Lirik Brake Your Bones (Terjemahan)

Alternatif

Hello ms. do you have the time?
Halo, Nona. Apa kamu punya waktu?
I've lost my watch, but I have my mind
Aku kehilangan jam tanganku, tapi pikiranku masih ada.
And while you're watching time go by
Dan sementara kamu melihat waktu berlalu
I'd like to ask you how it feels to die
Aku ingin bertanya, bagaimana rasanya mati?
Where am I now?
Aku sekarang di mana?
Where are you now?
Kamu sekarang di mana?
Counting all your wishes
Menghitung semua harapanmu
What a head rush
Rasanya bikin pusing
In the field brush
Di semak-semak lapangan
Fishing for your kisses
Mencari ciumanmu
(and we all fall so hard, we fall so hard)
(Dan kita semua jatuh begitu keras, kita jatuh begitu keras)

So brake, brake, brake, brake your bones tonight
Jadi remukkan, remukkan, remukkan, remukkan tulangmu malam ini
Just as you do it, you will feel just fine
Begitu kamu melakukannya, kamu akan merasa baik-baik saja
So take gold chains, take this chance tonight
Jadi ambil rantai emas, ambil kesempatan ini malam ini
trust me if you do you will feel just fine
Percayalah, jika kamu melakukannya, kamu akan merasa baik-baik saja
so put em up and scream it loud and
Jadi angkat tanganmu dan teriakkan dengan keras
When you're done put it on the ground
Ketika kamu selesai, letakkan di tanah
cause summer comes when it goes where she at no one knows,
Karena musim panas datang saat pergi, di mana dia, tidak ada yang tahu,
fix your hair and strike a pose glory in it goes
Rapikan rambutmu dan berpose, kemuliaan datang

What can I do to make it through?
Apa yang bisa aku lakukan untuk melewati ini?
What can I do to make it through?
Apa yang bisa aku lakukan untuk melewati ini?
What can I do?
Apa yang bisa aku lakukan?
What can I do?
Apa yang bisa aku lakukan?
What can I do?
Apa yang bisa aku lakukan?
(and we all fall so hard, we fall so hard)
(Dan kita semua jatuh begitu keras, kita jatuh begitu keras)

(repeat chorus)
(ulang bagian ini)