Lirik Let It Go (Terjemahan)

You need to get if he don't wanna
Kamu perlu mengerti jika dia tidak mau
Love you the right way he ain't gonna
Mencintaimu dengan cara yang benar, dia tidak akan
It ain't where he's at, it's where he
Bukan masalah di mana dia, tapi di mana dia
Where he wanna be, yeah
Ingin berada, ya

New Keyshia
Keyshia baru
Yes (Woo)
Ya (Woo)
Fire
Api
I like this one right her
Aku suka yang ini
This one for all my ladies y'all
Ini untuk semua cewek di luar sana
Holla
Hai
Let's go
Ayo

I don't want yo' man
Aku tidak mau cowokmu
'Cause I got it like that
Karena aku punya yang seperti itu
But it ain't even gotta be like that (Eh-heh-heh-heh-heh)
Tapi tidak perlu seperti itu (Eh-heh-heh-heh-heh)
Yo' man he be callin' me back
Cowokmu sering telepon aku kembali
He say I'm fine and a matter of fact (Eh-heh-heh-heh-heh)
Dia bilang aku cantik dan itu fakta (Eh-heh-heh-heh-heh)
He asked how I do that that
Dia tanya bagaimana aku bisa begitu
Fit my jeans over Baby Phat
Pakai jeans yang pas di Baby Phat
Listen, I don't know the type of tricks he playin'
Dengar, aku tidak tahu trik apa yang dia mainkan
But I should warn you, I don't want yo' man
Tapi aku harus memperingatkanmu, aku tidak mau cowokmu

I understand why you wanna try
Aku mengerti mengapa kamu ingin mencoba
Make him stay home late at night
Buat dia tetap di rumah larut malam
But if he wanna go, he'll be gone no lie
Tapi jika dia ingin pergi, dia akan pergi tanpa bohong
I can't explain how many times I tried
Aku tidak bisa menjelaskan berapa kali aku mencoba
How many times I cried
Berapa kali aku menangis
Thinkin' about mine and where he might be
Memikirkan tentang milikku dan di mana dia mungkin berada

Remember when I gave everything I've got
Ingat ketika aku memberi segalanya yang aku punya
Couldn't get deep down inside
Tidak bisa merasakannya di dalam hati
How you love someone who didn't love me?
Bagaimana kamu bisa mencintai seseorang yang tidak mencintai aku?
But now I get if he don't wanna
Tapi sekarang aku mengerti jika dia tidak mau
Love you the right way he ain't gonna
Mencintaimu dengan cara yang benar, dia tidak akan
It ain't where he's at, it's where he
Bukan masalah di mana dia, tapi di mana dia
Where he wanna be
Ingin berada

If he ain't gonna love you the way he should
Jika dia tidak akan mencintaimu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi
If he ain't gonna treat you the way he should
Jika dia tidak akan memperlakukanmu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi
If he ain't gonna love you the way he should
Jika dia tidak akan mencintaimu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi
If he ain't gonna treat you the way he should
Jika dia tidak akan memperlakukanmu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi

When this song come on in the club
Ketika lagu ini diputar di klub
They gonna be like, damn, that's hot
Mereka akan bilang, wow, itu keren
And when they play it in they car
Dan ketika mereka memutarnya di mobil
They gonna drop they tops like, damn, that's hot
Mereka akan menurunkan atapnya seperti, wow, itu keren
They gonna mix it with Biggie "It was all a dream"
Mereka akan mencampurnya dengan Biggie "Itu semua mimpi"
Like, damn that's hot
Seperti, wow, itu keren
Me and Keyshia won't stop 'til the tick don't tock
Aku dan Keyshia tidak akan berhenti sampai waktu berhenti
Like, damn that's hot
Seperti, wow, itu keren

Now understand why I take my time
Sekarang pahami mengapa aku butuh waktu
'Cause you come with alibis
Karena kamu datang dengan alasan
Tryna get me to see that's where you tryna be
Mencoba membuatku melihat bahwa itulah tempat yang ingin kamu tuju
But I don't want your man
Tapi aku tidak mau cowokmu
Your man's been callin' me
Cowokmu sudah menghubungiku
Tryna get me to see
Mencoba membuatku melihat
That he wants me to be with him
Bahwa dia ingin aku bersamanya
But he ain't the one for me
Tapi dia bukan yang tepat untukku

And if you only knew
Dan jika kamu hanya tahu
You would do what you had to
Kamu akan melakukan apa yang harus kamu lakukan
Finally see that (Finally get the chance to see that)
Akhirnya melihat itu (Akhirnya mendapatkan kesempatan untuk melihat itu)
You need to get if he don't wanna
Kamu perlu mengerti jika dia tidak mau
Love you the right way he ain't gonna
Mencintaimu dengan cara yang benar, dia tidak akan
It ain't where he's at, it's where he
Bukan masalah di mana dia, tapi di mana dia
Where he wanna be
Ingin berada

Now here's a little lesson Lil Kim don't stress 'em
Sekarang inilah sedikit pelajaran, Lil Kim tidak stres dengan mereka
Kick 'em all straight to the curb like Beckham
Tendang semua langsung ke pinggir jalan seperti Beckham
Broke up with my Ex he with her for now but
Putus dengan mantanku, dia bersamanya sekarang tapi
Little do she know she just a rebound
Sedikit yang dia tahu, dia hanya pelarian
Callin' my phone she so outta pocket
Menghubungi teleponku, dia sangat tidak pada tempatnya
I been there before ol' girl you need to stop it
Aku sudah pernah di sana, hei cewek, kamu perlu berhenti
When he's with you, he's wishin' it was me
Ketika dia bersamamu, dia berharap itu aku
You might be where he's at, but I'm where he wanna be baby, baby
Kamu mungkin berada di tempatnya, tapi aku di tempat yang dia inginkan, sayang

If he ain't gonna love you, the way he should
Jika dia tidak akan mencintaimu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi
If he ain't gonna treat you, the way he should
Jika dia tidak akan memperlakukanmu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi
If he ain't gonna love you, the way he should
Jika dia tidak akan mencintaimu seperti seharusnya
Then let it go
Maka biarkan saja pergi
And if he ain't gonna treat you, the way he should
Dan jika dia tidak akan memperlakukanmu seperti seharusnya
Then let it go (Hands up in the air)
Maka biarkan saja pergi (Tangan di udara)

When this song come on in the club
Ketika lagu ini diputar di klub
They gonna be like, damn, that's hot
Mereka akan bilang, wow, itu keren
And when they play it in they car
Dan ketika mereka memutarnya di mobil
They gonna drop they tops like, damn, that's hot
Mereka akan menurunkan atapnya seperti, wow, itu keren
They gonna mix it with Biggie "It was all a dream"
Mereka akan mencampurnya dengan Biggie "Itu semua mimpi"
Like, damn that's hot
Seperti, wow, itu keren
Me, Kim and Keyshia won't stop 'til the tick don't tock
Aku, Kim, dan Keyshia tidak akan berhenti sampai waktu berhenti
Like, damn that's hot
Seperti, wow, itu keren

Lirik Lagu Keyshia Cole ft. Missy Elliott & Lil' Kim

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru