Lirik Lagu Driving Driving Driving (Terjemahan) - Kimya Dawson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm not a conspiracy theoristSaya bukan seorang teoritikus konspirasiBut I read blogs by scientists andTapi saya membaca blog oleh para ilmuwan danI believe they know more than we are being toldSaya percaya mereka tahu lebih banyak daripada yang kita diberitahuBy the mainstream media sourcesOleh sumber media mainstreamWant the truth to hold its horsesMereka ingin kebenaran bersabarSo there isn't mass hysteriaAgar tidak terjadi histeria massalAs the sea floor erodesSaat dasar laut terkikisAnd those in and on the oceanDan mereka yang ada di dalam dan di atas lautanAll say "hey, what's this commotion"Semua berkata "hei, apa ini keributan"And try to get away, they are moving in slow motionDan mencoba untuk pergi, mereka bergerak dengan lambat'cause their bodies are so heavy from a substance thick and deadlyKarena tubuh mereka begitu berat dari zat yang kental dan mematikanThey say "I don't want to die, it's all your fault, I wasn't ready"Mereka berkata "Saya tidak ingin mati, ini semua salahmu, saya tidak siap"
And I'm sorry and I'm scared and sad and mad and unpreparedDan saya minta maaf, saya takut, sedih, marah, dan tidak siapTo see the stuff that's in the sea evaporate into the airMelihat barang-barang di laut menguap ke udaraWhere it will gather and form clouds that travel north upon the windDi mana ia akan berkumpul dan membentuk awan yang bergerak ke utara oleh anginDrop its cool refreshing poison raindrops on our crops and childrenMenjatuhkan tetesan racun yang menyegarkan pada tanaman dan anak-anak kita
And maybe it's the endDan mungkin ini adalah akhirI always thought the end of man would beSaya selalu berpikir akhir dari manusia akan menjadiExactly what we need for the earth to stand a chanceTepat apa yang kita butuhkan agar bumi memiliki kesempatanAnd I always thought that I'd be fineDan saya selalu berpikir saya akan baik-baik sajaIf this happened in my lifetimeJika ini terjadi dalam hidup sayaNow that I'm a mother, it is really terrifyingSekarang saya menjadi seorang ibu, ini sangat menakutkan
I've always identified with the turtles' soft insidesSaya selalu merasa terhubung dengan bagian dalam penyu yang lembutBecause there are times when I really need to hideKarena ada saat-saat ketika saya benar-benar perlu bersembunyiBut even the strongest, toughest, thickest shell is not designedTapi bahkan cangkang yang paling kuat, paling tebal tidak dirancangTo surviveUntuk bertahanTo surviveUntuk bertahanTo surviveUntuk bertahanSomething of this magnitudeDari sesuatu sebesar ini
Because water is fluid and oil is crudeKarena air itu cair dan minyak itu mentahAnd it billows way down deepDan itu menggelembung jauh di dalamAnd it sticks to grains of sandDan itu menempel pada butiran pasirAnd it floats up on the surface where the birds all try to landDan itu mengapung di permukaan di mana burung-burung mencoba mendaratAnd it's ruining the marshes, ecosystems are destroyedDan itu merusak lahan basah, ekosistem hancurAnd the people all along the gulf coast are now unemployedDan orang-orang di sepanjang pantai teluk kini menganggurWhile the men who cut the corners still screamSementara para pria yang mengambil jalan pintas masih berteriak"drill, drill, drill""bor, bor, bor"From their yachts far away and their mansions on the hillDari yacht mereka yang jauh dan mansion mereka di bukitAnd they turn away the cameras and screamDan mereka memalingkan kamera dan berteriak"kill, kill, kill""bunuh, bunuh, bunuh"As they burn endangered sea turtles aliveSaat mereka membakar penyu yang terancam punah hidup-hidup
They're burning turtles aliveMereka membakar penyu hidup-hidup
And the seas are all connectedDan lautan semua terhubungAnd we are all connectedDan kita semua terhubungAnd you're living in denial if you think you won't be affectedDan kamu hidup dalam penyangkalan jika kamu berpikir kamu tidak akan terpengaruhYou can't hide behind your flagKamu tidak bisa bersembunyi di balik bendera muBecause water knows no borderKarena air tidak mengenal batasIt'll creep in every crevice, it'll seep in every poreIa akan merayap masuk ke setiap celah, ia akan meresap ke setiap poriThey lie about the damage, the solutions are illusionsMereka berbohong tentang kerusakan, solusi adalah ilusiThere's no cover-up big enough to hide this huge a contusionTidak ada penutupan yang cukup besar untuk menyembunyikan memar sebesar iniOn the face of our motherDi wajah ibu kitaYeah, that's right, mother earthYa, benar, ibu bumiIs the cost of every living thing what your product is worth?Apakah biaya setiap makhluk hidup sebanding dengan nilai produkmu?We are all afflicted with an underground addictionKita semua terjangkit kecanduan bawah tanahWill our desire for convenience be the cause of our extinction?Apakah keinginan kita untuk kenyamanan akan menjadi penyebab kepunahan kita?
