Lirik Lagu In My Feelings (Terjemahan) - Kevin Gates
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes yeah sometimes I’m in my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Don’t no one understand me supply and demand all this shit get demandingGak ada yang ngerti aku, semua permintaan dan kebutuhan ini bikin stres
Why the fuck is you standingKenapa kamu berdiri di situ?
Over there seeking a handout I’m not finna hand it, godamnitMencari bantuan, tapi aku gak mau kasih, sialan
Tattoos on my neck that read Kayla and BrandonTato di leherku bertuliskan Kayla dan Brandon
My nephew was born prematureKeponakanku lahir prematur
I prayed from em’, everyday for em’Aku berdoa untuk mereka, setiap hari
He’ll smile at me make a face for em’Dia senyum padaku, bikin wajah lucu untuk mereka
My auntie say thanks which I couldn’t believe and I act as if that don’t existTanteku bilang terima kasih, aku gak percaya dan bersikap seolah itu gak ada
Too much respect for to call you a bitchTerlalu menghormati untuk menyebutmu brengsek
All praise go to heaven your God don’t existSegala puji untuk surga, Tuhanmu gak ada
Love everything and everybodyCintai segalanya dan semua orang
Black sheeps scum of the earthDomba hitam, sampah bumi
With popular people I don’t fitAku gak cocok dengan orang-orang populer
They was stupid they focus on bullshitMereka bodoh, fokus pada hal-hal gak penting
Now the whips they be driving is bullshitSekarang mobil yang mereka kendarai juga gak ada artinya
Yo pastor lie to you right from the pulpitPendeta kamu bohong dari mimbar
Go hard or starveBerjuang keras atau mati kelaparan
No wait on GodGak ada waktu menunggu Tuhan
Give him your money? That’s bullshitKasih dia uangmu? Itu omong kosong
Full clips and a firearmKlip penuh dan senjata api
Put it in a ho name so I buy it for emTaruh atas nama cewek supaya aku bisa beliin
Pockets was slim as a diet formSaku sempit seperti diet
Good dope sell itself wanna try it for em?Narkoba bagus jual dirinya sendiri, mau coba?
Smoke out hotel rooms and set off the fire alarmMerokok di kamar hotel dan nyalakan alarm kebakaran
BWA start a riot for emBWA bikin kerusuhan untuk mereka
I don’t get tired, what you tired of?Aku gak capek, kamu capek karena apa?
Call what’s her name say she tied upTelepon si dia, bilang dia sibuk
My mind going negative fuck your perspectivePikiranku negatif, peduli amat dengan pandanganmu
These interviews really got pussyWawancara ini bikin orang jadi pengecut
Others may gossip just like a womanYang lain bisa bergosip seperti wanita
Don’t worry I’m just in my feelingsGak usah khawatir, aku cuma lagi merasakan banyak hal
It’s not a bad thing baeIni bukan hal yang buruk, sayang
It’s nice to have someone that understands me baeEnak punya seseorang yang ngerti aku, sayang
Cause we’re the real thing baeKarena kita yang sebenarnya, sayang
I really love the fact that you can feel me baeAku sangat suka kamu bisa merasakan apa yang aku rasakan, sayang
In my feelingsDalam perasaanku
Sometime yeah sometime I’m my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Sometime yeah sometime I’m my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Sometime yeah sometimes I’m my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Here we go again more problemsKita mulai lagi, lebih banyak masalah
Back against the wall feeling boxed inTerjepit di dinding, merasa terkurung
Obnoxious, I been labeledSangat mengganggu, aku sudah diberi label
Lending helping hands when I’m ableMemberi bantuan saat aku bisa
Seem like everybody ungratefulSepertinya semua orang tidak tahu terima kasih
When they every bought food to my table?Ketika mereka pernah membawakan makanan ke mejaku?
