Baby baby baby baby
Sayang, sayang, sayang, sayang
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down,
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah,
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down,
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah,
(baby)
(sayang)
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down,
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah,
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down,
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah,
(ooh, ooh)
(ooh, ooh)

I'm young but I can't add the tracks of my tears from crying,
Aku masih muda, tapi aku tak bisa menghitung jejak air mata dari tangisanku,
Broken hearts develop a fear of flying
Hati yang patah membuatku takut untuk terbang
I pray somebody take me higher,
Aku berdoa semoga ada yang membawaku lebih tinggi,
I've already fell for a liar,
Aku sudah terjebak pada seorang pembohong,
Can't make the same mistake twice,
Tak bisa melakukan kesalahan yang sama dua kali,
Then on a lonely night,
Kemudian di malam yang sepi,
Just when I said (i said) that I (that I)
Tepat ketika aku bilang (aku bilang) bahwa aku (bahwa aku)
Was through (was through) with love, there he was,
Sudah selesai (sudah selesai) dengan cinta, tiba-tiba dia muncul,
(Yeah)
(Ya)
Telling me he saw my s-o-s,
Bilang padaku dia melihat sinyal minta tolongku,
That's when I said
Itu saat aku bilang
That I was saving myself for true love, from above,
Bahwa aku menyimpan diri untuk cinta sejati, dari atas,
(Yeah)
(Ya)
And before I let you hurt me like the rest,
Dan sebelum aku membiarkanmu menyakitiku seperti yang lainnya,

Don't show me how you kiss, or where the angels live,
Jangan tunjukkan padaku bagaimana kau mencium, atau di mana para malaikat tinggal,
You know it's a long way down from there,
Kau tahu ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah dari sana,
Just to call it quits, 'cause that ain't what love is,
Hanya untuk menyerah, karena itu bukan cinta,
You know it's a long way down from there,
Kau tahu ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah dari sana,
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down,
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah,
(falling from heaven)
(jatuh dari surga)
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah
(falling from heaven)
(jatuh dari surga)

Already had me a cheater and mistreater,
Aku sudah pernah bersama seorang penipu dan penganiaya,
Already been with a flosser and smooth talker,
Sudah pernah bersama seseorang yang suka pamer dan pandai berbicara,
I've had a betrayer something like a player,
Aku pernah dikhianati oleh seseorang yang seperti pemain,
But that ain't what I want no more,
Tapi itu bukan yang aku inginkan lagi,
(what you looking for?)
(apa yang kau cari?)
Come get my loving don't date me for your reputation,
Datanglah dan dapatkan cintaku, jangan kencani aku demi reputasimu,
If you ain't made a decision not to keep it pimping (no)
Jika kau belum memutuskan untuk tidak terus berpura-pura (tidak)
Keep it moving; don't even waste your time,
Lanjutkan saja; jangan buang waktumu,
'Cause I don't want you wasting mine
Karena aku tidak mau kau membuang waktuku
When I said (I said) that I (that I)
Ketika aku bilang (aku bilang) bahwa aku (bahwa aku)
Was through (was through) with love, there he was,
Sudah selesai (sudah selesai) dengan cinta, tiba-tiba dia muncul,

Telling me he saw my s-o-s,
Bilang padaku dia melihat sinyal minta tolongku,
That's when I said
Itu saat aku bilang
That I
Bahwa aku
Was saving myself for true love, from above,
Menyimpan diri untuk cinta sejati, dari atas,
(Yeah)
(Ya)
But before I let you hurt me like the rest, boy
Tapi sebelum aku membiarkanmu menyakitiku seperti yang lainnya, nak

Don't show me how you kiss, or where the angels live,
Jangan tunjukkan padaku bagaimana kau mencium, atau di mana para malaikat tinggal,
You know it's a long way down from there,
Kau tahu ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah dari sana,
Just to call it quits, 'cause that ain't what love is,
Hanya untuk menyerah, karena itu bukan cinta,
You know it's a long way down from there,
Kau tahu ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah dari sana,
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down,
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah,
(falling from heaven)
(jatuh dari surga)
Baby it's a long-long-long-long-long-long way down
Sayang, ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah

You know it's a long way down from there
Kau tahu ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah dari sana
You know it's a long way down from there
Kau tahu ini adalah jalan yang sangat panjang ke bawah dari sana
(long way down)
(jalan panjang ke bawah)
(long way down)
(jalan panjang ke bawah)