**(Nyanyikan tentang aku)**

**[Intro]**
When the lights shut off
Ketika lampu padam
And it's my turn to settle down
Dan saat giliranku untuk tenang
My main concern
Kekhawatiranku yang utama
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

I said when the lights shut off
Kukatakan ketika lampu padam
And it's my turn to settle down
Dan saat giliranku untuk tenang
My main concern
Kekhawatiranku yang utama
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

**[Verse 1]**
I woke up this morning and figured I'd call you
Aku bangun pagi ini dan berpikir untuk menghubungimu
In case I'm not here tomorrow
Jika aku tidak ada di sini besok
I'm hoping that I can borrow a piece of mind
Aku berharap bisa meminjam ketenangan
I'm behind on what's really important
Aku tertinggal dari apa yang benar-benar penting
My mind is really distorted
Pikiranku sangat kacau
I find nothing but trouble in my life
Aku hanya menemukan masalah dalam hidupku
I'm fortunate you believe in a dream
Aku beruntung kamu percaya pada mimpi
This orphanage we call a ghetto is quite a routine
Panti asuhan ini yang kita sebut ghetto sudah jadi rutinitas
And last night was just another distraction
Dan semalam hanyalah gangguan lainnya
Or a reaction of what we consider madness
Atau reaksi dari apa yang kita anggap kegilaan
I know exactly what happened
Aku tahu persis apa yang terjadi
You ran outside when you heard my brother cry for help
Kau berlari keluar saat mendengar saudaraku minta tolong
Held him like a newborn baby and made him feel
Menggendongnya seperti bayi baru lahir dan membuatnya merasa
Like everything was alright
Seperti semuanya baik-baik saja
And a fight he tried to put up, but the type
Dan dia berusaha melawan, tapi jenis
Of bullet that stuck had went against his will
Peluru yang menancap itu melawan kehendaknya
As blood spilled on your hands
Saat darah mengalir di tanganmu
My plans rather vindictive
Rencanaku cukup dendam
Everybody's a victim in my eyes
Semua orang adalah korban di mataku
When I ride it's a murderous rhythm
Saat aku melaju, itu ritme pembunuhan
And outside became pitch black
Dan di luar menjadi gelap gulita
A demon glued to my back whispering, "Get em"
Sebuah iblis menempel di punggungku membisikkan, "Tangkap mereka"
I got em, and I ain't give a fuck
Aku dapatkan mereka, dan aku tidak peduli
That same mentality I told my brother not to duck
Mentalitas yang sama yang kukatakan pada saudaraku untuk tidak menghindar
In actuality it's a trip how we trip off of colors
Sebenarnya ini perjalanan bagaimana kita terjebak oleh warna
I wonder if I'll ever discover
Aku bertanya-tanya apakah aku akan pernah menemukan
A passion like you and recover
Sebuah hasrat seperti kamu dan pulih
The life that I knew as a young'n
Hidup yang kutahu saat masih muda
In pajamas and Dun-ta-duns
Dalam piyama dan Dun-ta-duns
When thunder comes it rains cats and dogs
Saat petir datang, hujan deras
Dumb niggas like me never prosper
Orang bodoh sepertiku tak pernah makmur
Prognosis of a problem child
Prognosis seorang anak bermasalah
I'm proud and well devoted
Aku bangga dan sangat setia
This piru shit been in me forever
Semua ini ada dalam diriku selamanya
So forever I'mma push it, wherever whenever
Jadi selamanya aku akan memperjuangkannya, di mana pun dan kapan pun
And I love you cause you love my brother like you did
Dan aku mencintaimu karena kau mencintai saudaraku seperti yang kau lakukan
Just promise me you'll tell this story when you make it big
Cuma janji padaku kau akan ceritakan kisah ini saat kau sukses
And if I die before your album drop I hope --
Dan jika aku mati sebelum albummu rilis, aku berharap --

**[Hook]**
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

I said when the lights shut off
Kukatakan ketika lampu padam
And it's my turn to settle down
Dan saat giliranku untuk tenang
My main concern
Kekhawatiranku yang utama
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