The industry's the master and we are all the slavesIndustri adalah tuan dan kita semua adalah budakAnd we're driving, driving, driving to our graves, graves, gravesDan kita mengemudikan, mengemudikan, mengemudikan menuju kuburan kita, kuburan, kuburanThe industry's the master and we are all the slavesIndustri adalah tuan dan kita semua adalah budakAnd we're driving, driving, driving to our graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves, gravesDan kita mengemudikan, mengemudikan, mengemudikan menuju kuburan kita, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan
So we must teach our kids to love themselvesJadi kita harus mengajarkan anak-anak kita untuk mencintai diri mereka sendiriAnd let them live their livesDan biarkan mereka menjalani hidup merekaWhat will they be if they grow up?Apa yang akan mereka jadi jika mereka dewasa?Whatever they likeApa pun yang mereka sukaIt's crucial to raise children who won't do what they're toldSangat penting untuk membesarkan anak-anak yang tidak akan melakukan apa yang diperintahkanWho will fight for what's right and who can't be bought or soldYang akan berjuang untuk apa yang benar dan yang tidak bisa dibeli atau dijual
I want nothing of this business, I'm staying undergroundSaya tidak ingin terlibat dalam bisnis ini, saya akan tetap di bawah tanahI'm gonna ride the railroad and let my guard downSaya akan naik kereta dan menurunkan kewaspadaan sayaWe can forage and ride bikes, jump in lakes, go on hikesKita bisa mencari makanan dan bersepeda, melompat ke danau, pergi mendakiWe can sing and sing for hours and click 'like' 'like' 'like'Kita bisa bernyanyi berjam-jam dan mengklik 'suka' 'suka' 'suka'When somebody posts something good we share and spread the truthKetika seseorang memposting sesuatu yang baik, kita berbagi dan menyebarkan kebenaranIt's time to define what success means to youSaatnya untuk mendefinisikan apa arti kesuksesan bagimuI hope my kid will never be another cog in their machineSaya berharap anak saya tidak akan menjadi roda gigi lain dalam mesin merekaTrapped inside a box trying to remember her dreamsTerjebak dalam sebuah kotak berusaha mengingat mimpinyaThey'll sell us all out for their greed, greed, greedMereka akan mengorbankan kita semua demi keserakahan mereka, keserakahan, keserakahanAs we cry for the earth while she bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleedsSaat kita menangis untuk bumi sementara ia berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah
So hold onto to your loved ones, hold on for dear lifeJadi pegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaTry to walk like thunder leaving footprints that are lightCobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringanHold onto to your loved ones, hold on for dear lifePegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaTry to walk like thunder leaving footprints that are lightCobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringanHold onto to your loved ones, hold on for dear lifePegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaTry to walk like thunder leaving footprints that are lightCobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringanHold onto to your loved ones, hold on for dear lifePegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaAnd try to walk like thunder leaving footprints that are lightDan cobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringan
I'm not a conspiracy theoristSaya bukan seorang teoritikus konspirasiBut I read blogs by scientists andTapi saya membaca blog oleh para ilmuwan danI believe they know more than we are being toldSaya percaya mereka tahu lebih banyak daripada yang kita diberitahuBy the mainstream media sourcesOleh sumber media mainstreamWant the truth to hold its horsesMereka ingin kebenaran bersabarSo there isn't mass hysteriaAgar tidak terjadi histeria massalAs the sea floor erodesSaat dasar laut terkikisAnd those in and on the oceanDan mereka yang ada di dalam dan di atas lautanAll say "hey, what's this commotion"Semua berkata "hei, apa ini keributan"And they try to get away, but they are moving in slow motionDan mereka mencoba untuk pergi, tapi mereka bergerak dengan lambat'cause their bodies are so heavy from a substance thick and deadlyKarena tubuh mereka begitu berat dari zat yang kental dan mematikanThey say "I don't want to die, it's all your fault, I wasn't ready."Mereka berkata "Saya tidak ingin mati, ini semua salahmu, saya tidak siap."
