderTerjebak dalam pengaduk mautWeeping human clayTanah liat manusia yang merintihNo surrenderTak ada kata menyerahThe pale death-threat sender leading him astrayPengirim ancaman kematian yang pucat membawanya tersesatFerocious, slaying feuds to gain the fameBuas, membunuh perseteruan demi meraih ketenaranHe's left to fend and hold the reinsDia ditinggalkan untuk bertahan dan mengendalikan segalanyaHe can't protect the wolf-pack from the sun-god Shamash combatDia tak bisa melindungi kawanan serigala dari pertempuran dewa matahari Shamash
GilgameshGilgameshI vow to disembowelAku bersumpah untuk mengeluarkan isi perutThe battle beginsPertempuran dimulaiThe heavens turn to darknessLangit berubah menjadi gelapGilgameshGilgamesh
Five visions of biblical downpourLima visi hujan lebat ala kitab suciTearing the rags and hairs tossed to the river bedsMengoyak kain dan rambut yang terlempar ke dasar sungaiFire-breathing warblers perched on fallenBurung penyanyi yang menghembuskan api bertengger di reruntuhanA prayer of shelter from the peaksSebuah doa perlindungan dari puncak-puncak
GilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgamesh
Glorious photonFoton yang megahInvisible travelerPengembara tak terlihatLight and energyCahaya dan energiGalaxies zooming past youGalaksi berputar melewatimuA particle pureSebuah partikel murniMagnificent oneYang megahEmitting glow, shiningMengeluarkan cahaya, bersinarHow long must I journey on?Sudah berapa lama aku harus berkelana?
Bone-dried swamplands swallow meLahan rawa yang kering menelankuThe lion skins are wearing thinKulit singa mulai menipisThe passing scorpions guardingKalajengking yang lewat menjagaWandering wild with passing miseryMengembara liar dengan kesengsaraan yang berlaluThe key to immortalityKunci menuju keabadian
House of dust, land of boneRumah debu, tanah tulangI ate dirt, I drank stoneAku makan tanah, aku minum batuBeneath the razorbackDi bawah punggung yang tajamWished to be insomniacIngin menjadi orang yang tak bisa tidurSwam the flood, cleansed my sinsBerenang dalam banjir, membersihkan dosakuAnd flew on thirteen windsDan terbang di atas tiga belas anginGemstone trees and scorpionsPohon permata dan kalajengkingDid it all, lived my dreamsMelakukannya semua, hidup dalam mimpikuNow I see man's follyKini aku melihat kebodohan manusiaKilled the bull, crossed the seaMembunuh banteng, menyeberangi lautC'mon snake, punish meAyo ular, hukum akuFor immortalityUntuk keabadian
Great and ancient lightCahaya besar dan kunoInfinite distanceJarak yang tak terbatasLeaving its birthplaceMeninggalkan tempat kelahirannyaGoing on adventuresMemulai petualanganA galaxy spinningSebuah galaksi berputarMany sights unseenBanyak pemandangan yang tak terlihatEndless aeonsEon yang tak berujungSpace, an unbroken chainRuang, sebuah rantai yang tak terputusHear my nameDengarkan namaku
GilgameshGilgameshGilgameshGilgamesh
A fiery temperSikap yang menyala-nyalaStranded in the deadly blenderTerjebak dalam pengaduk mautWeeping human clayTanah liat manusia yang merintihNo surrenderTak ada kata menyerahThe pale death-threat sender leading him astrayPengirim ancaman kematian yang pucat membawanya tersesatFerocious, slaying feuds to gain the fameBuas, membunuh perseteruan demi meraih ketenaranHe's left to fend and hold the reinsDia ditinggalkan untuk bertahan dan mengendalikan segalanyaHe can't protect the wolf-pack from the sun-god Shamash combatDia tak bisa melindungi kawanan serigala dari pertempuran dewa matahari Shamash
GilgameshGilgameshI vow to disembowelAku bersumpah untuk mengeluarkan isi perutThe battle beginsPertempuran dimulaiThe heavens turn to darknessLangit berubah menjadi gelapGilgameshGilgamesh
Five visions of biblical downpourLima visi hujan lebat ala kitab suciTearing the rags and hairs tossed to the river bedsMengoyak kain dan rambut yang terlempar ke dasar sungaiFire-breathing warblers perched on fallenBurung penyanyi yang menghembuskan api bertengger di reruntuhanA prayer of shelter from the peaksSebuah doa perlindungan dari puncak-puncak
GilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgameshGilgamesh
Glorious photonFoton yang megahInvisible travelerPengembara tak terlihatLight and energyCahaya dan energiGalaxies zooming past youGalaksi berputar melewatimuA particle pureSebuah partikel murniMagnificent oneYang megahEmitting glow, shiningMengeluarkan cahaya, bersinarHow long must I journey on?Sudah berapa lama aku harus berkelana?
Bone-dried swamplands swallow meLahan rawa yang kering menelankuThe lion skins are wearing thinKulit singa mulai menipisThe passing scorpions guardingKalajengking yang lewat menjagaWandering wild with passing miseryMengembara liar dengan kesengsaraan yang berlaluThe key to immortalityKunci menuju keabadian
House of dust, land of boneRumah debu, tanah tulangI ate dirt, I drank stoneAku makan tanah, aku minum batuBeneath the razorbackDi bawah punggung yang tajamWished to be insomniacIngin menjadi orang yang tak bisa tidurSwam the flood, cleansed my sinsBerenang dalam banjir, membersihkan dosakuAnd flew on thirteen windsDan terbang di atas tiga belas anginGemstone trees and scorpionsPohon permata dan kalajengkingDid it all, lived my dreamsMelakukannya semua, hidup dalam mimpikuNow I see man's follyKini aku melihat kebodohan manusiaKilled the bull, crossed the seaMembunuh banteng, menyeberangi lautC'mon snake, punish meAyo ular, hukum akuFor immortalityUntuk keabadian
Great and ancient lightCahaya besar dan kunoInfinite distanceJarak yang tak terbatasLeaving its birthplaceMeninggalkan tempat kelahirannyaGoing on adventuresMemulai petualanganA galaxy spinningSebuah galaksi berputarMany sights unseenBanyak pemandangan yang tak terlihatEndless aeonsEon yang tak berujungSpace, an unbroken chainRuang, sebuah rantai yang tak terputusHear my nameDengarkan namaku
GilgameshGilgameshGilgameshGilgamesh

