Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik FEEL. (Terjemahan) - Kendrick Lamar
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
I feel like a chip on my shoulders
Aku merasa seperti beban di pundakku
I feel like I'm losin' my focus
Aku merasa kehilangan fokus
I feel like I'm losin' my patience
Aku merasa sabar ini mulai habis
I feel like my thoughts in the basement
Aku merasa pikiranku terjebak di bawah tanah
Feel like, I feel like you're miseducated
Rasanya, aku merasa kamu salah paham
Feel like I don't wanna be bothered
Rasanya, aku gak mau diganggu
I feel like you may be the problem
Aku merasa kamu mungkin jadi masalahnya
I feel like it ain't no tomorrow
Aku merasa seolah gak ada hari esok
Fuck the world
Persetan dengan dunia
The world is ending, I'm done pretendin'
Dunia ini akan berakhir, aku sudah capek berpura-pura
And fuck you if you get offended
Dan persetan denganmu jika kamu tersinggung
I feel like friends been overrated
Aku merasa persahabatan sudah dilebih-lebihkan
I feel like the family been fakin'
Aku merasa keluargaku berpura-pura
I feel like the feelings are changin'
Aku merasa perasaan ini sedang berubah
Feel like my daughter compromised and jaded
Rasanya putriku terjebak dan kehilangan harapan
Feel like you wanna scrutinize how I made it
Rasanya kamu ingin mengkritik bagaimana aku mencapainya
Feel like I ain't feelin' you all
Rasanya aku gak merasakan kalian semua
Feel like removin' myself, no feelings involved
Rasanya aku ingin menjauh, tanpa ada perasaan
I feel for you, I've been in the field for you
Aku peduli padamu, aku sudah berjuang untukmu
It's real for you, right?
Ini nyata untukmu, kan?
Shit, I feel like
Sial, aku merasa seperti ini
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin'
Gak ada yang mendoakan
I feel niggas been out of pocket
Aku merasa orang-orang sudah keluar jalur
I feel niggas tappin' they pockets
Aku merasa orang-orang lagi ngecek dompet mereka
I feel like debated on who the greatest can stop it
Aku merasa ada perdebatan tentang siapa yang terhebat dan bisa menghentikannya
I am legend, I feel like all of y'all is peasants
Aku adalah legenda, aku merasa kalian semua adalah rakyat jelata
I feel like all of y'all is desperate
Aku merasa kalian semua putus asa
I feel like all it take is a second to feel like
Aku merasa semua ini hanya butuh satu detik untuk merasakan
Mike Jordan whenever holdin' a real mic
Seperti Mike Jordan saat memegang mikrofon yang nyata
I ain't feelin' your presence
Aku gak merasakan kehadiranmu
Feel like I'ma learn you a lesson
Rasanya aku akan mengajarkanmu sebuah pelajaran
Feel like only me and the music though
Rasanya hanya aku dan musik yang ada
I feel like your feelin' ain't mutual
Aku merasa perasaanmu gak saling menguntungkan
I feel like the enemy you should know
Aku merasa seperti musuh yang seharusnya kamu ketahui
Feel like the feelin' of no hope
Rasanya seperti tidak ada harapan
The feelin' of bad dope
Perasaan seperti barang haram yang buruk
A quarter ounce manipulated from soap
Seperempat ons yang dimanipulasi dari sabun
The feelin', the feelin' of false freedom
Perasaan, perasaan kebebasan palsu
I'll force feed 'em the poison that fill 'em up in the prison
Aku akan memaksa mereka menelan racun yang mengisi mereka di penjara
I feel like it's just me, look
Aku merasa ini hanya aku, lihatlah
I feel like I can't breathe, look
Aku merasa aku gak bisa bernapas, lihatlah
I feel like I can't sleep, look
Aku merasa aku gak bisa tidur, lihatlah
I feel heartless, often off this
Aku merasa tak berperasaan, sering kali seperti ini
Feelin' of fallin', of fallin' apart with
Perasaan jatuh, terurai dengan
Darkest hours, lost it
Jam-jam tergelap, kehilangan semuanya
Fillin' the void of bein' employed with ballin'
Mengisi kekosongan dengan bekerja dan bersenang-senang
Streets is talkin'