**[Verse 2]**
You wrote a song about my sister on your tape
Kau menulis lagu tentang saudariku di kasetmu
And called it section .80, the message resemble Brenda's Got a Baby
Dan menamainya section .80, pesannya mirip dengan Brenda's Got a Baby
What's crazy was, I was hearin about it
Yang gila adalah, aku mendengarnya
But doubted your ignorance, how could you ever
Tapi meragukan ketidaktahuanmu, bagaimana kau bisa
Just put her on blast and shit
Membongkar dia dan semacamnya
Judging her past and shit
Menghakimi masa lalunya dan semacamnya
Well it's completely my future
Nah, itu sepenuhnya masa depanku
A nigga behind me right now asking for ass and shit
Seorang cowok di belakangku sekarang minta jatah dan semacamnya
And I'mma need that 40 dollars even if I gotta
Dan aku butuh 40 dolar itu meski harus
Fuck, suck and swallow in the parking lot
Berhubungan seks, menghisap dan menelan di tempat parkir
Gonzales Park, I'm followed by a married man, a father of three
Gonzales Park, aku diikuti oleh seorang pria yang sudah menikah, ayah dari tiga anak
My titties bounce on the cadence of his tingling keys
Payudara ku bergetar mengikuti irama kunci mobilnya yang bergetar
Matter of fact he my favorite cause he tip me with E's
Sebenarnya dia favoritku karena dia memberi tips dengan E
He got a cousin named David and I seen him last week
Dia punya sepupu bernama David dan aku melihatnya minggu lalu
This is the life of another girl damaged by the system
Ini adalah kehidupan gadis lain yang rusak oleh sistem
These foster homes, I run away and never do miss em
Panti asuhan ini, aku kabur dan tidak pernah merindukan mereka
See, my hormones just run away and if I can get em back
Lihat, hormonku hanya kabur dan jika aku bisa mendapatkannya kembali
To where they used to be then I'll probably be in the denim
Ke tempat mereka seharusnya, maka aku mungkin akan berada di dalam gen denim
Of a family gene that show women how to be woman, or better yet a leader
Dari gen keluarga yang menunjukkan wanita bagaimana menjadi wanita, atau bahkan pemimpin
You need her to learn something, then you probably need to beat her
Kau perlu dia belajar sesuatu, maka kau mungkin perlu memukulnya
That's how I was taught
Begitulah cara aku diajari
Three niggas in one room, first time I was tossed
Tiga cowok dalam satu ruangan, pertama kali aku dilempar
And I'm exhausted
Dan aku lelah
But fuck that "Sorry for your loss shit"
Tapi peduli amat dengan "Maaf atas kehilanganmu"
My sister died in vain, but what point are you trying to gain
Saudariku mati sia-sia, tapi apa yang ingin kau dapatkan
If you can't fit the pumps I walk in?
Jika kau tidak bisa mengenakan sepatu yang aku pakai?
I'll wait
Aku akan menunggu
Your rebuttal a little too late
Bantahanmu sedikit terlambat
And if you have a album date, just make sure I'm not in the song
Dan jika kau punya tanggal rilis album, pastikan aku tidak ada dalam lagu
Cause I don't need the attention bring enough of that on my own
Karena aku tidak butuh perhatian, aku sudah punya cukup perhatian sendiri
And matter fact did I mention that I physically feel great?
Dan ngomong-ngomong, apakah aku sudah menyebutkan bahwa aku merasa baik secara fisik?
A doctor's approval is a waste of time, I know I'm straight
Persetujuan dokter adalah pemborosan waktu, aku tahu aku baik-baik saja
I'll probably live longer than you and never fade away
Aku mungkin akan hidup lebih lama darimu dan tidak akan memudar
I'll never fade away, I'll never fade away
Aku tidak akan pernah memudar, aku tidak akan pernah memudar
I know my fate, and I'm on the grind for this cake
Aku tahu nasibku, dan aku berjuang untuk mendapatkan ini
I'mma get or die trying, I'm eyeing every male gender with intentions of buying
Aku akan mendapatkannya atau mati mencobanya, aku mengincar setiap pria dengan niat membeli
You lying to these motherfuckers, talking about you can help with my story
Kau berbohong pada orang-orang ini, berbicara tentang bisa membantuku dengan kisahku
You can help me if you sell this pussy for me, nigga
Kau bisa membantuku jika kau menjual ini untukku, bro
Don't ignore me nigga where the fuck is u going nigga, this bullshit...
Jangan abaikan aku bro, kau mau ke mana, ini omong kosong...