Unappreciative it don’t phase meTidak menghargai, itu tidak mempengaruhiku
See envy all in they facesMelihat rasa iri di wajah mereka
You ain’t help or right a rapper through a day in jailKamu tidak membantu atau mendampingi rapper di penjara
I ain’t see yo name on no paperAku tidak melihat namamu di kertas manapun
Hard on hoes I been scarredAku keras pada cewek, aku sudah terluka
But Trell left a hole in my heartTapi Trell meninggalkan lubang di hatiku
Blood sweat and tears went into thisDarah, keringat, dan air mata sudah dicurahkan untuk ini
How you think you deserve part?Bagaimana kamu berpikir kamu pantas mendapat bagian?
Child support court or get foughtPengadilan tunjangan anak atau berkelahi
All the best lawyers get boughtSemua pengacara terbaik bisa dibeli
Let that other nigga take care of thatBiarkan orang lain urus itu
You be on his dick like his shit rawKamu nempel padanya seolah dia sempurna
Lied to you in his friend carDia berbohong padamu di mobil temannya
Sold you a dream and you got caughtMenjualmu mimpi dan kamu terjebak
These hoes want rap niggas or a athlete that play ballCewek-cewek ini mau rapper atau atlet yang main bola
Sip coffee peep it don’t talkMinum kopi, lihat-lihat, jangan bicara
Handle shit horribly we fall offMengurus semuanya dengan buruk, kita terpisah
I was just tryna be a real friend to you now I’m wishing that we get lostAku cuma berusaha jadi teman yang baik untukmu, sekarang aku berharap kita hilang
We was only fifteen at ya momma houseKita baru berusia lima belas di rumah ibumu
Clicked over hold up miss callTelepon terputus, tunggu, panggilan terlewat
Phone ringing damn it’s my dawgTelepon berdering, sial, itu sahabatku
Thinking like how the fuck he know y’all?Berpikir, bagaimana dia tahu tentang kalian?
In the same breath start hiking saying to myself really that’s foulDalam satu napas yang sama, mulai mendaki dan berkata pada diri sendiri, itu sangat tidak adil
Don’t no one understand me supply and demand all this shit get demandingGak ada yang ngerti aku, semua permintaan dan kebutuhan ini bikin stres
Why the fuck is you standingKenapa kamu berdiri di situ?
Over there seeking a handout I’m not finna hand it, godamnitMencari bantuan, tapi aku gak mau kasih, sialan
Tattoos on my neck that read Kayla and BrandonTato di leherku bertuliskan Kayla dan Brandon
My nephew was born prematureKeponakanku lahir prematur
I prayed from em’, everyday for em’Aku berdoa untuk mereka, setiap hari
He’ll smile at me make a face for em’Dia senyum padaku, bikin wajah lucu untuk mereka
My auntie say thanks which I couldn’t believe and I act as if that don’t existTanteku bilang terima kasih, aku gak percaya dan bersikap seolah itu gak ada
Too much respect for to call you a bitchTerlalu menghormati untuk menyebutmu brengsek
All praise go to heaven your God don’t existSegala puji untuk surga, Tuhanmu gak ada
Love everything and everybodyCintai segalanya dan semua orang
Black sheeps scum of the earthDomba hitam, sampah bumi
With popular people I don’t fitAku gak cocok dengan orang-orang populer
They was stupid they focus on bullshitMereka bodoh, fokus pada hal-hal gak penting
Now the whips they be driving is bullshitSekarang mobil yang mereka kendarai juga gak ada artinya
Yo pastor lie to you right from the pulpitPendeta kamu bohong dari mimbar
Go hard or starveBerjuang keras atau mati kelaparan
No wait on GodGak ada waktu menunggu Tuhan
Give him your money? That’s bullshitKasih dia uangmu? Itu omong kosong
Full clips and a firearmKlip penuh dan senjata api
Put it in a ho name so I buy it for emTaruh atas nama cewek supaya aku bisa beliin
Pockets was slim as a diet formSaku sempit seperti diet
Good dope sell itself wanna try it for em?Narkoba bagus jual dirinya sendiri, mau coba?
