Lirik Soul Brother (Terjemahan) - Kim Monroe
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I didn't just pull into town
Aku bukan baru datang ke kota ini
This happened right before my eyes
Semua ini terjadi tepat di depan mataku
There's something missing in the sound
Ada yang hilang dari suara ini
That so used to satisfy
Yang dulunya bisa memuaskan
It may rock, it may roll but tell me
Bisa bikin goyang, bisa bikin gerak, tapi bilang deh
Whatever happened to the soul?
Apa yang terjadi dengan jiwa itu?
It's just a murky, jerky groove
Cuma irama yang keruh dan goyangnya aneh
It motivates but it don't move
Bisa bikin semangat tapi nggak bikin gerak
And all the pimps and funky divas
Semua penggoda dan diva funky
Crank out their empty testifying
Ngomong banyak tapi kosong isinya
They mixed it all in a bowl but then they
Mereka campur semua ini dalam satu wadah, tapi kemudian
Forgot to add a pinch of soul
Lupa nambah sedikit jiwa
Tell me, whatever happened to the soul, brother?
Coba kasih tahu, apa yang terjadi dengan jiwa, bro?
Tell me, what did they do with the soul, brother?
Coba bilang, mereka ngapain sama jiwa, bro?
Tell me where did they go with the soul, brother?
Coba kasih tahu, ke mana jiwa itu pergi, bro?
Can I get a witness?
Ada yang bisa jadi saksi?
We're only here to entertain
Kita di sini cuma buat hibur
And just pretend to be in pain
Dan pura-pura merasakan sakit
And if you wanna see me get down
Kalau mau lihat aku goyang
Just watch me wave my hands around
Tinggal lihat aku melambai-lambaikan tangan
It's a distraction I'm told, I use it
Ini cuma pengalihan, katanya, aku pakai ini
To hide my total lack of soul
Untuk menutupi kurangnya jiwa yang aku punya
CHORUS SOLO
Can't find a little bit of soul
Nggak bisa nemuin sedikit jiwa
Cause it's so hip to be a ho
Soalnya sekarang keren jadi penggoda
And all the brothers act like crooks
Dan semua cowok bertindak kayak penjahat
And all the kids in the suburbs write the radio hooks
Dan semua anak di pinggiran kota nulis lagu hits radio
And if you want to be a star
Dan kalau mau jadi bintang
Just grab your crotch and squeeze it hard
Tinggal pegang selangkanganmu dan cengkeram kuat-kuat
And make your mom and daddy proud
Bikin orang tua bangga
As you dry hump for the crowd
Sambil goyang-goyang di depan kerumunan
It may be tired and old but then it's
Mungkin ini sudah basi dan tua, tapi ini
Your only substitute for soul
Satu-satunya pengganti jiwa yang kamu punya
Aku bukan baru datang ke kota ini
This happened right before my eyes
Semua ini terjadi tepat di depan mataku
There's something missing in the sound
Ada yang hilang dari suara ini
That so used to satisfy
Yang dulunya bisa memuaskan
It may rock, it may roll but tell me
Bisa bikin goyang, bisa bikin gerak, tapi bilang deh
Whatever happened to the soul?
Apa yang terjadi dengan jiwa itu?
It's just a murky, jerky groove
Cuma irama yang keruh dan goyangnya aneh
It motivates but it don't move
Bisa bikin semangat tapi nggak bikin gerak
And all the pimps and funky divas
Semua penggoda dan diva funky
Crank out their empty testifying
Ngomong banyak tapi kosong isinya
They mixed it all in a bowl but then they
Mereka campur semua ini dalam satu wadah, tapi kemudian
Forgot to add a pinch of soul
Lupa nambah sedikit jiwa
Tell me, whatever happened to the soul, brother?
Coba kasih tahu, apa yang terjadi dengan jiwa, bro?
Tell me, what did they do with the soul, brother?
Coba bilang, mereka ngapain sama jiwa, bro?
Tell me where did they go with the soul, brother?
Coba kasih tahu, ke mana jiwa itu pergi, bro?
Can I get a witness?
Ada yang bisa jadi saksi?
We're only here to entertain
Kita di sini cuma buat hibur
And just pretend to be in pain
Dan pura-pura merasakan sakit
And if you wanna see me get down
Kalau mau lihat aku goyang
Just watch me wave my hands around
Tinggal lihat aku melambai-lambaikan tangan
It's a distraction I'm told, I use it
Ini cuma pengalihan, katanya, aku pakai ini
To hide my total lack of soul
Untuk menutupi kurangnya jiwa yang aku punya
CHORUS SOLO
Can't find a little bit of soul
Nggak bisa nemuin sedikit jiwa
Cause it's so hip to be a ho
Soalnya sekarang keren jadi penggoda
And all the brothers act like crooks
Dan semua cowok bertindak kayak penjahat
And all the kids in the suburbs write the radio hooks
Dan semua anak di pinggiran kota nulis lagu hits radio
And if you want to be a star
Dan kalau mau jadi bintang
Just grab your crotch and squeeze it hard
Tinggal pegang selangkanganmu dan cengkeram kuat-kuat
And make your mom and daddy proud
Bikin orang tua bangga
As you dry hump for the crowd
Sambil goyang-goyang di depan kerumunan
It may be tired and old but then it's
Mungkin ini sudah basi dan tua, tapi ini
Your only substitute for soul
Satu-satunya pengganti jiwa yang kamu punya