Yue Ai Yue Nan Guo
Semakin Cinta Semakin Sulit

Shuo, shuo ni wei shen me, wei shen me yao zou
Katakan, katakan kenapa, kenapa kau harus pergi

Shuo ni wei he yao fen shou
Katakan kenapa kita harus berpisah

Bie tuo, qiu ni bie ruan ruo
Jangan lepas, tolong jangan lembek

Qiu ni shuo chu kou, fen shou de li you
Tolong katakan, alasan untuk berpisah

Dan ni que tuo tuo tuo tuo dao shen me shi hou
Tapi kau terus saja pergi, sampai kapan?

Ru guo yao zou que you wei he ting liu
Jika kau memang mau pergi, kenapa tidak berhenti sejenak?

Qing ni bie tuo tuo tuo da sheng de shuo chu kou
Tolong jangan teriak, katakan dengan tenang

Qing ni yao tong jiu tong, gei wo ge kuai huo
Tolong berbicara, berikan aku sedikit harapan

Ru guo shuo ni yao zou, wo bu hui liu
Jika kau bilang kau mau pergi, aku tidak akan bertahan

Wo bu qu guan yi hou
Aku tidak akan peduli setelah itu

Ran hou wo men shuo qing chu, yi ju hua jiu gou
Lalu kita bisa berbicara jelas, satu kalimat sudah cukup

Ru guo shuo ni yao zou, wo bu hui liu
Jika kau bilang kau mau pergi, aku tidak akan bertahan

Wo bu qu guan yi hou
Aku tidak akan peduli setelah itu

Duo me tong duo me de nan guo
Betapa sakitnya, betapa sulitnya

Bie yue ai yue nan guo
Jangan semakin cinta semakin sulit

Do Do Re Re Mi Mi Re Do Ti Do
Do Do Re Re Mi Mi Re Do Ti Do

Do Do Re Mi Do
Do Do Re Mi Do

Ran hou lian hua dou bu shuo, ji xu chen mo
Lalu bahkan bunga pun tak berbicara, terus terdiam

Lian peng you dou mei de zuo wei le shen me
Bahkan teman pun tidak tahu harus berbuat apa

Ran hou gen bie ren shuo ni qi shi hai shi ai wo
Lalu kepada orang lain kau bilang, sebenarnya kau masih mencintaiku

Jiu suan le ba, huai ren wo lai zuo
Ya sudahlah, biarkan aku yang merasakan sakit ini