nuneul tteo naye mweonga
aku terbang, apa yang ada padaku

buseojineun deutan gibune
seperti nuansa yang menghangat

sumeul shwieo geogi mweonga
apa yang ada di sana, aku menghirup

bulleojineun deutan ireume
seperti nama yang membara

geurae maja na neol chajagayaji
ya, memang aku akan mencarimu

kkeojideon bulsshi dashi kiweobwayaji
seperti cahaya yang padam, aku akan bangkit lagi

tteonatteon neo jugeodo jabayaji
meski kau pergi, aku akan tetap mencintaimu

ijeun nalgaereul kkeonae
sekarang aku akan terbang tinggi

eoduweotteon saebyeogeul neomeo
melewati batas-batas yang gelap

gidaryeotteon taeyangeul bomyeon
menatap matahari yang telah menunggu

neoye moseubi nangtteoreojiraedo
meski wajahmu bersinar terang

jujeohaji ankko nal deonjeo
aku takkan mundur, aku akan terus maju

geokjeonghaji ma naraoreulgeol
jangan khawatir, aku akan terbang

Because 1,2,3 I’m a Bird
Karena 1,2,3, aku adalah burung

Birdie Birdie Ya I’m a Bird
Burung kecil, ya, aku adalah burung

Gonna burn up I’m gonna burn up
Akan membara, aku akan membara

pureunsaege bureul jipyeo Fire
Menyelimuti warna biru, api

Gonna burn up I’m gonna burn up
Akan membara, aku akan membara

I’m gonna be free like a bird
Aku akan bebas seperti burung

banjjagime gadweojin Real me
Diriku yang sejati terungkap

areumdaun eokkae wi Blue wings
Sayap biru di atas tubuh yang indah

jageun eolgul gamgyeojin nunppit Like eagle
Wajah kecil bercahaya, seperti elang

jomyeongeul beotgigo nalgaereul heundeureo
Melewati batasan, mengguncang langit

nae sarangen mweotto ttaraol piryo eomneungeol
Tak perlu mengikuti cinta yang ada

barame hwipsseullyeodo shiseoneun an heundeullyeo
Bahkan saat angin berhembus, aku takkan goyah

gagopeun daero
Menuju impian yang tinggi

meoreojideon achimeul jaba
Menggapai pagi yang menakjubkan

gidaehaetteon haneureul bomyeon
Saat menatap langit yang telah dinanti

neoye moseubi nangtteoreojiraedo
Meski wajahmu bersinar terang

jujeohaji ankko nal deonjeo
Aku takkan mundur, aku akan terus maju

geokjeonghaji ma naraoreulgeol
Jangan khawatir, aku akan terbang

Because 1,2,3 I’m a Bird
Karena 1,2,3, aku adalah burung

Birdie Birdie Ya I’m a Bird
Burung kecil, ya, aku adalah burung

Gonna burn up I’m gonna burn up
Akan membara, aku akan membara

pureunsaege bureul jipyeo Fire
Menyelimuti warna biru, api

Gonna burn up I’m gonna burn up
Akan membara, aku akan membara

I’m gonna be free like a bird
Aku akan bebas seperti burung

yeohaengeul tteona bomul jidoe
Meninggalkan perjalanan, menemukan diriku

jinjja nareul chajaseo
Benar-benar menemukan diriku

geu amudo moreuge gamchwotteon
Menemukan tanpa ada yang tahu

nae oraen kkumeuro beokchage nara gajweo Bird
Terbang tinggi dengan mimpi yang telah lama ada, Burung

I’m a Bird
Aku adalah burung

Birdie Birdie Ya
Burung kecil, ya

I’m gonna be free like a bird
Aku akan bebas seperti burung