And I'm sorry and I'm scared and sad and mad and unpreparedDan saya minta maaf, saya takut, sedih, marah, dan tidak siapTo see the stuff that's in the sea evaporate into the airMelihat barang-barang di laut menguap ke udaraWhere it will gather and form clouds that travel north upon the windDi mana ia akan berkumpul dan membentuk awan yang bergerak ke utara oleh anginDrop its cool refreshing poison raindrops on our crops and childrenMenjatuhkan tetesan racun yang menyegarkan pada tanaman dan anak-anak kita
And maybe it's the endDan mungkin ini adalah akhirI always thought the end of man would beSaya selalu berpikir akhir dari manusia akan menjadiExactly what we need for the earth to stand a chanceTepat apa yang kita butuhkan agar bumi memiliki kesempatanAnd I always thought that I'd be fineDan saya selalu berpikir saya akan baik-baik sajaIf this happened in my lifetimeJika ini terjadi dalam hidup sayaNow that I'm a mother, it is really terrifyingSekarang saya menjadi seorang ibu, ini sangat menakutkan
I've always identified with the turtles' soft insidesSaya selalu merasa terhubung dengan bagian dalam penyu yang lembutBecause there are times when I really need to hideKarena ada saat-saat ketika saya benar-benar perlu bersembunyiBut even the strongest, toughest, thickest shell is not designedTapi bahkan cangkang yang paling kuat, paling tebal tidak dirancangTo surviveUntuk bertahanTo surviveUntuk bertahanTo surviveUntuk bertahanSomething of this magnitudeDari sesuatu sebesar ini
Because water is fluid and oil is crudeKarena air itu cair dan minyak itu mentahAnd it billows way down deepDan itu menggelembung jauh di dalamAnd it sticks to grains of sandDan itu menempel pada butiran pasirAnd it floats up on the surface where the birds all try to landDan itu mengapung di permukaan di mana burung-burung mencoba mendaratAnd it's ruining the marshes, ecosystems are destroyedDan itu merusak lahan basah, ekosistem hancurAnd the people all along the gulf coast are now unemployedDan orang-orang di sepanjang pantai teluk kini menganggurWhile the men who cut the corners still screamSementara para pria yang mengambil jalan pintas masih berteriak"drill, drill, drill""bor, bor, bor"From their yachts far away and their mansions on the hillDari yacht mereka yang jauh dan mansion mereka di bukitAnd they turn away the cameras and screamDan mereka memalingkan kamera dan berteriak"kill, kill, kill""bunuh, bunuh, bunuh"As they burn endangered sea turtles aliveSaat mereka membakar penyu yang terancam punah hidup-hidup
They're burning turtles aliveMereka membakar penyu hidup-hidup
And the seas are all connectedDan lautan semua terhubungAnd we are all connectedDan kita semua terhubungAnd you're living in denial if you think you won't be affectedDan kamu hidup dalam penyangkalan jika kamu berpikir kamu tidak akan terpengaruhYou can't hide behind your flagKamu tidak bisa bersembunyi di balik bendera muBecause water knows no borderKarena air tidak mengenal batasIt'll creep in every crevice, it'll seep in every poreIa akan merayap masuk ke setiap celah, ia akan meresap ke setiap poriThey lie about the damage, the solutions are illusionsMereka berbohong tentang kerusakan, solusi adalah ilusiThere's no cover-up big enough to hide this huge a contusionTidak ada penutupan yang cukup besar untuk menyembunyikan memar sebesar iniOn the face of our motherDi wajah ibu kitaYeah, that's right, mother earthYa, benar, ibu bumiIs the cost of every living thing what your product is worth?Apakah biaya setiap makhluk hidup sebanding dengan nilai produkmu?We are all afflicted with an underground addictionKita semua terjangkit kecanduan bawah tanahWill our desire for convenience be the cause of our extinction?Apakah keinginan kita untuk kenyamanan akan menjadi penyebab kepunahan kita?
