han bamgwa achimui sai
satu malam dan pagi yang terpisah
pureun biche muldeun na
aku terjebak dalam cahaya biru
I feel alright yeah
aku merasa baik-baik saja, ya
I’m so fine yeah
aku sangat baik-baik saja, ya

Fly high into the moonlight
terbang tinggi ke sinar bulan
nal seuchyeoganeun baram
angin yang menyentuhku
I feel alright yeah
aku merasa baik-baik saja, ya
It just fades away fades away
semuanya hanya memudar, memudar

udukeoni na hollo
seolah-olah aku sendirian
iksukhaejin eodum sok
dalam kegelapan yang semakin dalam
ulliji anhneun nae ponman manjyeobone
aku hanya ingin melihat diriku sendiri
byeoge gidae noheun jageun jomyeong bicheun
cahaya kecil yang menunggu di jendela
eoneusae jogeumssik heuryeojyeoman gane
seiring waktu berlalu sedikit demi sedikit

han bamgwa achimui sai
satu malam dan pagi yang terpisah
pureun biche muldeun na
aku terjebak dalam cahaya biru
I feel alright yeah
aku merasa baik-baik saja, ya
I’m so fine yeah
aku sangat baik-baik saja, ya

Fly into the purple sky
terbang ke langit ungu
nal seuchyeoganeun baram
angin yang menyentuhku
I feel alright yeah
aku merasa baik-baik saja, ya
It just fades away fades away
semuanya hanya memudar, memudar

naccseon sesangi
dunia yang berwarna-warni
eoseureumhi peojyeoganeun
perlahan-lahan hancur
i sunganeul neukkigo isseo
aku merasakan momen ini

All the night stars keep
semua bintang malam terus
Talking to my heart
berbicara pada hatiku
nunmul heullige mandeureo
air mata mengalir
misoreul heullige mandeureo
senyum mengembang

dari jinagan jarireul georeo
aku melangkah melewati jejak yang telah berlalu
ije tto dareun haneuri boyeo
sekarang melihat langit yang berbeda
ajikkkaji modu
semuanya
jamdeureoissneun i dosie
di tempat ini yang penuh dengan tidur
ireohge naman honjaseo
aku sendirian seperti ini
kkaeeoissneun sigan
waktu yang telah berlalu
ireon goyo sogeseo
dalam keadaan seperti ini
jom deo pogeunhaejin baram
angin yang semakin lembut

ttatteushan haessareul gidaryeo
menanti sinar matahari yang hangat
Overnight babe, overnight babe
semalaman sayang, semalaman sayang
All night long
sepanjang malam

nunbusin achimeul gidaryeo
menanti pagi yang cerah
Overnight babe, overnight baby
semalaman sayang, sayang semalaman

han bamgwa achimui sai
satu malam dan pagi yang terpisah
pureun biche muldeun na
aku terjebak dalam cahaya biru
I feel alright yeah
aku merasa baik-baik saja, ya
I’m so fine yeah
aku sangat baik-baik saja, ya

Fly high into the sunrise
terbang tinggi ke sinar matahari
neul kkumkkwowassdeon sungan
saat aku bermimpi
I feel alright yeah
aku merasa baik-baik saja, ya
It just fades away fades away
semuanya hanya memudar, memudar

naccseon sesangi
dunia yang berwarna-warni
eoseureumhi peojyeoganeun
perlahan-lahan hancur
i sunganeul neukkigo isseo
aku merasakan momen ini

When the bright light starts
ketika cahaya terang mulai
talking to my heart
berbicara pada hatiku
nunmul heullige mandeureo
air mata mengalir
misoreul heullige mandeureo
senyum mengembang

i sungan al su eopsi keojyeoganeun
momen ini tak bisa dipahami
seolleime mami gipeojyeo
perasaan ini semakin dalam
When the bright light starts
ketika cahaya terang mulai
talking to my heart
berbicara pada hatiku
ije modu da gwaenchanha
sekarang semuanya baik-baik saja
ijeneun nae modeunge deo johajilgeoya
sekarang aku akan lebih mencintai diriku sendiri