Lirik Lagu Tire Swing (Terjemahan) - Kimya Dawson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I took the polaroid down in my roomAku menurunkan polaroid itu di kamarkuI'm pretty sure you have a new girlfriendAku cukup yakin kamu punya pacar baruIt's not as if I don't like youBukan berarti aku tidak suka padamuIt just makes me sad whenever I see itTapi aku merasa sedih setiap kali melihatnya
Cause I like to be gone most of the timeSoalnya aku lebih suka pergi sebagian besar waktuAnd you like to be home most of the timeDan kamu lebih suka di rumah sebagian besar waktuIf I stay in one place I lose my mindKalau aku diam di satu tempat, aku jadi gilaI'm a pretty impossible lady to be withAku ini cewek yang cukup susah untuk diajak bersama
[Chorus:]Joey never met a bike that he didn't wanna rideJoey belum pernah ketemu sepeda yang nggak mau dia naikiAnd I never met a toby that I didn't likeDan aku belum pernah ketemu toby yang nggak aku sukaScotty liked all the books that I recommendedScotty suka semua buku yang aku rekomendasikanAnd even if he didn't, I wouldn't be offendedDan meskipun dia tidak suka, aku tidak akan tersinggung
I had a dream that I had to drive to madisonAku bermimpi harus nyetir ke MadisonTo deliver a painting for some silly reasonUntuk mengantar lukisan karena alasan konyolI took a wrong turn and ended up michiganAku salah belok dan berakhir di MichiganPaul baribeau took me to the giant tire swingPaul Baribeau membawaku ke ayunan ban raksasaGave me a push and he started singingDia mendorongku dan mulai bernyanyiI sang along while I was swingingAku menyanyi sambil berayunThe sound of our voices made us forget everythingSuara kami membuat kami lupa segalanyaThat had ever hurt our feelingsYang pernah menyakiti perasaan kami
[Chorus]
Now I'm home for less than 24 hoursSekarang aku di rumah kurang dari 24 jamThat's hardly time to take a shower,Itu hampir tidak cukup waktu untuk mandi,Hug my family and take your picture off the wallPeluk keluargaku dan menurunkan fotomu dari dindingCheck my email, write a song and make a few phone callsCek emailku, nulis lagu, dan menelepon beberapa orangBefore it's time to leave againSebelum saatnya pergi lagiI got one hand on the steering wheel one waving out the windowSatu tangan di kemudi, satu melambai dari jendelaIf I'm a spinster for the rest of my lifeKalau aku jomblo seumur hidupkuMy yarns will keep me warm on cold and lonely nightsBenang rajutku akan membuatku hangat di malam-malam dingin dan sepi
Cause I like to be gone most of the timeSoalnya aku lebih suka pergi sebagian besar waktuAnd you like to be home most of the timeDan kamu lebih suka di rumah sebagian besar waktuIf I stay in one place I lose my mindKalau aku diam di satu tempat, aku jadi gilaI'm a pretty impossible lady to be withAku ini cewek yang cukup susah untuk diajak bersama
[Chorus:]Joey never met a bike that he didn't wanna rideJoey belum pernah ketemu sepeda yang nggak mau dia naikiAnd I never met a toby that I didn't likeDan aku belum pernah ketemu toby yang nggak aku sukaScotty liked all the books that I recommendedScotty suka semua buku yang aku rekomendasikanAnd even if he didn't, I wouldn't be offendedDan meskipun dia tidak suka, aku tidak akan tersinggung
I had a dream that I had to drive to madisonAku bermimpi harus nyetir ke MadisonTo deliver a painting for some silly reasonUntuk mengantar lukisan karena alasan konyolI took a wrong turn and ended up michiganAku salah belok dan berakhir di MichiganPaul baribeau took me to the giant tire swingPaul Baribeau membawaku ke ayunan ban raksasaGave me a push and he started singingDia mendorongku dan mulai bernyanyiI sang along while I was swingingAku menyanyi sambil berayunThe sound of our voices made us forget everythingSuara kami membuat kami lupa segalanyaThat had ever hurt our feelingsYang pernah menyakiti perasaan kami
[Chorus]
Now I'm home for less than 24 hoursSekarang aku di rumah kurang dari 24 jamThat's hardly time to take a shower,Itu hampir tidak cukup waktu untuk mandi,Hug my family and take your picture off the wallPeluk keluargaku dan menurunkan fotomu dari dindingCheck my email, write a song and make a few phone callsCek emailku, nulis lagu, dan menelepon beberapa orangBefore it's time to leave againSebelum saatnya pergi lagiI got one hand on the steering wheel one waving out the windowSatu tangan di kemudi, satu melambai dari jendelaIf I'm a spinster for the rest of my lifeKalau aku jomblo seumur hidupkuMy yarns will keep me warm on cold and lonely nightsBenang rajutku akan membuatku hangat di malam-malam dingin dan sepi
