I lost my heart in the nighttime
Aku kehilangan hatiku di malam hari
She left me out in the cold
Dia meninggalkanku dalam kedinginan
She left me broken and weary
Dia meninggalkanku hancur dan lelah
Drunk off the lies she told
Terjebak dalam kebohongan yang dia ucapkan

I fell in love in the morning
Aku jatuh cinta di pagi hari
But when the day gets cold
Tapi saat hari mulai dingin
I'm back to life in my lonely
Aku kembali hidup dalam kesendirian
City of El Paso
Kota El Paso

But the days get harder in November
Tapi hari-hari semakin berat di bulan November
Love grows colder in the winter
Cinta semakin dingin di musim dingin
All the things you say, I'll remember
Semua yang kau katakan, akan kuingat
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Love grows colder in the winter
Cinta semakin dingin di musim dingin
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu

I lost my mind when you left me
Aku kehilangan akal saat kau meninggalkanku
And I didn't have much of that
Dan aku tidak punya banyak itu
But you were so quick to reject me
Tapi kau begitu cepat menolakku
So I'll take my time being sad
Jadi aku akan menghabiskan waktu untuk bersedih

I fell so hard, I'll admit it
Aku jatuh begitu dalam, aku akui
The feeling wasn't mutual
Perasaan itu tidak saling menguntungkan
So I'm back to live on my lonely
Jadi aku kembali hidup dalam kesendirian
In the city of El Paso
Di kota El Paso

But the days get harder in November
Tapi hari-hari semakin berat di bulan November
Love grows colder in the winter
Cinta semakin dingin di musim dingin
All the things you say, I'll remember
Semua yang kau katakan, akan kuingat
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Love grows colder in the winter
Cinta semakin dingin di musim dingin
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu

Promise, promise, promise, promise
Janji, janji, janji, janji
Promise, promise, promise, promise
Janji, janji, janji, janji
Promise, promise that you'll keep my love
Janji, janji kau akan simpan cintaku
Promise, promise, promise, promise
Janji, janji, janji, janji
Promise, promise, promise, promise
Janji, janji, janji, janji
Promise, promise that you'll keep my love
Janji, janji kau akan simpan cintaku

But the days get harder in November
Tapi hari-hari semakin berat di bulan November
Love grows colder in the winter
Cinta semakin dingin di musim dingin
All the things you say, I'll remember
Semua yang kau katakan, akan kuingat
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu
Love grows colder in the winter
Cinta semakin dingin di musim dingin
Promise that you'll keep my love with ya
Janji kau akan simpan cintaku bersamamu