Jalanan sedang berbicara
Fillin' the planks with coffins
Mengisi papan dengan peti mati
Fill up the banks with dollars
Mengisi bank dengan dolar
Fill up the graves with fathers
Mengisi kuburan dengan para ayah
Fill up the babies with bullshit
Mengisi bayi dengan omong kosong
Internet blogs and pulpit, fill up with gossip
Blog-blog internet dan mimbar, penuh dengan gosip
I feel like this gotta be the feelin' what Pac was
Aku merasa ini pasti perasaan yang dirasakan Pac
The feelin' of an apocalypse happenin', but nothin' is awkward
Perasaan seperti kiamat yang terjadi, tapi tidak ada yang aneh
The feelin' won't prosper
Perasaan ini tidak akan berkembang
The feelin' is toxic
Perasaan ini beracun
I feel like I'm boxin' demons, monsters
Aku merasa seperti sedang melawan iblis, monster
False prophets schemin', sponsors, industry promises
Nabi-nabi palsu merencanakan, sponsor, janji industri
Niggas, bitches, honkies, crackers, Compton
Orang, wanita, kulit putih, orang-orang Compton
Church, religion, token blacks, and bondage
Gereja, agama, orang kulit hitam yang dijadikan simbol, dan perbudakan
Lawsuit visits, subpoena served in concert
Kunjungan gugatan, panggilan pengadilan di konser
Fuck your feelings, I mean this for imposters
Persetan dengan perasaanmu, ini untuk para penipu
I can feel it, the phoenix sure to watch us
Aku bisa merasakannya, burung phoenix pasti mengawasi kita
I can feel it, the dream is more than process
Aku bisa merasakannya, mimpi ini lebih dari sekadar proses
I can put a regime that forms a lochness
Aku bisa membentuk rezim yang seperti Loch Ness
I can feel it, the scream that haunts our logic
Aku bisa merasakannya, teriakan yang menghantui logika kita
I feel like say some, I feel like take some
Aku merasa ingin mengatakan sesuatu, ingin mengambil sesuatu
I feel like skatin' off, I feel like waitin' for 'em
Aku merasa ingin pergi, ingin menunggu mereka
Maybe it's too late for 'em
Mungkin sudah terlambat untuk mereka
I feel like the whole world want me to pray for 'em
Rasanya seluruh dunia ingin aku mendoakan mereka
But who the fuck prayin' for me?
Tapi siapa sih yang mendoakan aku?
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Who prayin' for me?
Siapa yang mendoakan aku?
Ain't nobody prayin'
Gak ada yang mendoakan
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
I feel like a chip on my shoulders
Aku merasa seperti beban di pundakku
I feel like I'm losin' my focus
Aku merasa kehilangan fokus
I feel like I'm losin' my patience
Aku merasa sabar ini mulai habis
I feel like my thoughts in the basement
Aku merasa pikiranku terjebak di bawah tanah
Feel like, I feel like you're miseducated
Rasanya, aku merasa kamu salah paham
Feel like I don't wanna be bothered
Rasanya, aku gak mau diganggu
I feel like you may be the problem
Aku merasa kamu mungkin jadi masalahnya
I feel like it ain't no tomorrow
Aku merasa seolah gak ada hari esok
Fuck the world
Persetan dengan dunia
The world is ending, I'm done pretendin'
Dunia ini akan berakhir, aku sudah capek berpura-pura
And fuck you if you get offended
Dan persetan denganmu jika kamu tersinggung
I feel like friends been overrated
Aku merasa persahabatan sudah dilebih-lebihkan
I feel like the family been fakin'
Aku merasa keluargaku berpura-pura
I feel like the feelings are changin'
Aku merasa perasaan ini sedang berubah
Feel like my daughter compromised and jaded
Rasanya putriku terjebak dan kehilangan harapan
Feel like you wanna scrutinize how I made it
Rasanya kamu ingin mengkritik bagaimana aku mencapainya
Feel like I ain't feelin' you all
Rasanya aku gak merasakan kalian semua
Feel like removin' myself, no feelings involved
Rasanya aku ingin menjauh, tanpa ada perasaan
I feel for you, I've been in the field for you
Aku peduli padamu, aku sudah berjuang untukmu
It's real for you, right?
Ini nyata untukmu, kan?