Smoke out hotel rooms and set off the fire alarmMerokok di kamar hotel dan nyalakan alarm kebakaran
BWA start a riot for emBWA bikin kerusuhan untuk mereka
I don’t get tired, what you tired of?Aku gak capek, kamu capek karena apa?
Call what’s her name say she tied upTelepon si dia, bilang dia sibuk
My mind going negative fuck your perspectivePikiranku negatif, peduli amat dengan pandanganmu
These interviews really got pussyWawancara ini bikin orang jadi pengecut
Others may gossip just like a womanYang lain bisa bergosip seperti wanita
Don’t worry I’m just in my feelingsGak usah khawatir, aku cuma lagi merasakan banyak hal
It’s not a bad thing baeIni bukan hal yang buruk, sayang
It’s nice to have someone that understands me baeEnak punya seseorang yang ngerti aku, sayang
Cause we’re the real thing baeKarena kita yang sebenarnya, sayang
I really love the fact that you can feel me baeAku sangat suka kamu bisa merasakan apa yang aku rasakan, sayang
In my feelingsDalam perasaanku
Sometime yeah sometime I’m my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Sometime yeah sometime I’m my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Sometime yeah sometimes I’m my feelingsKadang iya, kadang aku lagi merasakan banyak hal
Here we go again more problemsKita mulai lagi, lebih banyak masalah
Back against the wall feeling boxed inTerjepit di dinding, merasa terkurung
Obnoxious, I been labeledSangat mengganggu, aku sudah diberi label
Lending helping hands when I’m ableMemberi bantuan saat aku bisa
Seem like everybody ungratefulSepertinya semua orang tidak tahu terima kasih
When they every bought food to my table?Ketika mereka pernah membawakan makanan ke mejaku?
Unappreciative it don’t phase meTidak menghargai, itu tidak mempengaruhiku
See envy all in they facesMelihat rasa iri di wajah mereka
You ain’t help or right a rapper through a day in jailKamu tidak membantu atau mendampingi rapper di penjara
I ain’t see yo name on no paperAku tidak melihat namamu di kertas manapun
Hard on hoes I been scarredAku keras pada cewek, aku sudah terluka
But Trell left a hole in my heartTapi Trell meninggalkan lubang di hatiku
Blood sweat and tears went into thisDarah, keringat, dan air mata sudah dicurahkan untuk ini
How you think you deserve part?Bagaimana kamu berpikir kamu pantas mendapat bagian?
Child support court or get foughtPengadilan tunjangan anak atau berkelahi
All the best lawyers get boughtSemua pengacara terbaik bisa dibeli
Let that other nigga take care of thatBiarkan orang lain urus itu
You be on his dick like his shit rawKamu nempel padanya seolah dia sempurna
Lied to you in his friend carDia berbohong padamu di mobil temannya
Sold you a dream and you got caughtMenjualmu mimpi dan kamu terjebak
These hoes want rap niggas or a athlete that play ballCewek-cewek ini mau rapper atau atlet yang main bola
Sip coffee peep it don’t talkMinum kopi, lihat-lihat, jangan bicara
Handle shit horribly we fall offMengurus semuanya dengan buruk, kita terpisah
I was just tryna be a real friend to you now I’m wishing that we get lostAku cuma berusaha jadi teman yang baik untukmu, sekarang aku berharap kita hilang
We was only fifteen at ya momma houseKita baru berusia lima belas di rumah ibumu
Clicked over hold up miss callTelepon terputus, tunggu, panggilan terlewat
Phone ringing damn it’s my dawgTelepon berdering, sial, itu sahabatku
Thinking like how the fuck he know y’all?Berpikir, bagaimana dia tahu tentang kalian?
In the same breath start hiking saying to myself really that’s foulDalam satu napas yang sama, mulai mendaki dan berkata pada diri sendiri, itu sangat tidak adil