**[Hook]**
When the lights shut off
Ketika lampu padam
And it's my turn to settle down
Dan saat giliranku untuk tenang
My main concern
Kekhawatiranku yang utama
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

**[Verse 3]**
Sometimes I look in a mirror and ask myself
Kadang aku melihat ke cermin dan bertanya pada diriku
Am I really scared of passing away
Apakah aku benar-benar takut mati
If it's today I hope I hear a
Jika hari ini, aku berharap mendengar
Cry out from heaven so loud it can water down a demon
Jeritan dari surga yang begitu keras bisa meredakan iblis
With the holy ghost till it drown in the blood of Jesus
Dengan roh kudus hingga tenggelam dalam darah Yesus
I wrote some raps that make sure that my lifeline
Aku menulis beberapa rap yang memastikan garis hidupku
Rake in the cent of a reaper, ensuring that my allegiance
Menghimpun sen dari si pencabut nyawa, memastikan kesetiaanku
With the other side may come soon
Dengan sisi lain mungkin segera datang
And if I'm doomed, may the wound
Dan jika aku terkutuk, semoga luka
Help me mother be blessed for many moons
Membantu ibuku diberkati selama berbulan-bulan
I suffer a lot
Aku menderita banyak
And every day the glass mirror get tougher to watch
Dan setiap hari cermin kaca semakin sulit untuk dilihat
I tie my stomach in knots
Aku mengikat perutku dalam simpul
And I'm sure not why I'm infatuated with death
Dan aku tidak tahu mengapa aku terobsesi dengan kematian
My imagination is surely an aggravation of threats
Imajinasi saya pasti merupakan gangguan dari ancaman
That can come about
Yang bisa muncul
Cause the tongue is mighty powerful
Karena lidah itu sangat kuat
And I can name a list of your favorites that probably vouch
Dan aku bisa menyebutkan daftar favoritmu yang mungkin mendukung
Maybe cause I'm dreamer and sleep is the cousin of death
Mungkin karena aku seorang pemimpi dan tidur adalah saudara kematian
Really stuck in the scheme of, wondering when I'mma rest
Sungguh terjebak dalam skema, bertanya-tanya kapan aku akan beristirahat
And you're right, your brother was a brother to me
Dan kau benar, saudaramu adalah saudaraku
And your sister's situation was the one that put me
Dan situasi saudarimu adalah yang membuatku
In a direction to speak of something that's realer than the TV screen
Menuju arah untuk berbicara tentang sesuatu yang lebih nyata dari layar TV
By any means, wasn't trying to offend or come between
Dengan cara apa pun, tidak berniat menyinggung atau mengganggu
Her personal life, I was like "it need to be told
Kehidupan pribadinya, aku berpikir "ini perlu diceritakan
Cursing the life of 20 generations after her" so
Mengutuk kehidupan 20 generasi setelahnya" jadi
Exactly would have happened if I hadn't continued rappin
Apa yang akan terjadi jika aku tidak melanjutkan rap
Or steady being distracted by money drugs and four
Atau terus-menerus terganggu oleh uang, narkoba, dan empat
Fives, I count lives all on these songs
Lima, aku menghitung hidup di semua lagu ini
Look at the weak and cry, pray one day you'll be strong
Lihat yang lemah dan menangis, berdoa suatu hari kau akan kuat
Fighting for your rights, even when you're wrong
Bertarung untuk hakmu, bahkan saat kau salah
And hope that at least one of you sing about me when I'm gone
Dan berharap setidaknya satu dari kalian akan nyanyikan tentang aku saat aku pergi
Now am I worth it?
Sekarang, apakah aku layak?
Did I put enough work in?
Apakah aku sudah berusaha cukup?

**[Hook]**
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

I said when the lights shut off
Kukatakan ketika lampu padam
And it's my turn to settle down
Dan saat giliranku untuk tenang
My main concern
Kekhawatiranku yang utama
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku
Promise that you will sing about me
Janji kamu akan nyanyikan tentang aku

**[Skit]**

**(Mati Karena Haus)**

Tired of running
Lelah berlari
Tired of hunting
Lelah berburu
My own kind
Jenisku sendiri
But retiring nothing
Tapi tidak mendapatkan apa-apa
Tires are steady screeching, the driver is rubbing
Ban berjalan berdecit, pengemudi menggosok
Hands on the wheel, who said we buzzing?
Tangan di kemudi, siapa bilang kita ramai?
Dying of thirst
Mati karena haus
Dying of thirst
Mati karena haus
Dying of thirst
Mati karena haus