Shit, I feel like
Sial, aku merasa seperti ini
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Ain't nobody prayin'
Gak ada yang mendoakan
I feel niggas been out of pocket
Aku merasa orang-orang sudah keluar jalur
I feel niggas tappin' they pockets
Aku merasa orang-orang lagi ngecek dompet mereka
I feel like debated on who the greatest can stop it
Aku merasa ada perdebatan tentang siapa yang terhebat dan bisa menghentikannya
I am legend, I feel like all of y'all is peasants
Aku adalah legenda, aku merasa kalian semua adalah rakyat jelata
I feel like all of y'all is desperate
Aku merasa kalian semua putus asa
I feel like all it take is a second to feel like
Aku merasa semua ini hanya butuh satu detik untuk merasakan
Mike Jordan whenever holdin' a real mic
Seperti Mike Jordan saat memegang mikrofon yang nyata
I ain't feelin' your presence
Aku gak merasakan kehadiranmu
Feel like I'ma learn you a lesson
Rasanya aku akan mengajarkanmu sebuah pelajaran
Feel like only me and the music though
Rasanya hanya aku dan musik yang ada
I feel like your feelin' ain't mutual
Aku merasa perasaanmu gak saling menguntungkan
I feel like the enemy you should know
Aku merasa seperti musuh yang seharusnya kamu ketahui
Feel like the feelin' of no hope
Rasanya seperti tidak ada harapan
The feelin' of bad dope
Perasaan seperti barang haram yang buruk
A quarter ounce manipulated from soap
Seperempat ons yang dimanipulasi dari sabun
The feelin', the feelin' of false freedom
Perasaan, perasaan kebebasan palsu
I'll force feed 'em the poison that fill 'em up in the prison
Aku akan memaksa mereka menelan racun yang mengisi mereka di penjara
I feel like it's just me, look
Aku merasa ini hanya aku, lihatlah
I feel like I can't breathe, look
Aku merasa aku gak bisa bernapas, lihatlah
I feel like I can't sleep, look
Aku merasa aku gak bisa tidur, lihatlah
I feel heartless, often off this
Aku merasa tak berperasaan, sering kali seperti ini
Feelin' of fallin', of fallin' apart with
Perasaan jatuh, terurai dengan
Darkest hours, lost it
Jam-jam tergelap, kehilangan semuanya
Fillin' the void of bein' employed with ballin'
Mengisi kekosongan dengan bekerja dan bersenang-senang
Streets is talkin'
Jalanan sedang berbicara
Fillin' the planks with coffins
Mengisi papan dengan peti mati
Fill up the banks with dollars
Mengisi bank dengan dolar
Fill up the graves with fathers
Mengisi kuburan dengan para ayah
Fill up the babies with bullshit
Mengisi bayi dengan omong kosong
Internet blogs and pulpit, fill up with gossip
Blog-blog internet dan mimbar, penuh dengan gosip
I feel like this gotta be the feelin' what Pac was
Aku merasa ini pasti perasaan yang dirasakan Pac
The feelin' of an apocalypse happenin', but nothin' is awkward
Perasaan seperti kiamat yang terjadi, tapi tidak ada yang aneh
The feelin' won't prosper
Perasaan ini tidak akan berkembang
The feelin' is toxic
Perasaan ini beracun
I feel like I'm boxin' demons, monsters
Aku merasa seperti sedang melawan iblis, monster
False prophets schemin', sponsors, industry promises
Nabi-nabi palsu merencanakan, sponsor, janji industri
Niggas, bitches, honkies, crackers, Compton
Orang, wanita, kulit putih, orang-orang Compton
Church, religion, token blacks, and bondage
Gereja, agama, orang kulit hitam yang dijadikan simbol, dan perbudakan
Lawsuit visits, subpoena served in concert
Kunjungan gugatan, panggilan pengadilan di konser
Fuck your feelings, I mean this for imposters
Persetan dengan perasaanmu, ini untuk para penipu
I can feel it, the phoenix sure to watch us
Aku bisa merasakannya, burung phoenix pasti mengawasi kita
I can feel it, the dream is more than process
Aku bisa merasakannya, mimpi ini lebih dari sekadar proses
I can put a regime that forms a lochness
Aku bisa membentuk rezim yang seperti Loch Ness
I can feel it, the scream that haunts our logic
Aku bisa merasakannya, teriakan yang menghantui logika kita
I feel like say some, I feel like take some
Aku merasa ingin mengatakan sesuatu, ingin mengambil sesuatu
I feel like skatin' off, I feel like waitin' for 'em
Aku merasa ingin pergi, ingin menunggu mereka
Maybe it's too late for 'em
Mungkin sudah terlambat untuk mereka
I feel like the whole world want me to pray for 'em
Rasanya seluruh dunia ingin aku mendoakan mereka
But who the fuck prayin' for me?
Tapi siapa sih yang mendoakan aku?
Ain't nobody prayin' for me
Gak ada yang mendoakan aku
Who prayin' for me?
Siapa yang mendoakan aku?
Ain't nobody prayin'
Gak ada yang mendoakan
