Strisserne kom
Polisi datang
Før vi ventede dem
Sebelum kami menunggu mereka
Midt om natten
Tengah malam
Så mig og min baby
Jadi aku dan pacarku
Vi var på den igen
Kami kembali ke situ lagi
Midt om natten
Tengah malam

De kylede gas gennem vinduerne
Mereka menyemprotkan gas lewat jendela
Så tårerne de trillede i stuerne
Sehingga air mata mengalir di ruang tamu
Åh ja, midt om natten
Oh ya, tengah malam
Midt om natten
Tengah malam

Det næste der skete
Yang berikutnya yang terjadi
Tør jeg ikke tænke på
Aku tidak berani memikirkan
Midt om natten
Tengah malam
En fyr vi kaldte Spacey
Seorang cowok yang kami panggil Spacey
Tog den ud i Debbel å
Membawa semuanya ke sungai Debbel
Midt om natten
Tengah malam

Han ramte gaden
Dia jatuh ke jalan
Fra en femte sal
Dari lantai lima
Det er ikke vores skyld
Itu bukan salah kami
Han var bare bindegal
Dia hanya gila saja
Sagde strisserne
Kata polisi
Midt om natten
Tengah malam

De lukked' os ud
Mereka mengeluarkan kami
Da klokken den var cirka tre
Saat jam menunjukkan sekitar tiga
Midt om natten
Tengah malam
De sagde gå nu hjem
Mereka bilang pulanglah sekarang
Men vi spurgte hvor er det
Tapi kami bertanya, di mana itu?
Midt om natten
Tengah malam

Nu glæder jeg mig
Sekarang aku tidak sabar
Til jeg blir' en gammel mand
Menunggu aku jadi orang tua
Så får jeg nok et værelse
Nanti aku dapat kamar
Med lys og med vand
Dengan cahaya dan air
Og der kommer strisserne
Dan polisi tidak akan datang
Vel næppe på besøg
Mungkin tidak akan berkunjung
Igen
Lagi
Midt om natten
Tengah malam
Midt om natten
Tengah malam
Midt om natten
Tengah malam
Midt om natten
Tengah malam

Åhh manjana
Ohhh besok
Håber vi får imorgen med
Semoga kita bisa melewati hari esok
Åhh manjana
Ohhh besok
Håber vi får imorgen med
Semoga kita bisa melewati hari esok
Åhh manjana
Ohhh besok
Håber vi får imorgen med
Semoga kita bisa melewati hari esok
Åhh manjana
Ohhh besok
Håber vi får imorgen med
Semoga kita bisa melewati hari esok
Åhh manjana
Ohhh besok
Håber vi får imorgen med
Semoga kita bisa melewati hari esok
Åhh manjana
Ohhh besok
Håber vi får imorgen med
Semoga kita bisa melewati hari esok
Åhh manjana....
Ohhh besok....