The industry's the master and we are all the slavesIndustri adalah tuan dan kita semua adalah budakAnd we're driving, driving, driving to our graves, graves, gravesDan kita mengemudikan, mengemudikan, mengemudikan menuju kuburan kita, kuburan, kuburanThe industry's the master and we are all the slavesIndustri adalah tuan dan kita semua adalah budakAnd we're driving, driving, driving to our graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves, graves, gravesDan kita mengemudikan, mengemudikan, mengemudikan menuju kuburan kita, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan, kuburan
So we must teach our kids to love themselvesJadi kita harus mengajarkan anak-anak kita untuk mencintai diri mereka sendiriAnd let them live their livesDan biarkan mereka menjalani hidup merekaWhat will they be if they grow up?Apa yang akan mereka jadi jika mereka dewasa?Whatever they likeApa pun yang mereka sukaIt's crucial to raise children who won't do what they're toldSangat penting untuk membesarkan anak-anak yang tidak akan melakukan apa yang diperintahkanWho will fight for what's right and who can't be bought or soldYang akan berjuang untuk apa yang benar dan yang tidak bisa dibeli atau dijual
I want nothing of this business, I'm staying undergroundSaya tidak ingin terlibat dalam bisnis ini, saya akan tetap di bawah tanahI'm gonna ride the railroad and let my guard downSaya akan naik kereta dan menurunkan kewaspadaan sayaWe can forage and ride bikes, jump in lakes, go on hikesKita bisa mencari makanan dan bersepeda, melompat ke danau, pergi mendakiWe can sing and sing for hours and click 'like' 'like' 'like'Kita bisa bernyanyi berjam-jam dan mengklik 'suka' 'suka' 'suka'When somebody posts something good we share and spread the truthKetika seseorang memposting sesuatu yang baik, kita berbagi dan menyebarkan kebenaranIt's time to define what success means to youSaatnya untuk mendefinisikan apa arti kesuksesan bagimuI hope my kid will never be another cog in their machineSaya berharap anak saya tidak akan menjadi roda gigi lain dalam mesin merekaTrapped inside a box trying to remember her dreamsTerjebak dalam sebuah kotak berusaha mengingat mimpinyaThey'll sell us all out for their greed, greed, greedMereka akan mengorbankan kita semua demi keserakahan mereka, keserakahan, keserakahanAs we cry for the earth while she bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleeds, bleedsSaat kita menangis untuk bumi sementara ia berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah, berdarah
So hold onto to your loved ones, hold on for dear lifeJadi pegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaTry to walk like thunder leaving footprints that are lightCobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringanHold onto to your loved ones, hold on for dear lifePegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaTry to walk like thunder leaving footprints that are lightCobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringanHold onto to your loved ones, hold on for dear lifePegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaTry to walk like thunder leaving footprints that are lightCobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringanHold onto to your loved ones, hold on for dear lifePegang erat orang-orang yang kamu cintai, pegang dengan segenap jiwaAnd try to walk like thunder leaving footprints that are lightDan cobalah berjalan seperti guntur meninggalkan jejak yang ringan
I'm not a conspiracy theoristSaya bukan seorang teoritikus konspirasiBut I read blogs by scientists andTapi saya membaca blog oleh para ilmuwan danI believe they know more than we are being toldSaya percaya mereka tahu lebih banyak daripada yang kita diberitahuBy the mainstream media sourcesOleh sumber media mainstreamWant the truth to hold its horsesMereka ingin kebenaran bersabarSo there isn't mass hysteriaAgar tidak terjadi histeria massalAs the sea floor erodesSaat dasar laut terkikisAnd those in and on the oceanDan mereka yang ada di dalam dan di atas lautanAll say "hey, what's this commotion"Semua berkata "hei, apa ini keributan"And they try to get away, but they are moving in slow motionDan mereka mencoba untuk pergi, tapi mereka bergerak dengan lambat'cause their bodies are so heavy from a substance thick and deadlyKarena tubuh mereka begitu berat dari zat yang kental dan mematikanThey say "I don't want to die, it's all your fault, I wasn't ready."Mereka berkata "Saya tidak ingin mati, ini semua salahmu, saya tidak siap."