Dope on the corner
Narkoba di sudut
Look at the coroner
Lihatlah petugas forensik
Daughter is dead
Putrinya sudah mati
Mother is mourning her
Ibu sedang berduka untuknya
Strayed bullets, AK bullets
Peluru nyasar, peluru AK
Resuscitation was waiting patiently
Resusitasi menunggu dengan sabar
But they couldn't, bring her back
Tapi mereka tidak bisa, mengembalikannya
Who got the footage? channel 9
Siapa yang punya rekaman? channel 9
Cameras lookin, it's hard to channel your energy
Kamera sedang merekam, sulit untuk mengarahkan energimu
When you know you're crooked
Saat kau tahu kau curang
Banana clip split his banana pudding
Klip pisang membelah puding pisangnya
I'm like Tre, that's Cuba Gooding
Aku seperti Tre, itu Cuba Gooding
I know I'm good at
Aku tahu aku jago dalam
Dying of thirst
Mati karena haus
Dying of thirst
Mati karena haus
Dying of thirst
Mati karena haus

How many sins?
Berapa banyak dosa?
I'm running out
Aku kehabisan
How many sins?
Berapa banyak dosa?
I lost count
Aku kehilangan hitungan
Dreams are balled in like Spaulding
Mimpi terhimpun seperti bola Spaulding
But only shotty bounce
Tapi hanya shotgun yang memantul
The reaper calling
Si pencabut nyawa memanggil
I'm cottonmouth
Aku mengalami mulut kering
Money is power, yours is ours
Uang adalah kekuatan, milikmu adalah milik kita
Lay with a snitch, die with a coward
Tidur dengan pengkhianat, mati dengan pengecut
Hope we get rich, hope we can tower
Berharap kita kaya, berharap kita bisa menjulang
Over the city with vanity with the music louder
Di atas kota dengan kesombongan dan musik yang lebih keras
The same song
Lagu yang sama
A black flower
Sebuah bunga hitam
I'll show you how to
Akan kutunjukkan caranya
Dye your thirst
Mengatasi hausmu
Dye your thirst
Mengatasi hausmu
Dye your thirst
Mengatasi hausmu

What are we doing?
Apa yang kita lakukan?
Who are we fooling?
Siapa yang kita tipu?
Hell is hot, fire is proven
Neraka itu panas, api terbukti
To burn for eternity, return of the student
Untuk membakar selamanya, kembalinya murid
That never learned how to live right just by how to shoot it
Yang tidak pernah belajar bagaimana hidup dengan benar, hanya belajar cara menembaknya
Tired of running, choirs is humming
Lelah berlari, paduan suara berdendang
Tell us to visit, we lying about coming
Bilang kepada kami untuk berkunjung, kami berbohong tentang datang
Now back to business, loading the guns in
Sekarang kembali ke bisnis, memuat senjata
Back of the Buick, your hood is viewed
Di belakang Buick, lingkunganmu terlihat
And the beef is bubbling
Dan perseteruan sedang memanas
It's no discussion, hereditary
Tidak ada diskusi, turun temurun
All of my cousins
Semua sepupuku
Dying of thirst
Mati karena haus
Dying of thirst
Mati karena haus
Dying of thirst
Mati karena haus

Too many sins
Terlalu banyak dosa
I'm running out
Aku kehabisan
Somebody sinned
Seseorang berdosa
Me a wealth of the draught
Aku kaya akan kekeringan
See, all I know, is taking notes
Lihat, yang aku tahu, adalah mencatat
On taking this life for granted
Mengambil hidup ini begitu saja
Granted, if he provoke
Diberikan, jika dia memprovokasi
My best days, I stress days (Lord forgive me for all my sins for I not know...)
Hari-hariku yang terbaik, aku stres (Tuhan ampuni semua dosaku karena aku tidak tahu...)
My best days, I stress days
Hari-hariku yang terbaik, aku stres
Say "Fuck the world," my sex slave
Katakan "Peduli amat dengan dunia," budak seksku
Money, pussy and greed was my next crave
Uang, seks, dan keserakahan adalah hasratku selanjutnya
Whatever it is, know its next grave
Apa pun itu, ketahuilah itu adalah kuburan berikutnya
Tired of running, tired of running
Lelah berlari, lelah berlari
Tired of tumbling, tired of running
Lelah terjatuh, lelah berlari
Tired of tumbling
Lelah terjatuh
Back once my momma say
Kembali saat ibuku berkata
"See a pastor, give me a promise
"Temui seorang pendeta, berikan aku janji
What if today was the rapture, and you completely tarnished
Bagaimana jika hari ini adalah kiamat, dan kau benar-benar mencemari
The truth will set you free, so to me be completely honest
Kebenaran akan membebaskanmu, jadi bagi aku, jujurlah
You dying of thirst
Kau mati karena haus
You dying of thirst
Kau mati karena haus
So hop in that water, and pray that it works"
Jadi loncatlah ke dalam air itu, dan berdoalah agar itu berhasil"

**[Skit/Outro]**