Lirik Lagu Tu Quieres Duro!(Hector!) (Terjemahan) - Khriz Y Angel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dame otra noche calentándonos...Berikan aku malam lagi untuk membuat kita hangat...Bañados en sudor, y sofocándonos...Basah oleh keringat, dan terengah-engah...Rozando los dos cuerpos, azotándonos...Bersentuhan tubuh kita, saling mengguncang...Y tienes ganas de cazarme, 'toy notándolo...Dan kamu ingin menangkapku, aku merasakannya...(Duro, duro, duro!)(Keras, keras, keras!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Esta noche te doy duroMalam ini aku akan memberimu kerasDuro te doy en lo oscuroKeras aku berikan di tempat gelapDuro nos pillamos contra el muroKeras kita terjepit di dindingGuayame la falda, y cuidao' con el seguroAngkat rokmu, dan hati-hati dengan yang berbahayaSi tu gato se me esboca, con ese me curoJika pacarmu berani, aku akan menghadapinyaDale, gata, guayaAyo, kucing, angkat rokVamos a matarnos en la rayaKita akan bertarung di garis batasEsto no se acaba hasta que tire la toallaIni tidak akan berakhir sampai kita menyerahPariguaya, roncaste y te achocaste con la vallaKamu berani, tapi terjebak di pagarGuillate de zorra pa' cobrarte to' las fallasBersikaplah berani untuk membayar semua kesalahanmuCual es tu riña, si yo soy tu hombre desde niñaApa masalahmu, jika aku sudah menjadi pria sejak kecilmuCuleca, no frontées que tu eres marruecaJangan berpura-pura, kamu bukan yang kamu katakanDile a tu gato que yo no corro con fecasKatakan pada pacarmu bahwa aku tidak takut pada yang lemahQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malam
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Luny, ponlo lento que nos fuimos pa' lo oscuroLuny, buat pelan-pelan karena kita pergi ke tempat gelapTo' los mozalbetes que la peguen contra el muroSemua anak muda, tekan lawan di dindingY si viene el gato, tranquilito, no me apuroDan jika pacarmu datang, santai saja, aku tidak terburu-buru(Father, dale abajo, que con ese yo me curo!)(Ayah, turunkan, karena dengan itu aku akan sembuh!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Gata coquetas, vengan que la disco esta repletaKucing-kucing seksi, datanglah karena diskonya penuhYo ando con Manuela, y la matricula completaAku bersama Manuela, dan semua lengkapMa', no tengas miedo, que tu novio es un macetaSayang, jangan takut, pacarmu itu tidak berani(Papi, aquí no hay miedo, lo dejamos en la gaveta!)(Sayang, di sini tidak ada takut, kita simpan di tempat!) Culeca, no frontées que tu eres marruecaJangan berpura-pura, kamu bukan yang kamu katakanDile a tu gato que yo no corro con fecasKatakan pada pacarmu bahwa aku tidak takut pada yang lemahQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malam(Con el que?) (Con los rompe-discotecas!)(Dengan siapa?) (Dengan yang merusak klub malam!) Que ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malam(Con el que?) (Con los rompe-discotecas!)(Dengan siapa?) (Dengan yang merusak klub malam!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Hector, el bambino!Hector, si bocah!En "La Misión"!Di "Misi"!Esperen pronto, Baby Ranks!Tunggu sebentar, Baby Ranks!Con LunyTunes!Bersama LunyTunes!Los verdaderos rompe-discotecas!Yang benar-benar merusak klub malam!Vamos pa' la calle...Ayo ke jalan...Vamos pa' la calle...Ayo ke jalan...Vamos pa' la calle...Ayo ke jalan...Tu sabes...Kamu tahu...Danny, vamos pa' la calle...Danny, ayo ke jalan...Gustavo...Gustavo...(Aquí no hay miedo!)(Di sini tidak ada takut!) (Lo dejamos en la gaveta!)(Kita simpan di tempat!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Esta noche te doy duroMalam ini aku akan memberimu kerasDuro te doy en lo oscuroKeras aku berikan di tempat gelapDuro nos pillamos contra el muroKeras kita terjepit di dindingGuayame la falda, y cuidao' con el seguroAngkat rokmu, dan hati-hati dengan yang berbahayaSi tu gato se me esboca, con ese me curoJika pacarmu berani, aku akan menghadapinyaDale, gata, guayaAyo, kucing, angkat rokVamos a matarnos en la rayaKita akan bertarung di garis batasEsto no se acaba hasta que tire la toallaIni tidak akan berakhir sampai kita menyerahPariguaya, roncaste y te achocaste con la vallaKamu berani, tapi terjebak di pagarGuillate de zorra pa' cobrarte to' las fallasBersikaplah berani untuk membayar semua kesalahanmuCual es tu riña, si yo soy tu hombre desde niñaApa masalahmu, jika aku sudah menjadi pria sejak kecilmuCuleca, no frontées que tu eres marruecaJangan berpura-pura, kamu bukan yang kamu katakanDile a tu gato que yo no corro con fecasKatakan pada pacarmu bahwa aku tidak takut pada yang lemahQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malam
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Luny, ponlo lento que nos fuimos pa' lo oscuroLuny, buat pelan-pelan karena kita pergi ke tempat gelapTo' los mozalbetes que la peguen contra el muroSemua anak muda, tekan lawan di dindingY si viene el gato, tranquilito, no me apuroDan jika pacarmu datang, santai saja, aku tidak terburu-buru(Father, dale abajo, que con ese yo me curo!)(Ayah, turunkan, karena dengan itu aku akan sembuh!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Gata coquetas, vengan que la disco esta repletaKucing-kucing seksi, datanglah karena diskonya penuhYo ando con Manuela, y la matricula completaAku bersama Manuela, dan semua lengkapMa', no tengas miedo, que tu novio es un macetaSayang, jangan takut, pacarmu itu tidak berani(Papi, aquí no hay miedo, lo dejamos en la gaveta!)(Sayang, di sini tidak ada takut, kita simpan di tempat!) Culeca, no frontées que tu eres marruecaJangan berpura-pura, kamu bukan yang kamu katakanDile a tu gato que yo no corro con fecasKatakan pada pacarmu bahwa aku tidak takut pada yang lemahQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malam(Con el que?) (Con los rompe-discotecas!)(Dengan siapa?) (Dengan yang merusak klub malam!) Que ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malamQue ando con el combo de los rompe-discotecasKarena aku bersama kelompok yang merusak klub malam(Con el que?) (Con los rompe-discotecas!)(Dengan siapa?) (Dengan yang merusak klub malam!)
Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Tú quieres duro...Kamu mau keras...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!) Te torturo...Aku menyiksamu...(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)(Ayo, keras, sayang!) (Ayo lebih keras!)
Hector, el bambino!Hector, si bocah!En "La Misión"!Di "Misi"!Esperen pronto, Baby Ranks!Tunggu sebentar, Baby Ranks!Con LunyTunes!Bersama LunyTunes!Los verdaderos rompe-discotecas!Yang benar-benar merusak klub malam!Vamos pa' la calle...Ayo ke jalan...Vamos pa' la calle...Ayo ke jalan...Vamos pa' la calle...Ayo ke jalan...Tu sabes...Kamu tahu...Danny, vamos pa' la calle...Danny, ayo ke jalan...Gustavo...Gustavo...(Aquí no hay miedo!)(Di sini tidak ada takut!) (Lo dejamos en la gaveta!)(Kita simpan di tempat!)
